美劇在台灣難造成效應？ - 歐美

看到大家說我引戰，其實我也只是發表一下感言


LA算是華人多到炸的區域，由其往東邊一些更是跨張

我姨仗把他母親接來生活也三十幾年了，英文半句也不會講

朋友也不少，過的也快活。所以我才努力看電視學


必竟無論我和上述的朋友都是"假"abc，比起在ptt上一般鄉民
更需要崇洋媚外，來入境隨俗吧


上面推文說我覺得看美國影集比較高級，個人覺得換成有重點
來欣賞。


我推薦朋友看HOC, 就說你想想吳育昇黨鞭如何當上總統。

推朋友看新版的無敵鐵金鋼，就說三立鄉土劇，但不光嘴炮

，還開機器人來戰

Awkward是我小時候"我們這一班"輔導級版(當然我也說Jenna很像
銀魂的新八機，口白自我吐嘈很有趣)


這些年美國電視圈欣欣向榮，我因為想學點英文口語而不小心把胃口養壞

所以只有帥哥美女，真的不能說服我坐在電視前半小時至一小時



arrow之前還有版友批評太狗血兼男主角演技太差，我倒是靠看這個，把

看了十幾年的假面騎士戒掉。



結論回原po，江山易改、本性難移，不是每個人都可以當尚書大人，
當然語言能力也有差，前陣子有版友說2bg要在台灣引進

想知道，最後Han-job要怎麼翻?

--