老娘鬧革命－－最柔弱也最堅強 - 藝術電影

部落格名稱：後青春期現在開始
blogger暱稱：unmasked
轉貼文章自：http://www.wretch.cc/blog/unmasked/3425887



老娘鬧革命－－最柔弱也最堅強

1957年，蘇聯成功發射人類史上第一顆人造衛星「史波尼克一號(Sputnik I)」。
1961年，東德開始興建柏林圍牆，以防止該國人逃入西德。
1962年，越戰爆發，成為美國至今唯一戰敗的戰爭。
1969年，美國的太空員第一次登陸月球。


60年代，是最好的時代，也是最壞的時代：

地球的一邊由共產主義稱霸、另一邊卻歌頌資本主義，雙雙在政治、經濟上競速著。而校
園民主運動、婦女解放運動、黑人人權運動及反戰運動也不低調地進行一場文化「革命」
，披頭四唱著搖滾樂、「peace」成了招呼語，性解放、吸毒、長髮少年、嬉皮一度構成
了西方的文化景觀。
在這個共產主義社會仍被稱為「鐵幕」的時代，居住於現代民主發源地英國的瑞特克里夫
一家人，卻因相信共產社會的美好，表決通過要「移民」到東德，而且一入境就很瀟灑將
英國護照燒掉，打算徹底歸化，這種宣示效忠共產黨的天真行為，連東德邊境負責檢查的
士兵也忍不住嘲笑他們，因為有多少人想逃離這個國家而不可得，還有人自投羅網？

這個真人真事改編的故事，光聽背景就很吸引人吧？




進了東德「烏托邦」，瑞特克里夫太太很快發現自己與這裡格格不入，無法忍受在廚房逛
大街的肥大老鼠、不能理解為何背著相機在路上就得被抓到警局拷問……，也對自己竟在
這個「人人有工作、人人要工作，以貢獻自己的勞動價值，成為社會輸送帶一員」的國家
裡，「只」當個家庭主婦而感到自卑。

缺乏自信的她，在發現丈夫遭美豔女公安勾引、青春期的大女兒更加叛逆、12歲的小女兒
成了熱愛監視、監聽的小秘密警察後，終於感到迫切的危機感！為了找回幸福家庭，瑞特
克里夫太太暗中與一位威脅她的警察密謀一場瘋狂的革命逃亡：偽造出境文件不成，就買
通走私香菸的卡車，沒想到在最後一刻，瑞特克里夫太太仍被出賣，逃走的消息走漏，生
死攸關之際，他們神來之筆，選擇了一個畫面既美又讓人拍案叫絕的kuso逃亡法，真是太
經典了！（原來這部片才應該取名為「紅氣球」啊！）讓人不禁好奇：現實生活中的瑞特
克里夫一家人，當年到底是透過什麼方式離開東德的呢？

現年已74歲高齡的瑞特克里夫先生接受訪問時自嘲：「只要是看過這部電影的人，都會覺
得我們家，即電影裡的那一家人，是一群笨蛋。」不過，這段奇特的經歷卻成了片中小女
兒長大後從事電影工作的養分來源，她並擔綱這部片的執行製作，將不堪回首的往事轉化
為無厘頭的爆笑喜劇。

其實，這部片令我印象最深的，就是瑞特克里夫太太的堅強了。面對警察逼問時，明明緊
張到都快站不住腳了，卻仍不卑不亢從他們面前昂首離去；策劃逃亡時冷靜沉著，還天真
地堅持用「分期付款」這套邏輯與東德接線人談判，看似柔弱又無一技之長的她，卻是在
全家人遭遇一連串生活重大改變後，展現最大韌性的人，無怪乎瑞特克里夫先生會說她是
他生命中最重要的人。

片中瑞特克里夫太太發現自己竟再也無法像出國觀光般離開東德了，又急又氣地開車撞破
兩德邊界的鐵絲網，反而成功幫助學校高幹的兒子逃出鐵幕。堂堂兩國邊界竟無警察看守
，未免太瞎？

據說，最初東西德的人民是可以自由活動的，但隨著冷戰緊張氣氛的提升，為了防止東德
人逃到西德，造成東德嚴重缺少工人，1952年起，東西德的邊界開始關閉，一開始以鐵絲
網隔離，1961年開始興建柏林圍牆（Berlin Wall），至1989柏林圍牆倒塌（其實是人為
拆除）以來，計有數百萬人冒著被東德邊防射殺的危險，以跳樓、挖地道、游泳等方式翻
越柏林圍牆，可惜多數皆以受傷、死亡或被捕告終。

雖然民主並非完美，真正的「共產」也有其吸引人的烏托邦綺想，但自由，卻始終是人們
寧願放棄愛情、犧牲性命，換取的珍貴權利啊！






--