第八集失戀巧克力讓我更加"紗繪子派"了(有雷) - 日劇

Table of Contents

把失戀巧克力職人第八集好好地看完了(我通常會看兩次,第一次是看劇情,第二次是看表情),
裡面有很多不錯的亮點,
因為我也有follow漫畫,電視版給我不一樣的感覺是,
把一些較長的對話改成比較短,這樣的策略很不錯,
畢竟電視版有人物細微的表情和連續動作,對話抓重點會讓節奏比較順,不會卡卡的;
而且一些小改編讓整體的劇情更合理了,
像提出可能要去旅館住換由紗繪子講出來,照理說這麼喜歡紗繪子的爽太不可能講得出來呀,
還有爆出紗繪子跟爽太已經睡了變成讓妹妹講出來也比較好,
再怎樣奧利耶也不可能出賣自己最支持的爽太呀
(何況之前才說過再怎樣不能讓女生知道有炮友這件事…),
然後爸爸的出現順勢找妹妹當抓耙子,前後的連結就很順了…
這些小細節都讓完整重現漫畫劇情的電視劇,變得比漫畫好看許多…

另外,這幾集的重點開始擺在紗繪子跟爽太的互動上
(之前的重點是幻想中的紗繪子跟爽太的互動…這兩者不太一樣…),
所以可以開始慢慢了解女主角真正的想法了…(欸…原來女主角不是薰子…),
感覺電視劇想要營造的紗繪子跟漫畫的不同,
雖然劇情走向相同,但改了幾個小細節差很多…
電視劇的幾個表情讓石原看起來像是天生的愛情高手但不是心機女,
在爽太爸來突襲檢查時,石原是不小心被看到瘀青處,
但漫畫裡是有意地捲起袖子;
還有石原被打是因為自己快人快語地機車評論丈夫,
而不是像漫畫那樣想故意惹怒丈夫…
這幾個不同讓我更覺得石原會是最終女主角…她只是純粹追求愛情而已…

再來就是紗繪子跟薰子的對話,
在石原的演繹下,紗繪子這個角色已經完全洗白,
在立場不同下,這場對話的氣氛就明顯不同了,
電視劇中,紗繪子只是直白表示自己內心真正的想法,
「認真的喜歡」,紗繪子認為喜歡就是喜歡,
既然是一種心理狀態,那怎會有「假裝的喜歡」
(後來想想,她講的根本就是真理…),
或許,她聽到的「認真」,是指行為,就回答了「行為」,
說了自己認真地想要「爽太喜歡她」…真的,一言驚醒夢中人,
所謂的「交往」,「追求」,其實就是希望爽太能更喜歡自己,
這些行為並不是由「自己喜歡對方」這樣的想法驅動的(像是薰子就毫無作為),
而是希望對方能喜歡自己…
兩人的觀念對比出愛情的積極與消極,
整個看來,紗繪子並沒有哪裡偏差,
唯一有問題的,大概就是她已經結婚的這個事實,
要不然這種積極向上的人生觀還真的另人激賞…

--

All Comments

Joe avatarJoe2014-03-10
奇怪,為什麼覺得你跟我看的日劇有點不一樣?
Kristin avatarKristin2014-03-11
某些改動是見仁見智啦,像漫畫是薰子爆料給爽太爸,所以
Candice avatarCandice2014-03-11
薰子比較黑,我猜想漫畫是想突出紗和薰的對比
然後找旅館,在漫畫也是紗講的
Sandy avatarSandy2014-03-14
給爽太罷看瘀青,日劇和漫畫是一樣的
給爽太爸看瘀青
Ethan avatarEthan2014-03-14
你說的大部分日劇營造紗的感覺,都是漫畫就有的
Steve avatarSteve2014-03-17
怎覺得這個板常常貶原作呀,真難過 T_T
Jessica avatarJessica2014-03-18
日劇有很多情節設計,都是出於漫畫的梗再加以消化重組
Oliver avatarOliver2014-03-22
所以日劇的好,也是先有漫畫的人設劇情和對白去架構呀
Hedy avatarHedy2014-03-23
然後日劇最後薰的口白襯托紗的冷表情,說女人是噁心的生物
Jack avatarJack2014-03-23
我相信只會覺得紗黑,不會覺得她完全被洗白
Hedwig avatarHedwig2014-03-25
看目前有很多觀眾對紗罵bi...加上說她不知在想啥就知道...
Zenobia avatarZenobia2014-03-28
如果現實中有像紗的朋友 我一定也覺得她很糟糕啊XD
Damian avatarDamian2014-03-29
但是石原太美了 我願意原諒他哈哈
Agatha avatarAgatha2014-03-30
一個老問題,喜歡一個人還是被喜歡那種更幸福?
Michael avatarMichael2014-04-01
一般主流觀點是"喜歡",選"被喜歡"容易被冠上自私等形容詞
薰子選擇的是"喜歡",她的所作所為她認為都是為了爽太好
即使這種好意並不被爽太本人接受,甚至不被自己接受
Annie avatarAnnie2014-04-02
沙繪子則是選擇"被喜歡",也因此招到很多人的批抨
事實上在愛情的世界裡這些事根本沒有所謂的對錯
Dora avatarDora2014-04-02
不認同紗繪子的觀點 她說只是想讓自己是爽太最喜歡的人
Agatha avatarAgatha2014-04-03
但沒考慮到很多現實因素(光結婚問題就很大) 也沒認真想過
跟爽太未來要怎麼走 只是要讓爽太喜歡自己 這不是自私嗎
Leila avatarLeila2014-04-05
這部劇就是因為有一些這樣需要思考的事讓人覺的很有趣...
Andy avatarAndy2014-04-08
不過一個巴掌拍不響 爽太也很... 我還是為艾蓮娜難過T_T
Mary avatarMary2014-04-09
好久沒那麼入戲了ˊˇˋ
George avatarGeorge2014-04-12
原po不就是談自己的感想嗎 偏愛漫畫或日劇版都個人喜好呀
Annie avatarAnnie2014-04-13
因為原PO的寫法感覺是對漫畫不熟,然後貶漫畫捧日劇
Tracy avatarTracy2014-04-14
所以部分漫畫迷會不爽,就是我,所以我反擊也是很正常的呀
Skylar Davis avatarSkylar Davis2014-04-15
紗繪子是心機女無誤,愛情高手是比較好聽而已
Elma avatarElma2014-04-20
可能會有人說這裡是日劇板,你回漫畫板去,我也有覺悟呀
Annie avatarAnnie2014-04-24
我覺得很有趣是公眾板不就是互說觀點,不需害怕爭論吧 XD
Joseph avatarJoseph2014-04-26
肉體精神一起出軌
Yuri avatarYuri2014-04-30
不好意思,找旅館那件事是紗繪子說的沒錯,我看錯了
Tracy avatarTracy2014-04-30
不過我沒有故意要貶低漫畫啦,只是單純比較喜歡日劇這樣改
David avatarDavid2014-05-02
抱歉,用貶這個詞可能比較惡意,但我暫時想不出其他詞
Tracy avatarTracy2014-05-05
主要想分享自己的看法,我想大家都是有在追這部才會推文
Adele avatarAdele2014-05-07
本來看戲劇都會有不同感覺很合理呀
Adele avatarAdele2014-05-10
是呀,所以大家都可以發表意見沒錯呀
Kyle avatarKyle2014-05-15
只是覺得日劇某些小改動個人感覺比較順也叫貶漫畫唷?
Caroline avatarCaroline2014-05-19
只是看了漫畫還不能比較,要精熟才行是嗎?@@
Hamiltion avatarHamiltion2014-05-23
沒有,我認為是PO對漫畫和日劇的紗有點解讀上的落差
因為對漫畫的紗解讀不足,所以覺得日劇較好
Ula avatarUla2014-05-26
但如果部分熟漫畫的人,會覺得漫畫的紗本來就這樣
然後原PO有發言權力我尊重啊,但是也尊重我發言權力呀
Tracy avatarTracy2014-05-30
如PO文只能接受贊同、無法接受反擊,那PO文有何意思?
Rebecca avatarRebecca2014-05-31
日劇改動節奏的部分我並沒有批評喔,樓上在說啥?
Hamiltion avatarHamiltion2014-06-04
漫畫支持艾蕾娜 日劇支持沙繪子 選角太重要了..
Daniel avatarDaniel2014-06-06
我是水原希子的粉絲QQ 支持艾雷娜
William avatarWilliam2014-06-11
完~~~全~沒辦法討厭紗繪子XD
Adele avatarAdele2014-06-12
路過…紗繪子日劇拍得追求楚楚可憐~容易惹人可憐。
Ethan avatarEthan2014-06-16
但日劇的拍攝手法很像最後會傾向薰子 ..NO~~~
Una avatarUna2014-06-19
現實…有已婚女子這樣底下鄉民應該會罵很慘
Edward Lewis avatarEdward Lewis2014-06-22
這部戲誠實演出床伴跟人妻、暗戀的心裡粉紅~~
Eartha avatarEartha2014-06-25
以少女漫畫情境,這部的確把女人粉紅是拍的很好~
Zenobia avatarZenobia2014-06-30
個人比較支持艾蕾娜~個性上跟契合度也比較好
Thomas avatarThomas2014-06-30
長相果然占觀感80%...(80%是我亂掰的)XDDDDD
Franklin avatarFranklin2014-07-05
我覺得最後結局誰都沒有耶 可能大家都會失戀的結局XDD
Isabella avatarIsabella2014-07-08
艾雷娜+1 雖然沙繪子比較正
Donna avatarDonna2014-07-09
推~ 水原跟石原都超可愛的!!!爽太真的好爽Q_Q
Olga avatarOlga2014-07-12
石原演紗繪子讓我完全無法討厭她
不過我完全沒看過漫畫,第八集對我來說好超展開
Elma avatarElma2014-07-13
我跟爽太一樣,以為紗繪子會直接拒絕他!
Cara avatarCara2014-07-13
那個妄想紗繪子說只想要你的巧克力,笨蛋笨蛋笨...好好笑
Hamiltion avatarHamiltion2014-07-17
好像不少人覺得薰子是女一呢~為什麼我都沒感覺到XD太
遲鈍了嗎XDDDDDD
Bethany avatarBethany2014-07-19
因為薰子說真的跟爽太沒啥關連 但不覺她內心戲有點過多嗎
相對的艾蓮娜跟紗繪子就少很多 所以總覺她會是女一@@"
David avatarDavid2014-07-24
我有點好奇是不是大部分男生會支持紗繪子女生會支持
Edith avatarEdith2014-07-28
艾蕾娜??0.0
Anthony avatarAnthony2014-08-01
arashijidai大~我也不覺得薰子是女一耶...XDDD
Callum avatarCallum2014-08-03
比較喜歡石原 但不管原著還是日劇都是艾雷娜派
Callum avatarCallum2014-08-08
薰子真的是女一嗎???(大驚)
每次演到薰子我都想快轉XD
Oliver avatarOliver2014-08-12
我是女生,我比較喜歡艾蕾娜,但純粹是因為喜歡水原!
Carol avatarCarol2014-08-16
還有我個人比較喜歡艾蕾娜劇中打扮,紗繪子太公主風了
Harry avatarHarry2014-08-17
但個性上,我覺得兩個都有各自可愛的地方~
男生應該很難抵擋紗繪子一直說巧克力很好吃的撒嬌吧XD
Hazel avatarHazel2014-08-17
不過看演員名單,石原排在松本潤後面一位,應該是女一吧
Candice avatarCandice2014-08-17
六道派舉手(拖走)
Ida avatarIda2014-08-21
水原希子其實還不差,但那個頻頻出現的抬頭紋很降火氣
Oliver avatarOliver2014-08-26
我也不覺得薰子是女一耶XDDD 感覺她跟爽太沒啥牽扯(?
Thomas avatarThomas2014-08-29
日劇可能給紗繪子配爽太,因為漫畫的刻意點在日劇洗白了
Rosalind avatarRosalind2014-09-01
紗繪子只是要別人喜歡她,她最愛的是巧克力....
Genevieve avatarGenevieve2014-09-04
就看爽太如何用巧克力讓紗繪子轉而愛上他,如同片頭
Una avatarUna2014-09-09
紗繪子把爽太的人形巧克力吃下去.
Sierra Rose avatarSierra Rose2014-09-12
漫畫爽太可能最後配別人吧? 除非紗繪子改正她的觀念
Dora avatarDora2014-09-14
紗繪子在漫畫有些心機,在日劇中目前都是無心機的.
Bennie avatarBennie2014-09-19
也是有很多女生覺得紗超正艾超醜故支持紗的
Suhail Hany avatarSuhail Hany2014-09-20
不過紗繪子在浴室的表情很不像正常人,像沒感情的人
Zenobia avatarZenobia2014-09-22
聲音及表情很誘人,但整體看起來像魔女在引誘人.
Hazel avatarHazel2014-09-25
不像一般戀人該有的表情. 跟薰子告訴自己內心的想法那一段
Gilbert avatarGilbert2014-09-28
石原的演出也很強大,感覺她這樣做沒什麼不對,完全正常.
Hedda avatarHedda2014-09-30
本來支持艾蕾娜,但第八集石原演的太好了,只能含淚支持沙繪子
Kumar avatarKumar2014-09-30
紗繪子派!爽太和最喜歡的人在一起才幸福啊
Edwina avatarEdwina2014-10-03
突然慶幸自己是看這部日劇 沒看漫畫
Catherine avatarCatherine2014-10-08
艾蕾娜派+1 不過覺得爽太最後不要和任何人在一起才是最好
Andy avatarAndy2014-10-12
我也滿想看太爽最後全落空的結局
Zora avatarZora2014-10-13
請問s大說漫畫的刻意點在日劇洗白可以舉例嗎?
Sierra Rose avatarSierra Rose2014-10-15
然後漫畫和日劇,跟老公吵架,紗的對白不是都一樣嗎?
Dorothy avatarDorothy2014-10-20
為什麼說漫畫的紗是刻意激怒?但日劇就沒有?我不懂呀...
Jessica avatarJessica2014-10-23
個人覺得紗繪子心機超重..誰洗澡會把別人手機帶進浴室??
Lauren avatarLauren2014-10-28
覺得紗絵子是賭定爽太會回來拿手機 才故意帶進著去淋浴的
Regina avatarRegina2014-10-29
我比較不懂爽太為啥要回去拿手機?因為不是知道可能會...
Anthony avatarAnthony2014-11-03
好像是想打電話給艾雷娜才發現手機不在的樣子?
Odelette avatarOdelette2014-11-03
但是他都要過去艾那裡了,直接過去不就行了...
Joe avatarJoe2014-11-07
去到艾那裡,依爽太個性,兩人就變成男女朋友?
紗就真的只能洗洗睡了...the end...
Kumar avatarKumar2014-11-08
鞋子卜杯那裡不是故意擲到紗絵子牌才停嗎!?
所以我以為他想跟艾雷娜說他不過去了@@
James avatarJames2014-11-11
我記得是擲好幾次才擲到艾,然後他yosi! 要拿手機打給艾就
Una avatarUna2014-11-11
爽太是擲到艾蕾娜牌才停喔~是為了回簡訊才回去找手機的
Zenobia avatarZenobia2014-11-12
看得出來有拼命想用理智來行動阿~可惜!!
Todd Johnson avatarTodd Johnson2014-11-12
!! 原來我看錯了 感謝告知
Sandy avatarSandy2014-11-12
他卜杯卜這麼久,就為了打簡訊跑回去 XDDDDDD
Hazel avatarHazel2014-11-13
我越來越好奇大家是覺得日劇紗繪子合理 還是因為石原
Ethan avatarEthan2014-11-17
所以覺得合理?0.0
Heather avatarHeather2014-11-20
覺得沙繪子應該是算好爽太一定會發現忘了手機折回來拿才
故意帶著進去洗澡…而且她從浴室出來時連頭髮都沒怎麼濕
妝也還是好好的
Kyle avatarKyle2014-11-21
回l大,我是先看漫,儘管漫畫紗長相非第一但我還是支持她
Steve avatarSteve2014-11-24
日劇反會被石原外貌迷惑,搞不清自己是支持紗還是石原 XD
Poppy avatarPoppy2014-11-27
但石原的外貌造成這種糾結的心情也好,否則會一面倒向艾
Elvira avatarElvira2014-11-28
但漫畫紗實際僅是中上外表我認為也是一個重要人設
Edward Lewis avatarEdward Lewis2014-12-03
石原的外貌,會覺得她應該不特別用手段也有大把人追
Jack avatarJack2014-12-04
漫畫紗則因外貌相較不突出,是自己努力做工撒餌的成果居多
Hedwig avatarHedwig2014-12-05
爽太擲茭硬是擲出回去安慰紗繪子那段太明顯了吧 折回去搞
不好有個特別的展開 換作是我也會這樣"有偏袒"的自我糾結
Zora avatarZora2014-12-09
爽太在收店時那一瞬間看到紗繪子突然出現 艾雷娜基本上就
是注定被放鳥了
Lucy avatarLucy2014-12-11
怎麼博杯的部份好幾位都說他硬要博到沙繪子的杯?
Genevieve avatarGenevieve2014-12-12
他不是明明就一直博到沙繪子的杯,但想硬坳Erena杯嗎
Poppy avatarPoppy2014-12-15
是相反吧
Rachel avatarRachel2014-12-17
再看一次我還真的搞錯 那段我只是一直笑 抱歉XD
Emily avatarEmily2014-12-20
想一下就知道了 如果他是博到Erena 而要凹紗繪子的話
Olivia avatarOlivia2014-12-21
那最後凹到直接去就好了 幹嘛找手機
Charlie avatarCharlie2014-12-22
就是因為沒有約固定時間 才會想說是不是可以陪紗繪子一下
Quintina avatarQuintina2014-12-22
他就是口嫌體正直而已,如果要去找Erena根本不用博什
杯,這就跟求婚大作戰最後禮去選袖釦一樣,重點不是選
Anonymous avatarAnonymous2014-12-22
難道還要刻意發簡訊說等一下嗎? 等的原因要怎麼說?
Edwina avatarEdwina2014-12-24
到什麼,而是要選邊、博杯時就已經說明他的想法了
Daph Bay avatarDaph Bay2014-12-25
要不是場景刻意製造了一個手機落在樓上,我也認為他始
終還是會掰個理由再回去,博杯什麼的倒像是降低自己罪
惡感而已
Jake avatarJake2014-12-29
而且如果最後是凹到紗繪子的話 那想起手機掉在紗繪子那
Doris avatarDoris2014-12-30
有什麼好驚訝的? 驚訝就表示他博杯的結果不是去那邊啊
Iris avatarIris2014-12-31
他是一直博到紗繪子的杯沒錯,然後很努力地想博到Erena的杯
Yedda avatarYedda2015-01-03
可見他自己也下意識(或明意識?)知道去艾蕾娜那邊才是正確的
Sandy avatarSandy2015-01-08
Da大講的正是我所想的啦 產生出猶豫的情緒就代表爽太願意
對艾蕾娜爽約也要回頭找紗繪子的可能性 這種選擇題爽太一
Ula avatarUla2015-01-12
就是最後博到Erena 但想起手機在紗繪子那 才會驚訝啊
Damian avatarDamian2015-01-14
選擇,留下來滿危險的……不過理性還是勝不過「感情」(?)
Ophelia avatarOphelia2015-01-19
定會去找紗的
Susan avatarSusan2015-01-24
有約在先的一方都能放在天平上跟沒約定的另一方秤了 誰輸
誰贏已經很明顯了
Damian avatarDamian2015-01-26
Hedy avatarHedy2015-01-30
樓上那個最厲害的是茉里去拉Olivier手那裡,那個舉動
沒幾個男人不會融化的
Jacob avatarJacob2015-02-04
爽太常做很多事我都覺他浪費啥時間呀,優柔寡斷到不行 XD
Zenobia avatarZenobia2015-02-06
且竟然要紗掀開浴巾才做下去,這兩個人到底是互釣還是 XD
Joseph avatarJoseph2015-02-06
Saego在第八集對於喜歡的解釋讓我更相信這部是純愛劇了!
William avatarWilliam2015-02-10
這部把女生表情、媚力的確拍的不錯,沒想到石原也那麼正
Damian avatarDamian2015-02-12
結論就是 人正真的很好
Anthony avatarAnthony2015-02-16
謝謝DogCavy大回覆我,我就是這個意思XD 我也很喜歡石
Elma avatarElma2015-02-17
原,她在這部的演技也超令人驚艷!但我是女生,所以囉XD
Mary avatarMary2015-02-20
艾蕾娜 最高! 不是艾蕾娜的話,只有六道我可以接受!
Daniel avatarDaniel2015-02-24
紗繪子超正 希望她可以看清自己的心 離婚和爽太一起~~
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-02-26
我是男生 我很膚淺 我選石原 XDDDDDDDDDD
Todd Johnson avatarTodd Johnson2015-03-01
真的太爽了爽太~
Bethany avatarBethany2015-03-02
艾蕾娜派!水原超正><
Cara avatarCara2015-03-03
我應該是極少數沒有因為石原演紗繪子而被拉走的(?)
Noah avatarNoah2015-03-06
不知道為甚麼生理上就是完全無法接受紗這種類型的女生
Christine avatarChristine2015-03-06
w大這是正常的不算膚淺拉XD 所以樓上是男生?XD
Liam avatarLiam2015-03-11
a大,你並不奇怪XDD 不過我覺得紗繪子是劇中挑戰難度最
Olive avatarOlive2015-03-14
高的角色,因為不全然是善良美好的角色
Bennie avatarBennie2015-03-19
我猜紗是看到手機簡訊,才決心下猛藥拉掉浴巾
Caitlin avatarCaitlin2015-03-19
我也覺得她可能看了手機的簡訊。此外,爽太的告白應該給了紗
Valerie avatarValerie2015-03-23
繪子非常大的信心吧,她對於自己在爽太心中的份量很有把握
Brianna avatarBrianna2015-03-27
知己知彼百戰百勝,紗把戀愛視為角力戰,而她這一仗打得真的
David avatarDavid2015-04-01
很漂亮。有正確的判斷力不說,也有勇氣去做,她就如自己所說
是認真地在努力(<--第八話最後她跟薰子講的話)
Tracy avatarTracy2015-04-04
話雖如此 還是覺得她先認真把自己婚姻的事處理一下比較好...
Rebecca avatarRebecca2015-04-05
本來還在艾蕾娜派和紗繪子派之間游移不定 但第八集後 完
Kumar avatarKumar2015-04-09
全變成艾蕾娜派了