羅生門中的金句出處 - 電影

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-10-06T00:51

Table of Contents

在網路上看到不少心得,都有提及到

「哪裡有軟弱,哪裡就有謊言。」是羅生門這部片的鑰句,而且只出現過一次

可是幾次片段式搜索(樵夫、和尚以及路人的地方)和關鍵字估狗都沒有查到這句話是在

哪裡出現的,是誰的台詞


不曉得是不是因為翻譯的關係,只有找到相似的句子

多襄丸在衙門供述完後,路人跟和尚的對話

路人:「人就是不會說實話的,人這種東西啊,對自己本身都不肯坦白的事情多著呢」

和尚:「也許真的是這個樣子,因為人性愚懦才會如此,其所以作妄言,就正

是懦弱無能之表現」



因為有些困擾,想請版上的各位幫忙,先謝謝大家了









--
Tags: 電影

All Comments

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-10-08T04:01
應該是和尚說的這句翻的 旅法師「しかし、人間は弱
Dora avatar
By Dora
at 2014-10-11T08:51
いからそうなのだ・・・・・・。弱いからこそ嘘もつ
く・・・・・・おのれさえ偽わる」。
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-10-12T13:34
三船敏郎爆發性的顏藝很神。

神劍闖江湖 幾個疑問

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-10-06T00:28
我試著以漫畫的角度來幫你解答一下 ※ 引述《yamatai (迴避性人格障礙症)》之銘言: : 我沒看過漫畫,看過第一集電影 : 看了第二集之後覺得有點空虛 : 雖然打鬥跟動作令人滿意,但是劇情真的令人太疑惑了 : 所以想問一下看過漫畫的版友,解開我的疑惑 : 既然志志雄知道拔刀齋超級強 : 有多次殺他的機 ...

神劍闖江湖2

Frederica avatar
By Frederica
at 2014-10-06T00:27
今天下午去看了神劍闖江湖二。 第一次在電影院看到打呵欠, 並不是說不好看, 其實劇情的起伏安排相當不錯, 但是在低點的時候我覺得相當沉悶 老實說整體的表現比第一集好太多了, 不論是飾演緋村劍心的佐藤健, 還是飾演相樂左之助的青木崇高, 都遠比第一集來的好太多了! 像是緋村劍心在跟瀨田宗次郎對決後逆刃刀被砍斷 ...

安娜貝爾

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-10-05T23:43
很久沒有發心得文了, 可是今天晚上看了安娜貝爾真的想發一下。 我從之前就很期待這部片, 因為她據說是華倫夫婦鬼博物館中最厲害的一個, 但是看完(andgt;﹏andlt;),還是不要看好, 一個一直尖叫的女主角跟看起來沒長腦的男主角,而且男主角真沒用, 像花瓶一樣,只有在發生事情後才出現,而且電影裡面很喜歡 ...

神劍闖江湖 幾個疑問

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-10-05T23:42
我沒看過漫畫,看過第一集電影 看了第二集之後覺得有點空虛 雖然打鬥跟動作令人滿意,但是劇情真的令人太疑惑了 所以想問一下看過漫畫的版友,解開我的疑惑 既然志志雄知道拔刀齋超級強 有多次殺他的機會都不殺,還有第一幕齋藤隊長也是 這種有機會阻礙他的計劃的都不殺,最後如果失敗只能說他也只是個白癡 再來堂堂最高行 ...

請問有人類嘗試扁鬼的恐怖片嗎

Mia avatar
By Mia
at 2014-10-05T23:31
※ 引述《b9702025 (Ricky)》之銘言: : 剛剛和朋友聊天 : 他說他如果是貞子片中的受害者 : 既然都要死了,一定會先衝過去扁貞子 : 然後就開始嘴砲說他只怕那種打不到的鬼 : 回到標題 : 有這種鬼片嗎 : 不是之前泰國那種搞笑鬼片...好像是高校生有鬼? : 比較正常的恐怖片,不是殺人魔那 ...