第四張畫攻影展 暴力畫面設限 - 台灣

原來標題：《第四張畫》預告露點、踹小孩 新聞局關切

新聞來源：

http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201009/201009030555217.html

（盧怡秀）電影《第四張畫》繼入選為瑞士盧卡諾影展及台北電影節競賽片後，將再
度為台灣爭光，將於下星期參加加拿大多倫多影展、十月的韓國釜山影展等。不過中
文預告官方曝光前夕，卻突接到新聞局關切電話，表示預告中出現的「露第三點」及
「踢小孩」畫面需要做更改，因此電影公司決定在預告中進行「特殊處理」。

《第四張畫》中文官方預告在曝光前夕，電影公司突接到新聞局關切電話，表示預告
中出現「露第三點」及「踢小孩」等兩處畫面，若要公開恐引發爭議。

預告一開始，即為畢曉海所飾演的小翔，背對著鏡頭上下揮動他的畫筆，緊接著畫下
他心中好友的「特徵」，沒想到出現的竟是神祕好友的「第三點」。而第二個爭議畫
面則為戴立忍與畢曉海這對沒有血緣關係的父子，兩人在一言不和之下，戴立忍惱羞
成怒狠狠踹翻畢曉海的畫面。

這樣的畫面讓新聞局在預告曝光前夕，特地打電話至電影公司，而電影公司在了解後
更緊急討論，最後決定將這兩處畫面進行特殊處理，在戲院播映的預告也將訂為「保
護級」級別放映，為這部驚悚幽默兼具的人文關懷國片更添神秘色彩。

而在電影中被戴立忍狠踹的畢曉海，許多人關切小童星是否因戲受傷，不過戴立忍不
愧為影帝，不僅能掌控踢人及拉扯力道，其實畢曉海拍攝現場更有彈簧床保護，雖然
場面看起來十分暴力，不過「小影帝」畢曉海在片場可是玩的十分開心！

原來標題：第四張畫攻影展 暴力畫面設限

新聞來源：

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/4/today-show17.htm

（張菫宸）鍾孟宏執導的「第四張畫」將參加加拿大多倫多影展，和十月展開的南韓
釜山影展。而新聞局表示，電影預告片中有「露第三點」及「踢小孩」等兩處畫面，
如要公開給所有觀眾欣賞，或許會引發爭議。

預告中畢曉海畫下他心中好朋友的「特徵」，沒想到竟畫出神祕好友的「第三點」，
引來關穎所飾演國小教師的關心。第二個引起爭議的畫面，則是戴立忍與畢曉海這對
沒有血緣關係的父子，兩人一言不和之下，戴立忍惱羞成怒狠狠踹翻畢曉海的畫面。
電影公司決定將戲院播映的預告訂為「保護級」級別放映。

原來標題：「第四張畫」進軍多倫多及釜山影展

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/5827829.shtml

（項貽斐）鍾孟宏執導的「第四張畫」將於下星期登場的加拿大多倫多影展與十月展
開的韓國釜山影展中映演，中文官方預告也在三日於官方部落格線上放送，不過這支
中文官方預告中有「露第三點」及「踢小孩」等畫面，如公開給所有觀眾欣賞，可能
引發爭議。經由電影公司緊急討論，決定網路播放版將對這兩個畫面進行特殊處理，
戲院播映的預告也將訂為「保護級」級別放映。

原來標題：戴立忍踹小孩《第四張畫》預告片惹議

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010090400037,00.html

（張士達）電影《停車》導演鍾孟宏的新片《第四張畫》，下月將上映，但片商日前
接到新聞局提醒，告知本周公開的預告片中有「露第三點」及「踢小孩」兩處畫面，
恐引爭議，片商因此決定網路播放時進行特殊處理，戲院播映預告時，也將訂為「保
護級」放映。

童星畢曉海在該片預告中以畫筆畫下他好友納豆的特徵，沒想到畫出的是「第三點」
，引來關穎所飾演的國小教師的關心。飾演養父的戴立忍，則在預告中一時暴怒狠踹
踹翻畢曉海，其實他在現場不僅小心掌控踢人力道，也有彈簧床保護畢曉海，畢曉海
毫髮無傷，還玩得挺開心。但戴立忍的變臉，依然在他小小心靈中留下陰影，至今再
見「養父」，總保持３步距離。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/05 08:34)