翻拍韓劇的陸劇失敗的原因 - 陸劇

Table of Contents

看一下才發現有這麼多慘不忍睹的慘案發生。

我覺得主要原因除了各種限制跟亂改毀了戲外(把主要設定抽走是什麼自殺快感嗎?),選角也太有問題了吧,某些演員感覺就不適合某些人設。
然後有些可能是因為翻拍比較久遠的作品,當年的梗早就不受歡迎了。
你們覺得還有什麼原因?

--

All Comments

Thomas avatarThomas2020-01-17
灌水,廣電,鮮肉
Quanna avatarQuanna2020-01-20
鮮肉不是問題啦,是沒演技無法讓人繼續追的鮮肉才是
問題,廣電絕對是首惡
Freda avatarFreda2020-01-22
廣電
Gary avatarGary2020-01-27
廣電不倒,戲劇沒高潮
Erin avatarErin2020-01-31
灌水
Sierra Rose avatarSierra Rose2020-02-02
廣電啊
Kristin avatarKristin2020-02-06
演技
Hazel avatarHazel2020-02-09
灌水 然後資費短缺? 場景畫面呈現整個不同
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-02-14
翻拍日劇的也失敗ex上鎖的房間 比同人本還不如...
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-17
除了萬惡之源的廣電,一個好劇本也是很重要的
Eartha avatarEartha2020-02-20
翻拍我都不看的,只有不小心被推坑看了沒有秘密的你
後才發現是翻拍
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-23
我覺得不排斥拉長戲劇長度,可是不要空乏無味,雖然
我劇荒打發時間也啃的下去啦
Daniel avatarDaniel2020-02-23
社會文化不同拍不出日韓的精髓,把這些精髓拿掉塞中國現
代社會的內核整個戲就走味了。另外廣電是所有好劇的最大
殺手。
Enid avatarEnid2020-02-23
在廣電的限制之下,創作者很難有發揮空間,往往爲了符合
Daph Bay avatarDaph Bay2020-02-24
規範只好改劇本,結果把劇情的核心精神給改掉了,所以才
Wallis avatarWallis2020-02-26
會有很多不知所云的陸劇,例如流星花園就是4個有錢的小
Poppy avatarPoppy2020-03-02
屁孩的成長故事,然後爲了避免奢華問題,把他們改成撲實
Emma avatarEmma2020-03-04
無華的小康家庭,那麼有錢人vs窮人的火花就不見了
Andy avatarAndy2020-03-07
果然有錢人的生活就是那麼的撲實無華且枯燥
Zora avatarZora2020-03-10
樸實的流星花園是什麼鬼,那貧富差距的主題不就爛掉
Andrew avatarAndrew2020-03-11
樸實就讓衫菜一家去樸實就好
Dinah avatarDinah2020-03-11
尷尬的產品置入也是個原因 不過這不只發生在陸劇 台劇也很
嚴重 韓劇的置入比較自然
Emma avatarEmma2020-03-14
廣電+現代劇真的不是他們能駕馭的...
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2020-03-14
廣電 絕對是廣電!!!
Madame avatarMadame2020-03-17
唯品會歡迎你...隨處可得的御泥坊...
Robert avatarRobert2020-03-20
灌水 廣電 魔改 演技
Ula avatarUla2020-03-24
韓劇大部分可以被中國翻拍絕對不是古裝劇 既然不是古裝劇
就只有現代劇 但中國戲劇強項始終不是現代劇當然翻拍不成
Hardy avatarHardy2020-03-29
演技和演員 廣電 造型 亂改 灌水 置入行銷,太多例子就不
多加贅述了,不只韓劇被翻拍失敗,日劇台劇都有例子,有
些不知道有沒有買版權但相似度很高更不用說了
Charlie avatarCharlie2020-03-30
陸劇強項不是現代劇+1,又有個廣電這不行那不準,要改
到能通過,翻拍就走鐘了
Todd Johnson avatarTodd Johnson2020-03-31
陸劇時裝劇有在進步,但還是古裝出經典
Odelette avatarOdelette2020-04-03
犬夜叉表示: .../命運停駐之夜: ..
他們拍大場面很有優勢
Isla avatarIsla2020-04-06
廣電 然後編劇只能端出被魔改的垃圾
Leila avatarLeila2020-04-08
韓劇翻拍陸劇或台劇也是常常收視很不好呀
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-04-13
我覺得翻拍的常常不如原國拍的,各國都是
Quanna avatarQuanna2020-04-13
一樓精闢XD 六個字就講完 鮮肉=流量的意思 流量也=沒實力
Anthony avatarAnthony2020-04-17
應該說陸劇最愛翻拍吧 原創劇本越來越少
Michael avatarMichael2020-04-18
大部分還沒買版權直接抄襲 抄的四不像
Jack avatarJack2020-04-21
因為抄太像等於抄襲
Jack avatarJack2020-04-25
抄不像才可以說不算抄襲
Xanthe avatarXanthe2020-04-25
鮮肉雖然有些明顯靠臉撈錢,但也有認真演技不尬的,胡歌
當初也是鮮肉。年齡小就拿經驗值去貶低貼標籤不太好。
William avatarWilliam2020-04-25
胡歌超棒
Madame avatarMadame2020-04-27
眼球吸過來後能不能留住,就是考驗劇的時候了