綁架少女嫌犯 保羅迪諾狠遭毒打 - 電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8173467.shtml

【世界日報╱記者馬雲／比佛利山報導】
2013.09.21 03:14 am

「小太陽的願望」（Little Miss Sunshine）中那個有點自閉的眼鏡男孩、「黑金企業」
（There Will Be Blood）中狡猾的牧師，保羅迪諾（Paul Dano）曾出演過多部優秀小成
本電影中令人印象深刻的配角，不過限於外形，他很少有機會成為男一號。今年，他再次
作為「職業綠葉」參與了兩部深受好評的電影「自由之心」（Twelve Years a Slave，前
譯『十二年黑奴』）和「私法爭鋒」（Prisoners）。在20日上映的「私法爭鋒」中，他
飾演的綁架少女嫌犯成為案情的關鍵和轉折點，演技精湛。

本片匯集很多大腕明星，保羅迪諾的角色卻最令人難忘且揪心。他飾演的嫌犯疑似智商只
有十歲，雖然所有跡象都顯示他是綁架少女的最大嫌疑者，但依然不足以將他送進監獄，
於是被綁架少女的父親只好私下綁架他，並為找出女兒而百般毒打他，將他折磨得沒了人
形。

看過此片的觀眾都對保羅迪諾充滿同情，覺得他吃虧在「長得像智障或猥瑣男」，不過迪
諾自己卻並不介意，他說：「我喜歡那種與我本人完全沒共同點的角色，這樣我就能全身
心去表演，而不是以自己的樣子出現，本片中這個角色很複雜，有著謎一樣的背景，幾乎
沒有對白但卻是影片中最牽動人心的核心角色，這讓我覺得特別有挑戰，聽起來就很興奮
。」

因為角色的自閉缺陷，迪諾在片中大部分時間只能用表情和嘶喊來表達角色的內心活動，
他說：「因為這個角色幾乎不說話，而全片其他人都希望他開口，為此不斷毒打他，當他
終於開口時，我希望他的聲音能讓人覺得與眾不同，為此我和導演商量改變了我原本的聲
音。」不少場景他只露出一隻眼睛表演，但迪諾說：「這才是對演員最大的挑戰，觀眾看
不到我其他部位，只有一隻眼睛去傳遞『恐懼感』，而且當時我的表演依然是全身心的，
就算只能拍到一隻眼，其他部位也要表演到位。

--