紀錄片雙年展給台中朋友的一封信 - 紀錄片

給台中朋友們的一封信


今年台中的秋天，有了與往常不一樣的光景。

色彩斑斕的台灣國際紀錄片雙年展，10/27-11/5將乘著秋風來到中台灣。這是一個兩
年舉辦一次的影展，?一回總囊括來自世界各地的優秀紀錄片，讓我們得以在影像當中重
新認識世界，了解不同國家與文化地區的各種民情風俗，以及珍貴的人性價值。同時以一
扇窗的姿態，對我們顯露許多創作者，寬廣的胸懷與生命視野。

今年已邁向第十個年頭的雙年展，離開擁有眾多影迷的台北，以破釜成舟的決心，來
到台中國美館定居。首先希望能帶給中臺灣的民眾，一個截然不同的影像文化；期盼能夠
找到一個固定的住所，長期發展紮根於生活現場、看見真實的紀錄片。

不過自六月籌備至今的雙年展，在經過多場的影展說明會，以及開始起跑的票卷發售
後，面臨一個危機，也發現一個讓我們困惑的現象。那就是整體影展的預售票成績，無法
呈現我們在影展說明會上所得到的熱烈回應。許多朋友都說，台中人沒有看影展的經驗，
中部民眾並無購買預售票的習慣，中部民眾大都是現場購票。或許這會成真，屆時映演廳
場場人滿，然而面對大都是兩位，甚至個位數字的預售票房，我們實在相當憂心。許多台
北的朋友聞此消息，已經微笑張開雙臂，歡迎雙年展重返臺北。

中部的朋友們真的希望如此嗎？我們想，不應如此吧！雖然雙年展剛在台中起跑，還
需要時間蘊釀成長，但是這一屆的影展當中，有許多來自國內外的優秀紀錄片，是無法等
待票房的考驗。因為紀錄片是一種在行銷管道上，相當特殊而且小眾的藝術形式，許多憾
人的佳片，除了在影展中被看到之外，少有機會得以觀賞。當我們有機會在自己的中部家
鄉，汲取世界脈動，傾聽各色人們的說話，體會另人怦然心動的心靈饗宴，我們怎麼能讓
雙年展縮隱在台中的角落，而不為人所知呢？

誠摯邀請各位好朋友，各位老師，發揮您的影響力，大力推介2006台灣國際紀錄片雙
年展讓社會知道，讓學生看見。

如果您是一位網路高手，請協助廣發影展的訊息。
如果您是老師，請帶領學生進到映演廳看片，與同學透過影片，討論世界。
如果您是媒體工作人員，請將雙年展訊息廣為散發。
如果您是父母，請鼓勵孩子觀賞紀錄片。
………

再次向您發出雙年展誠摯，但有點著急的邀請，請來看片，也請協助將影展訊息大力
的，大力的發散出去！

感謝台中朋友們的協助！

2006台灣國際紀錄片雙年展 敬上





…………………………………………………………………………………………
購票方式
■ 影展通行證【PASS】
超值預售價：每張500元
　＊ 憑本證於影展期間可兌換每天至多五場電影票，每場次保留一定數量票券，換完為
止。
開賣日期：9月30日(六)12:00起，限量300套，售完為止
銷售地點：
　台北　金石堂汀州店 (台北市汀州路三段184號，02-2369-1245)
　 台中　金石堂公益店 (台中市公益路一段161號，04-2301-1566)
　　　　 國美館 (台中市五權西路一段2號 04-2372-3552，週二至週日)

■ 單場票券
銷售日期：10月7日起
票價：個人每張30元
　　　學生團體票（10人以上）每張20元(購票及進場皆需出示學生證，否則得補差價)
銷售地點：國美館、年代售票系統(洽詢電話：02-2341-9898)
　　　　　網路購票： http://www.ticket.com.tw/
*影展期間增加現場售票服務台端點。
■ 團購方案
為了方便學生團體參加2006 TIDF，即日起至10/26止，
歡迎大專院校/高中團體訂位！每張門票20元。
訂位專線：(04)2375-3149/ 0918-473-479



--