第一代背景討論 - 民視

※ 引述《shiyo (我不要雀斑 >.<)》之銘言：
: 第一代劇情飛快
: 但我總覺得地方合理，有些地方怪怪的
: 當然這是我個人的看法感想和經驗
: 如有錯誤之處，請大家包涵，並拜託鞭小力點QQ
: 有關本省外省籍，只是單純描述當時民眾的想法和社會風俗，沒有任何貶抑偏見
: 大家輕鬆討論，謝謝大家m(__)m
: 主要是針對風俗民情和場景擺設
: 劇中背景是民國62年的鄉下農村
: 本省籍貧苦農家家庭
: 這種家庭應該很多版友的爺爺奶奶爸爸媽媽都有這樣的生活經歷


如果是民國62年(有網友看到借據上紙條日期) 這點設定很不合理
因為絕大多數外省人都是民國40年前後來台的
劇中江俊翰和Gino的背景有交代 是逃難來台沒多久的上海人
而且很明顯是在大陸有受過不錯的教育 應該至少念到高中
不然Gino也沒有辦法在國小任教
我們假設年輕一點 民國40年20歲來台 那民國62年兩人應該都超過40歲
你覺得像嗎?

還有劇中設定江祖平24歲
如果是民國62年 那江祖平是38年生
但劇中剛開始 江祖平國語聽和說都非常爛
38年生的人 民國62年國語不可能爛成這種程度
你說江祖平沒念書 但第一集 她們去偷挖番薯的同學說到
江雖只有念到五年級 但都是第一名


所以我覺得背景是民國62年 這點有待商榷
比較合理的是民國42年
這樣一切都說得通
江因為念的日據時代的小學 所以國語很爛




: 更何況那時候大家都說會反攻大陸←我媽描述當時的氛圍
: 幸美爸的擔憂其實挺符合當時的狀態的

民國62年沒有人在把反攻大陸當一回事了啦
雖然不能掛在嘴邊講
但大家都心知肚明 不可能了

: 務農的家庭真的就是窮忙窮忙，而且非常非常非常辛苦
: 什麼都得靠人工
: 因此家裡大大小小沒人能藉口偷懶
: 連小孩半夜也要幫忙輪流巡邏灌溉用水
: 所以我對於大業和秀娟為何能不下田感到奇怪不能理解
: 因為他們這樣的年紀，對當時的農村勞動人口來說，並不算小
: 更何況
: 他們家的田還是租的
: 怎麼可能不拉去幫忙?!
: 應該是功課做完就得去幫，任何時刻能幫都得去幫
: 而且以幸美爸的個性，是一定會狠狠嚴格管教他們的
: 因為真的窮到沒做就沒得吃了(更別說他們家還負債)
: 這樣才符合窮困的幸美家背景吧


這點倒是真的
窮人家的小孩 只有稍微有點勞動力
一定要下田幫忙
不太可能放大業和秀娟在旁邊玩耍




: 「光陰如梭，戲裡一集就是現實好幾個月，承淵努力練習閩南語，承淵閩南語溜了」
: 好歹也拍一下練習畫面
: 好讓人感覺是真的過了好一陣子，承淵始終那麼努力學習練習，閩南語才突飛猛進
: 否則有點唐突

這點江俊翰的臉書有解釋
因為戲是跳著拍的 所以他的閩南語一下好一下不好


老實講 這齣戲就現在前面幾集而言 除了前述的幾個bug
其實是相對民視前幾檔 拍得不錯的
希望不要又虎頭蛇尾.....




--