第二回合我愛你 跟求婚大作戰致敬 - 三立

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】

台視、三立優質偶像劇「第二回合我愛你」爆出抄襲風波後，該劇編劇徐譽庭昨立即
親上火線，在她部落格貼文回應，她坦言「本就是跟『求婚大作戰』致敬出發」，對
外界質疑她抄襲，她說，歡喜做，甘願受，接受一切批評。

抄襲說昨在台視、三立網站引發熱烈討論，有網友隨即將日劇「求婚大作戰」與「第
二回合我愛你」超級比比看，連劇中預告，主角們上床卻被狗狗鬧的橋段，也讓網友
似曾相識。網友diess說：「我想起某部電影男女主角上床，狗狗卻在旁邊當觀眾，
讓兩人不自在。」

徐譽庭也表明，她一開始就希望「求婚」的戲迷在看到「第二回合」開場戲時，都是
男主角跑跑跑。山下智久是跑向一場婚禮、小任則疑似跑向一場離婚典禮的「黑色幽
默」，對雷同處能夠「會心一笑」。她說，這個「刻意」，是抄襲也好，懂她的幽默
也好，重點都在於日後故事的發展情節。

徐譽庭強調，這兩部戲是不一樣「重返過去」的故事，但對外界批評，她說：「歡喜
做，甘願受，所以，接受此刻的批評。但也希望大家監督我是否抄襲？」

該劇男女主角陳怡蓉與宥勝，昨力挺編劇，「大家看下去就會發現峰迴路轉，每部戲都
是冷飯，只是看如何炒出一盤新菜才是重點。」

【2010/01/14 聯合報】

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/5364967.shtml


--