羅根的問題 - 電影

Puput avatar
By Puput
at 2017-03-02T00:23

Table of Contents





借標題一問





我有個疑問

當盜版羅根在馬場主人家裡面跟羅根打的時候

反派博士在旁邊喊:人就是他殺的

我想應該是對盜版講的

這句話是什麼意思呢?

前後劇情好像沒交待盜版有什麼好朋友被殺掉

謝謝

還有就是這次fuck沒有翻媽的 直接翻成 幹 好像蠻原汁原味

有別的電影也這樣翻嗎?



--
Tags: 電影

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-03-04T10:49
人是他殺的我怎麼記得是最後在森林裡鐵手講的
Steve avatar
By Steve
at 2017-03-07T02:26
然後被殺的是博士
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-03-11T23:45
咦 我記錯了!!!
Dinah avatar
By Dinah
at 2017-03-13T22:41
這部的fuck翻譯成幹或他媽的 兩種都有
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-03-17T17:21
鐵手對X24說 博士是金鋼狼殺的
Steve avatar
By Steve
at 2017-03-18T23:15
對原po記錯了 我剛看完這段是後面的
Emma avatar
By Emma
at 2017-03-20T04:20
X24也許很在乎博士，像羅根在乎X教授那樣
Cara avatar
By Cara
at 2017-03-24T17:54
要激怒X24嗎
Belly avatar
By Belly
at 2017-03-29T02:03
金鋼狼本身極重感情，所以x23跟24都有這個特色
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-04-02T08:45
就像樓上說的x24跟博士有點類似金鋼狼與教
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-04-03T10:09
最近很多fuck都翻成幹啊 分裂就有這樣翻
Isla avatar
By Isla
at 2017-04-06T15:18
X23跟教授吧

有人也覺得安生很脫序嗎？

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-03-02T00:10
看完七月與安生後 覺得七月真的是很悲劇的一個角色 人類三大感情 友情 親情 愛情 全部都被安生佔據或是共享了 先來講親情 七月是獨女 本應享受完全的呵護 但是被安生分享了這個家庭 但其實我覺得這個地方其實滿溫馨的 就是看到七月的爸媽把安生視如己出 再來是友情 七月肯定是有其他朋友 但是這些朋友 沒有一個像 ...

羅根，還無疑問最棒的金鋼狼電影

Agnes avatar
By Agnes
at 2017-03-01T23:59
我今天做了兩件我從沒做過的事: 1. 看超級英雄電影看到哭。 2. 寫超級英雄電影心得。 我一直都是帶著看爽片的心情去看超級英雄電影，完全沒有準備羅根會帶給我這麼大 的震撼。但是FOX把超級英雄電影帶到了另一個高度，一個新的里程碑。網路上有人 這麼說and#34;Logan is Marveland# ...

諾蘭︰《敦克爾克》將從三種角度來描述

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-03-01T23:27
新聞網址：http://www.hypesphere.com/archives/85967 [新聞] 克里斯多福諾蘭透露《敦克爾克大行動》將從三種角度來描述 文/Jean 克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）最新編導作品《敦克爾克大行動》（Dunkirk ）就要在今年夏天登場，距離正式上 ...

金剛：骷髏島--滿滿的怪獸

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-03-01T23:24
因為抽到試映會關係，今晚能提前先一睹金剛：骷顱島，從小到大就是怪獸電影的死忠粉絲，從哥吉拉、卡美拉等，小妹覺得傳奇的這部很值得看啊!!以下有雷。 故事設定於1970年代，敘述一支多元的探險家團隊遠赴太平洋的一神秘島嶼「骷髏島」，在那裡他們慢慢發現，該島嶼竟是謎樣上古巨獸的領 ...

羅根的小細節

Blanche avatar
By Blanche
at 2017-03-01T22:48
看完羅根 真的覺得是X戰警中的最佳作 後面有一幕羅根昏睡.. 結果小孩變種人偷偷剪他的鬍子 一覺醒來的羅根馬上照鏡子 剛開始覺得這段有點突兀 之後就在想這鬍子剪得好像有經過設計 只有剪下巴..留旁邊兩側 又回到了前幾集金鋼狼的招牌鬍子 http://i.imgur.com/Ciar1Wc.jpg 總覺得這 ...