老葛說...[有雷 - CSI

※ 引述《MinChuan (銓)》之銘言：
: 雖說標題寫但還是空一下
: 防雷拉!!!
: 應該是第八季某一集,劇情會綠色血液的被害人,所有人都死光,兇手是一隻鼠
: 我忘記是哪一集了,還請高手指教
: 我要問的是,本集裡面有"老葛理論"
: 想請教英文全部 [[我沒有時間能慢慢看慢慢查字= =

如果真的那麼想學，英文字幕檔掛上去就可以看得很仔細了。

下面這段大概花五分鐘左右邊看邊打，我想，你應該會有五分鐘的。

: 還有...我是不是在這集有看到留言終結者的禿子~
: 求證一下XD











Anyway, 這是你要的，下次就請自行努力吧！

Grissom: String theory is "the theory of everything."

Quantum mechanics tells us about the very small.

The theory of relativity explains the immense.

String theory ties it all together.

It proposes that atomic particles are made up of infinitesimal, vibrating
loops of energy -- or strings.

Each string vibrates at its own frequency -- like on a violin,
producing "notes."

And these notes make up everything in the universe.

Catherine: Cosmic symphony.

Grissom: These strings have been combining and recombining ever
since the big bang.

So, the connections between our victims -- or any of us -- are not that
extraordinary.

Nick: But every one of them thought they were alone.

Brown: Too bad they didn't know about Grissom's theory.

Greg: In a parallel universe, maybe they're all having breakfast together.

Catherine: In this universe, maybe we are.

Greg: Yeah.

Catherine: And you're buying.

Grissom: No strings attached.

--