羊懼爛番茄開盤83 - 電影

By Ingrid
at 2021-09-24T18:48

Table of Contents

https://www.rottentomatoes.com/m/lamb_2021

Noomi Rapace主演，帶著神秘氣氛的片
到底是驚悚片還是劇情片呢?
為什麼要這樣翻譯呢?

--

Tags: 電影

All Comments

By Isla
at 2021-09-23T17:26

為什麼之前黑蘭嬌就要被改黑蘭煞

By Todd Johnson
at 2021-09-27T18:37

還有暗陰羊

By Lily
at 2021-09-23T17:26

陰地

By Isla
at 2021-09-27T18:37

推女主角

By Suhail Hany
at 2021-09-23T17:26

不好的片名翻譯真的會影響預期觀影體驗…

By Hedwig
at 2021-09-27T18:37

黑蘭嬌

By Kelly
at 2021-09-23T17:26

這id靠爛番茄整天刷文章數

By Genevieve
at 2021-09-27T18:37

車庫官網排定10/22上

By Cara
at 2021-09-23T17:26

推蕭博士

By Xanthe
at 2021-09-27T18:37

靈病神翻譯。

By Annie
at 2021-09-23T17:26

羊懼xddd

By Elvira
at 2021-09-27T18:37

陰地羊懼高玩殺手超級8

By Bennie
at 2021-09-23T17:26

售票員要看哪片說出來

By Mary
at 2021-09-27T18:37

我要看你們家的羊懼

By Mary
at 2021-09-23T17:26

By Annie
at 2021-09-27T18:37

show me your 羊懼

By Elma
at 2021-09-23T17:26

鬼機8

By Quanna
at 2021-09-27T18:37

史上最佳羊懼

By Freda
at 2021-09-23T17:26

羊懼還是比蘭嬌稍文雅點

By Eartha
at 2021-09-27T18:37

應該辦個贈票活動：在櫃檯前大喊"我要看羊懼"!!

By James
at 2021-09-23T17:26

您好我想要看羊懼

By Skylar DavisLinda
at 2021-09-27T18:37

要看羊懼的觀眾可以進場囉

By Callum
at 2021-09-23T17:26

我也有發現不然就是YouTube連結搭配三行文意思意思

By Tristan Cohan
at 2021-09-27T18:37

好的，跟您確認一下，先生的是六點半的羊懼，在6廳9排。

By Connor
at 2021-09-23T17:26

好喜歡看羊懼

By Sarah
at 2021-09-27T18:37

娜歐蜜瑞佩斯的羊懼真好看........

By Bethany
at 2021-09-23T17:26

台灣把鬼片取的這麼羞恥的慣例其實我很喜歡XDD 覺得很好笑又很有特色

By Hedy
at 2021-09-27T18:37

大哥哥好不好~ 咱們來看羊懼~

By Edward Lewis
at 2021-09-23T17:26

邀約同事週五一起去看羊懼。然後我就在派出所了。

By Christine
at 2021-09-27T18:37

不錯，挺硬的

By Iris
at 2021-09-23T17:26

如果用預約取票的，然後櫃台跟你確認:先生的羊懼是六點半.....你是要說對還是不對?XD

By Una
at 2021-09-27T18:37

準備約妹了妳想看羊懼嗎

By Sierra Rose
at 2021-09-23T17:26

喜歡這種慣例+1，好玩嘛

By Agatha
at 2021-09-27T18:37

期待這部

By Edward Lewis
at 2021-09-23T17:26

可是字面上很到位啊XD 只是唸出來小尷尬

By Leila
at 2021-09-27T18:37

不愛這種陋習譁眾取寵又不尊重創作者

By Olivia
at 2021-09-23T17:26

有創意且貼切的翻譯何嘗不是種創作？

By Edward Lewis
at 2021-09-27T18:37

以前還有一部叫黯陰羊的綿羊殭屍片

By Mary
at 2021-09-23T17:26

台灣片商取片名真的很無言

By Franklin
at 2021-09-27T18:37

羊懼想看羊懼

By Quanna
at 2021-09-23T17:26

大可以自己出一本中翻英創意文字集不必在別人創作

By Franklin
at 2021-09-27T18:37

上作你自以為有趣的文章

By Isla
at 2021-09-23T17:26

黯陰羊這片名不是金馬影展選片組取的嗎

By Zanna
at 2021-09-27T18:37

A24出品的啊，看預告片覺得氣氛很讚。原來有諧音XD

【007生死交戰】台北特映會搶先看

By Ursula
at 2021-09-24T15:10

恭喜以下幸運得獎人，可以搶先看【007生死交戰】特映會將以站內信通知領獎事宜，逾時回覆恕不受理。中午場 blairrajarm ckf2273101 k0127 Neomorph waynebruce 台北場 championrafa cioupeng enjoythegame kai456789 u ...

iTunes$90起庫爾斯克號.企鵝公路

By Elma
at 2021-09-24T14:39

全片單如下 : $90 捍衛生死線 : https://apple.co/2lT4rBb 基努李維的科幻片 - $90 酷寒殺手 : https://apple.co/2lRjbAU 連恩尼遜主演，改編自歐洲口碑復仇經典電影 and#34;該死的順序and#34;，原版很棒，美版娛樂性也頗強。 ...

糖果人

By Lauren
at 2021-09-24T14:03

上一片覺得雷的是哭悲但至少血漿不用錢，當支持國片結果上次看尚氣+薩滿的時候被預告洗到 https://youtu.be/XyQrE239Cwo 結果所有的恐怖元素在預告裡面都演完了剪預告的根本神人剩下來的就是BLM哪一套看了保證氣飽飽原本群組就有人說很雷但我就想有喬登比爾 ...

沙丘一些問題

By Hardy
at 2021-09-24T13:46

院線片一定要防雷我沒看過小說但這部的敘事風格我非常喜歡是我神片口袋名單之一但有幾個問題想請教沙丘迷 1. 姐妹會存在的目的是不是想培養出一位救世主來推翻皇帝？所以身為姐妹會成員的傑西卡夫人是依照聖母密令才嫁給厄崔迪公爵 ...

2021金馬影展第三波片單

By Skylar Davis
at 2021-09-24T13:40

https://www.goldenhorse.org.tw/news/detail/1589 2021金馬影展星光雲集　歐美影帝影后演技大車拼 2021金馬影展超強片單陸續揭曉，今日（9/24）公布的10部影片不僅出自名導之手，演出陣容更是星光燦爛，包括潔西卡雀絲坦、安德魯加菲爾德、蒂妲絲雲頓、潘妮洛 ...

羊懼 爛番茄開盤83 - 電影

All Comments

Related Posts

羊懼爛番茄開盤83 - 電影