簡述剪接轉場手法和終極警探的剪接選擇 - 獨立製片

業界常說所謂成功的剪接就是讓觀眾看不到剪接的痕跡，除此之外，還要能推動故事，讓
觀眾更投入。RocketJump Film School整理出常見的手法，並用《終極警探》的幾支片段
來做進一步的解構。

Cutting on action：以人物的動作連接兩鏡頭。常用在動作戲，藉此掩護演員的假打，
或用來轉換場景。

http://imgur.com/yaiN3nx
如《不可能的任務：鬼影行動》的杜拜戲，右手滑下時，轉換成俯拍的畫面，強化整場戲
的驚險。

Cut away：鏡頭A插入鏡頭B後再接回A，B一般是人物的主觀鏡頭、人物身上的物件，或是
插入人物的想法。

http://imgur.com/NvwDkST

Cross cut：兩支線來回交叉(鏡頭數不限)，兩方的人物都做類似行動，可以再加上特寫
以強化張力。除了強化驚險效果，也能突然穿插回憶，用精簡有效的方式描述人物的背景
。
http://imgur.com/8qdW05J
《戰慄遊戲》主角和反派都往同個方向，都從中景換到特寫，增加其張力

http://goo.gl/PvG4aB
《第一滴血》警局和越戰回憶交叉剪接，突顯主角戰後創傷症候群的症狀

Jump cut：將完整的行動抽掉一部份，可以讓此場景有趣味性，如棒球隊的每個球員都打
不到球，或一個人呆坐一整天還是寫不出報告。《瘋狂麥斯》則在人物的動作中抽掉一小
部份的段落，增加動作戲緊湊度。

http://imgur.com/x6lyddh

Match cut：兩鏡頭有某種程度上的類似。除了用來轉場以快速轉換(或延續)氛圍，也能
藉此做隱喻。如《2001太空漫遊》藉此呈現人類智慧的快速進展。

http://imgur.com/VtzM5w9
影像上的類似可以是物件動線(太空漫遊)，或者是構圖的神似(驚魂記)，有時也能用聲音
來連接。

http://goo.gl/07whED
《王牌大間諜》用和老二同義的名字做轉場，達到喜劇效果

Fade in/out and Disolve：將畫面溶入黑幕(反之亦可)或另一場景，除了呈現時間的消
逝，也常用來延續氛圍。

http://goo.gl/3ed9Dv
《現代啟示錄》的大量溶接加上配樂，襯托戰爭讓人迷茫且揮之不去

http://goo.gl/8lCiLt
《教父2》結局以溶接加上配樂，延續餐會孤獨的氛圍，加上後面的場景，加深現金主角蒼涼
的情境

Smash cut：沒有延續性的突然轉場，銜接兩鏡頭的聲音在音量上會有明顯的變化。有時
這樣硬轉，沒有舖陳，反而能抓住觀眾，同時也能藉由音量的反差呈現笑點。

http://imgur.com/ycNq1CE

Iris：以特殊形狀框住，以前常用在卡通的終場，現在有比較多樣化的做法，如以監視鏡
頭轉換觀點。

http://imgur.com/yQuLgd6

Wipe：畫線轉場，現在除了非常風格化的設計，或星際大戰的復古情懷，一般都很少用到
，以避免產生老套的感覺。

http://imgur.com/bXtdyPz

Invisible cut：以物件擋住鏡頭形成黑幕或快速pan無縫轉場。常見於”偽”一鏡到底。

http://imgur.com/FCotkK8

L cut：特別強調聲音延續的轉場，即使在同一場，也能用聲音連接到其他人物的反應，
呈現整場戲的氛圍。

http://goo.gl/sLsMY2
《銀幕大角頭》用貫穿全城的聲音呈現喜劇效果

http://goo.gl/8f9s2u
《決殺令》黑奴的哀號貫穿整場，搭配其他人物的反應，襯托其血腥暴力

J cut：下一場的聲音先出現在前一場後再換場。
現在來看看《終極警探》的兩支片段怎麼剪接(以下提到的時間點來自下面註2的影片)。
第一支是反派和日本人的對質(3:55-4:31)，這一段的鏡頭分解如下：

a.http://imgur.com/oYS63f4 主鏡頭
b.http://imgur.com/YUR3wDw 兩人物正反打，這兩鏡頭都有往前推進
c.http://imgur.com/eEIAeKz 日本人的特寫
d.http://imgur.com/yciYMkt 兩人鏡頭

這段的重點在於襯托反派的計畫和形象，為了凸顯反派的動作(像前靠)，為他設計向前推
進的特寫鏡頭(b1)。這時就要考慮到鏡頭連接的流暢度，除非想用smash cut轉換氛圍，
一般會是移動鏡頭接移動鏡頭，反之亦然，因此日本人的鏡頭也要推進。但這又牽扯到新
的問題，日本人的推進鏡頭(b2)若完整呈現，會削弱b1的力道，也就偏離此段的重點。因
此先以b2接a，再接上完整的b1直到b1的鏡頭靜止後，再接上c。日本人在c的構圖位置和
b2雷同，因此不會讓觀眾出戲。d則是接下來的主鏡頭。

第二支片段(11:04-11:12)的重點在於透過日本人的慘狀呈現反派的心狠手辣。不被採用
的兩個片段雖然也有達到效果，但裡面有顆鏡頭越過180度線，即使血噴發的方向一樣，
剛好後面又有其他演員，會誤以為是用他的觀點在看。為了避免造成不必要的誤解，因此
改加入窗戶的插入鏡頭，避免的同時，還能加強槍的威力和血腥，一舉兩得。

http://imgur.com/pPVVKu2 正片片段
http://imgur.com/Udi40u9 刪減片段1
http://imgur.com/aVUFmpL 刪減片段2

註1：http://goo.gl/lSkM5V 剪接手法的簡述
註2：http://goo.gl/7RxQpn 終極警探

--
https://www.facebook.com/filmessaylego/

除了影評，也收集各種影視製作的資訊，像玩樂高一樣回收重組，以找到新的角度來看電
影製作和電影本身，若能幫助別人拍出更好的電影當然更好

--