緯來日本台七月分播出日劇！ - 日劇

By Olga
at 2010-06-16T16:19

Table of Contents

來源是剛剛看電視閃過的廣告

第一部是去年秋季期月九
CX《東京DOGS》
緯來就直接翻作東京狗。

第二部貌似去年秋季期土九
NTV《武士高校》
緯來翻作草食系武士(?)

其實還有一齣，我忘了
待會看到在補上

就分享這個資訊給大家囉！^^

--

Tags: 日劇

All Comments

By Ivy
at 2010-06-19T01:49

乙男?

By Daniel
at 2010-06-20T22:49

粉紅系男孩

By Margaret
at 2010-06-25T21:32

東京狗狗耶～緯來好快！！

By Ophelia
at 2010-06-26T03:18

好耶好耶武士高校跟粉紅系男孩都是我想看的:D

By Erin
at 2010-07-01T02:47

Liar Game連發看來有點希望渺茫Q_Q

By Hardy
at 2010-07-05T19:02

偽男主角磯野春馬小太郎少女優君>\\\\\<~~~

By Hazel
at 2010-07-10T02:16

乙男能上太好了提高岡田在台灣的人氣

By Noah
at 2010-07-14T15:44

只有我覺得東京狗感覺在罵人嗎XD

By Mason
at 2010-07-16T19:19

其實東京DOGS根本就不用再翻吧叫東京狗感覺整個俗掉XD

By Ingrid
at 2010-07-20T19:51

緯來GJ！暑假檔真豪華啊XDDDD

By William
at 2010-07-20T21:33

東京狗，整個帥氣度大減XDDD

By Mary
at 2010-07-21T12:27

東京狗爛尾耶..

By Genevieve
at 2010-07-23T17:37

哈哈哈東京狗 XDDD 真的俗掉了，不過有吉高看也不錯

By Ivy
at 2010-07-25T19:58

真的要播乙男？　YA

By Margaret
at 2010-07-27T17:23

雖然廣告旁白有念東京狗但正式的名字應該還是東京DOGS

By Blanche
at 2010-07-31T18:10

武士高校很好看阿><!!!!!!

By Kelly
at 2010-08-02T21:17

3部正式的名稱分別是東京DOGS 粉紅系男孩草食系高校武
士

By Noah
at 2010-08-07T11:49

7月的都好看耶!

By Donna
at 2010-08-07T22:02

一定要加草食系三個字嗎...

By Daniel
at 2010-08-09T03:26

小太郎不是草食性吧= =a??

By Elizabeth
at 2010-08-11T03:20

東京狗沒追完= ="

By Ida
at 2010-08-13T17:57

比較期待CB SP和CB 2

By Franklin
at 2010-08-18T06:35

推春馬小太郎！

By Kyle
at 2010-08-21T12:17

翻譯要顧及信達雅本來就不簡單東京狗就不太雅了 XD

By Joseph
at 2010-08-25T17:36

但我覺得東京狗不好看...非常普通的一部戲@@

By Joseph
at 2010-08-27T20:21

推武士高校

By Rebecca
at 2010-08-29T22:57

LG電影八月初要上 LG/LG2七月一定會播吧?!

By Lauren
at 2010-09-03T02:15

沒看到耶，說不定LG是意外的壓軸之類的，追加名單。
因為剛剛廣告只有看到這三部。

By Delia
at 2010-09-07T08:48

幹嘛硬加草食性阿XDDDDDDDDDDD

By Gilbert
at 2010-09-08T10:49

東京狗狗本來就不要期待太多XDD

By Harry
at 2010-09-13T01:26

哈~~這三部當初都有追完的說XD

By Rebecca
at 2010-09-16T00:17

東京狗狗跟乙男!!! 我覺得這兩部超好笑阿XDDD

By Necoo
at 2010-09-18T10:27

兩部都看過囉 ~~

By Anthony
at 2010-09-22T06:58

武士高校當初只看了一集剛好緯來要播可以繼續追了XD

By Carolina Franco
at 2010-09-22T17:39

東京不知道在ㄍ一ㄥ什.~

By Irma
at 2010-09-22T19:42

武士算是最優的乙男重點是磯野還有一個無話題￣▽￣

By Megan
at 2010-09-23T11:12

東京汪汪都有進沒理由33分沒進啊墊檔錯了嗎!!!!!

By Zora
at 2010-09-23T12:23

北川來台可以宣傳電影跟BB 岡田也可以宣傳電影和乙男阿

By Rosalind
at 2010-09-25T00:57

可惜岡田沒有要來台灣宣傳眼順噗

By Emily
at 2010-09-29T00:57

33分有點久了耶，前年夏季期。

By Xanthe
at 2010-09-30T22:22

對啊岡田沒跟北川一起來好可惜喔

By Charlotte
at 2010-10-05T18:49

東京狗這名字也翻的太爛但是劇情滿好笑的很有趣

By Liam
at 2010-10-06T15:58

東京狗純看小栗旬

By Edwina
at 2010-10-08T05:30

草食性武士XDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Audriana
at 2010-10-11T07:37

東京狗好看..又好笑

By Hedwig
at 2010-10-13T12:13

我也想看33分...但好像真的不太可能ˊˋ

By Frederic
at 2010-10-16T21:51

我也想看33分~

By Charlotte
at 2010-10-21T06:36

東京狗狗追一半,後面結尾沒看到..

By Isla
at 2010-10-22T18:24

東京狗是緯來難得正確的翻譯啊

By John
at 2010-10-23T02:30

XD...

By Selena
at 2010-10-25T14:22

噢噢噢噢噢東京狗要看友情出演的演員們XD

By Vanessa
at 2010-10-27T13:13

我想要看Liar Game 2....不過這3部我覺得都不錯啦XD

By James
at 2010-11-01T09:20

怎麼沒有LG2啊~~~~~~!!

By Oscar
at 2010-11-04T02:10

東京狗狗...XD

By James
at 2010-11-05T04:11

暑假又有好幾部可以追了^^

By Zanna
at 2010-11-06T17:13

推粉紅系男孩當初看到粉紅二字所以有看XD 意外的不錯看!
東京狗好笑但的確有點爛尾orz

By Susan
at 2010-11-09T17:07

零秒出手不是也有要撥了嗎?我記得有看到廣告

By Lauren
at 2010-11-13T15:48

零秒的首播時間在六月底。

By Jacky
at 2010-11-14T09:41

東京DOGS 主題曲推!!!!!!

By Erin
at 2010-11-14T23:40

翻東京狗有點奇怪雖然英文直接翻就是這樣不過要是叫
東京狗狗的話感覺比較可愛XDD 不然翻東京警犬也不錯阿XDD

By Isla
at 2010-11-16T14:20

乙男我只承認磯野是主角

By Harry
at 2010-11-21T07:52

可惜我不能看> <

By Jessica
at 2010-11-21T10:30

緯來其實可以不用翻東京狗...東京DOGS~很OK阿!

By Oliver
at 2010-11-23T08:56

tokyo dogs 也不錯啊

By Edith
at 2010-11-25T18:06

東京狗......................好吧比東京花美男略好XDD

By Elvira
at 2010-11-27T13:36

緯來沒有翻成東京狗直接叫東京DOGS From我錄的廣告

By Margaret
at 2010-11-30T23:30

乙男的主角不是本來就是磯野嗎XD

By Andy
at 2010-12-05T07:44

說實在整部戲是跟狗有啥關至今不太懂XD

By Ophelia
at 2010-12-07T09:31

東京狗太有趣了

By Margaret
at 2010-12-11T01:47

幹嘛不翻東京警犬?XD

By Hamiltion
at 2010-12-13T16:36

照緯來的邏輯應該翻成吐槽系東京刑警

By Victoria
at 2010-12-17T04:30

推乙男

By Rosalind
at 2010-12-18T14:01

耶!!粉紅系男孩!!漫畫超好笑的~~~我好期待XDDD

By Daniel
at 2010-12-21T09:57

武士高校很不錯東京狗有點爛尾乙男還滿期待的~~

By Mary
at 2010-12-21T12:58

我都想看XDDDDDDDDDDD

By Dora
at 2010-12-24T12:12

甚麼時候要播不毛地帶阿.....(遠望)

By Ophelia
at 2010-12-27T13:59

夏天就是要歡樂!!!

By Linda
at 2010-12-27T15:35

緯來沒有改片名，還是叫東京DOGS，真的很感心耶XD

By Elma
at 2010-12-30T04:52

叫東京汪汪汪啦~ 緯來不是最愛五字訣嗎XD

By Rachel
at 2011-01-03T11:08

汪汪汪~我笑了...

By Irma
at 2011-01-07T18:37

7/7粉紅系男孩 7/15東京DOGS 7/23草食系高校武士的樣子

By Odelette
at 2011-01-10T22:27

東京熱狗？

By Mia
at 2011-01-14T00:16

請問交響情人夢電影版的曲目介紹(已爬文)

By Elizabeth
at 2010-06-16T16:00

我知道電影版就應該到電影版去問但是爬了很久的文發現電影版討論曲目的少之又少反倒是日劇版有很多專家們在此位大家解答目前在精華區中本劇只有看到日劇和sp的曲目介紹電影的那一像似乎都沒有人在討論 ...

月之戀人 01~06

By Valerie
at 2010-06-16T14:07

雷! 嘆~ 讓我為這部戲默哀一下從知道這部月劇的卡司之後一直讓我非常的期待又是月九又是華麗的卡司林志玲的首部日劇這都讓我對這部戲期待很高! 那時編劇群寫著淺野妙子這位女士的名字雖會擔心但心想應該不會這麼糟吧 ...

婦產科女醫

By Kelly
at 2010-06-16T12:52

最近剛好在看婦科女醫裏面說出生跟死亡其實很像如果不會面對死亡就不能最好醫師那麼病人呢對病人來說誕生跟死亡是同件事情嗎我看者佟他不顧一切的想走出來但是走不出來他畏懼逃避著死亡好像死亡是那麼的可怕好像只要不面對就不會存在看著也很讓人心疼婦科真的是邁向死亡的路比產科多嗎我想也未必但是這讓 ...

月之戀人第六集 (有雷)

By Margaret
at 2010-06-16T12:48

: and#34;到底銅板除了水黽的象徵之外,還會引發出什麼不為人知的內幕呢?and#34; : 風見小瓜呆沒被蓋銅板,是因為蓮介惜才嗎,我看是因為銅板已經用完了(噗) : (蓮介:and#34;秘書,我要十個銅板!and#34;) （有雷囉）（這邊劇情有點看錯，就不貼出來誤導他人了） ...

旁聽狂(雷)

By Eartha
at 2010-06-16T11:50

有意閱讀完整版可點閱下面的網址喔:) 全文(附圖)：http://www.wretch.cc/blog/tiffany79909/21806683 ------------------------------------------------------------------------------ ...

緯來日本台七月分播出日劇！ - 日劇

All Comments

Related Posts