網友批評 中國央視歷史劇偏離史實 - 陸劇

網友批評 中國央視歷史劇偏離史實

〔 2007.05.07　今日晚報 〕

中央社

中國中央電視台近日製播兩套歷史劇「問君能有幾多愁」和「辛追傳奇」，分別講述南
唐「文人皇帝」李煜以及從馬王堆漢墓出土的辛追夫人故事，但兩部戲杜撰的劇情遭到中
國網友大肆批評。

廣州「羊城晚報」報導，「問君能有幾多愁」劇中的李後主妻子娥皇變成趙匡胤的初戀，
而「辛追傳奇」裡深愛韓信的辛追卻和漢高祖劉邦生下漢文帝，劇情豐富的「想像力」令
中國網友直呼吃不消。

一名網友說，「像這樣瞎編亂造的破劇就別播了，這不誤人子弟嗎？我媽天天在家看，我
剛對她的歷史進行掃盲，結果現在前功盡棄了。」

正在中國央視八套播出的「辛追傳奇」劇情描述和朝開國名將韓信與劉邦同時愛上辛追，
但辛追以赦免韓信為交換條件，嫁給了劉邦。失去愛情的韓信性情大變，最終被呂后設計
殺死。心灰意冷的辛追逃出宮，生下劉邦的兒子，沒想到孩子卻被偷換到宮中，被冒充是
薄妃所生。最後，辛追嫁給陜北樵夫利蒼。十幾年後，她的兒子登基為文帝，發誓找回生
母。

根據歷史記載，辛追是西漢長沙國丞相利蒼的妻子，遺體於一九七二年馬王堆漢墓出
土。經查證，辛追死於西元前一八六年，年約五十歲，被發現時通身潤澤，皮膚完整，肌
肉有彈性，科學家根據遺體骨骼復原辛追畫像，但現存史料對辛追生平鮮有描述。

另在央視一套播出的「問君能有幾多愁」講述李從嘉（即後來的李後主）和趙匡胤江
湖相見，惺惺相惜後分道揚鑣。南唐前宰相周宗之長女周娥皇與趙匡胤熱戀，卻被選入宮
中嫁給李從嘉，趙匡胤拼命趕到但為時已晚。娥皇以男兒應志在四方勉勵趙匡胤闖出一片
天地，此後一心扶持李後主。

事實上，趙匡胤與李煜分別是北宋開國皇帝及南唐亡國之君，兩人代表歷史興與亡、
勝與敗的對比。歷史上，娥皇是李煜的妻子，但與趙匡胤無任何關係。



--
【OPIUM BAR】 ◢◣◢◣
癮上你的心 ◣◢ ◣ ◢
◥◤█/// listensay
眷上，戀上，一輩子戒不掉。 ◥◤ ◣ι ΟingMeteor

--