緯來同步日劇(片名有夠長請看內文) - 日劇

Irma · 2023-04-12

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

本來只是想看看下周節目表長什麼樣子
就看到了標題放不下的超長劇名XDDD

https://i.imgur.com/hFMqtR3.jpg

http://japan.videoland.com.tw/chn/jc.aspx#

--
https://hidejellyfish.blogspot.tw/
歷史‧秘境‧貓咪‧美食‧良宿‧交通

旅型電子書:https://travostyle.com/book/map/519

--

All Comments

Iris2023-04-14

有天有海

Odelette2023-04-16

本來以為會取個"女王偵探社"或是"偵探女王好吃驚"的
片名最近緯來取名都走老實風

Sarah2023-04-19

沒改就大概都是日本方指定的XDDDD

Tristan Cohan2023-04-21

電視預告出來了，五字訣偵探的解析

Ivy2023-04-20

改名要日方同意

Una2023-04-22

絕對不可能

Edith2023-04-20

說好的女帝呢(X

Poppy2023-04-22

深夜看到廣告啦天海和洸平

Mia2023-04-20

真的是天海，太好了！

Quanna2023-04-22

還以為會同步教場

Xanthe2023-04-20

「女王偵探社」會跟Lucky7撞名

Margaret2023-04-22

有天有海有情有翼

Rae2023-04-20

期待但緯來同步的劇普遍很雷反而會怕XD

Hazel2023-04-22

天海那部不會雷吧！我看好那部

Leila2023-04-20

上次緯日同步的天海的劇蠻雷的

Rachel2023-04-22

https://www.fujitv.com/zh-TW/drama/arienai/

William2023-04-20

日方已經受不了緯來式命名了嗎XD

Linda2023-04-22

這部有原作，又是小女警的編劇，感覺應該不太雷

Lauren2023-04-20

緯來踩雷同步劇魔咒，看這次能不能平反

Enid2023-04-22

緯來改名改到日方受不了出來插手了嗎XD

Kelly2023-04-20

這部本來就有指定片名吧

Zenobia2023-04-22

還是有五字訣啊「絕對不可能」^^

Skylar DavisLinda2023-04-20

跟串流平台不同劇名的確也會造成困擾

Lily2023-04-22

名字開始輕小說了……好長

Bennie2023-04-20

傳統緯來命名：絕對不可能的偵探女王？XD

Andy2023-04-22

希望天海這部收視撐住不然緯來花錢又沒收視同步投報
率一直糟糕很怕沒錢買其他日劇跟日綜

Edward Lewis2023-04-20

這部有跟撥，讚讚

Audriana2023-04-22

應該是緯來的胡亂取名鬧到日方注意了XDDD
所以比較正常翻譯劇名的這組出現比例越來越高

Adele2023-04-20

預告片https://www.youtube.com/watch?v=N0GCAcMyYGY

Ina2023-04-22

所以緯來的片名其實是「偵探的解析」嗎XDDD