纏繞之蛇片中幾幕的意涵(有雷) - 電影

最近看了纏繞之蛇，片中詼諧地暗諷現今金權與百姓的抗衡，政治與宗教界的黑暗

戲謔地展現情慾、人性的脆弱，以中步調淡淡地描述在美麗俄國小鎮上的悲劇...

但也隱喻在世界上各個角落正默默發生的事情...不得不推的經典...




----------------------(防雷-以下含有劇情的請益)--------------------------











1.片中後半段男主角克利亞在尋找他的小孩諾瑪，來到當地小孩聚集的古老教堂，
教堂中男主角往上一看，天花板上有一個吊著繩子(?)與一個圓洞天窗(?)的一幕
；另外在最後，鎮長與鄉民在教堂做禮拜，鎮長的小孩也往天花板上瞪著瞧，好
像也是吊著繩子(?)與一個圓洞天窗(?)的一幕，因為閃過太快沒有看清楚，想請
這兩幕是不是有甚麼意涵在裡面，還是單純只是教堂的裝飾，抑或是跟東正教的
教義有甚麼樣的關聯?

2.男主角克利亞遇到教士，問他上帝在哪呢?教士引述約伯記41:1說，你能用魚鉤
釣上鱷魚麼、能用繩子壓下他的舌頭麼？（Canst thou draw out leviathan
with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?)但片
中翻譯作纏繞之蛇，不知道在其他經典中，Leviathan 是翻譯作甚麼?牠的形象
又是甚麼呢?


--