第三季R&R分手的對話 - 六人行

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-03-08T21:01

Table of Contents

Ross: (crying) Yeah, but this can’t be it, I mean.

(Pause)

Rachel: Then how come it is?

中文是什麼意思阿?
我自己翻的有些怪怪的說.........

--

All Comments

Ethan avatar
By Ethan
at 2006-03-12T01:34
我感覺 Ross:不應該是這樣 Rachel:那為什麼還會這樣
Olivia avatar
By Olivia
at 2006-03-13T01:55
thx
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2006-03-15T02:20
我覺得那個it 指的是 分手的結局
Frederica avatar
By Frederica
at 2006-03-16T09:58
Ross:但不該就這樣結束了... Rach:那為何事情就是這樣呢?

關於第三季裡的一段劇情

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2006-03-08T01:28
就是在第三季Monica為了要忘記Richard所以要做果醬的那集裡 最一開始的劇情，是Chandler坐在客廳裡， 然後聽到Joey在房裡彈簧床上跳來跳去，最後摔傷了手， 所以後來他的手就有綁著帶子，Joey也說他必須綁著這個玩意好幾個星期。 我最近重看才注意到一件事，因為Joey不只在那集，下一集裡手 ...

Re: 當真愛碰上八卦 Rumor Has It

Queena avatar
By Queena
at 2006-03-07T15:31
※ 引述《haian (永遠在我身邊)》之銘言： : 今天看報紙看到的 珍妮佛安妮斯頓的新片 : 2/24要上囉~~ 一定要去支持一下的呀 :p : 附上連結 http://tw.movie.yahoo.com/mstory.html?t=movieandamp;id=1564 : 不知道消息有沒有lag了 ...

Joey好不好看阿

Jake avatar
By Jake
at 2006-03-07T09:32
※ 引述《tsaimatt (救救英文)》之銘言： : 最近應該會狠下心買一套Friends USD 200(比台灣便宜蠻多的，可是沒繁體中文) : 也在想要不要買Joey，我一集都沒看過 : 不知道大家建議買嗎 : 還有他還有在播嗎？ : 還是已經停了，總共是兩季嗎？ 一失足成千古恨～～～ 前幾個小時 ...

Joey好不好看阿

Robert avatar
By Robert
at 2006-03-07T05:25
最近應該會狠下心買一套Friends USD 200(比台灣便宜蠻多的，可是沒繁體中文) 也在想要不要買Joey，我一集都沒看過 不知道大家建議買嗎 還有他還有在播嗎？ 還是已經停了，總共是兩季嗎？ - ...

friends in UK

Tom avatar
By Tom
at 2006-03-07T01:17
現在在英國唸書每天早上七點半都會按時收看 然後高高興興去上課 其實上個月每週晚上有播Joey 可是只看到這一季最後兩集똨(Joey女友要去華盛頓工作） 不知道是第一季還是第二季 不過還是很開心啊!!! 早上心情都很好 - ...