聖誕歌Spidey-Bells（有蜘蛛人雷） - 電影

Emily avatar
By Emily
at 2018-12-22T18:40

Table of Contents


https://youtu.be/AwcUGW-YtwQ

今天逛YT發現的，蜘蛛人新宇宙的片尾音樂之一

Spidey-Bells

應該就是金髮彼得的蜘蛛人聖誕專輯其中一首歌

令人驚喜的是，這首歌也是由為金髮彼得配音的Chris Pine演唱的

當初在看電影時這一段並沒有配字幕

又本身英聽不好，聽不太清楚歌詞是什麼

只知道跟原版歌詞絕對差很多XD

話說回來，我發現現在臺灣人英文程度都不錯

在戲院到這一段時雖沒有字幕，但蠻多人聽出不對都笑了出來

不過不知為何唱到最後
「為何我答應做這首愚蠢的歌，我可是有化工學位的」這段

反而沒人笑，我自己覺得這段很好笑

有興趣想要回味的大大就點來聽聽看吧

SONY MUSIC似乎把整個蜘蛛人聖誕專輯都放上去了

也可以在GOOGLE PLAY上購買

不知道Spotify上有沒有...



-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N950F.

--
Tags: 電影

All Comments

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-12-25T12:52
歌詞超好笑www 我出賣自己的名聲，為了賣專輯，我要
取消這首歌啊啊
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-12-28T01:40
Spotify有，還有邁爾斯跟中年蜘蛛人唱的
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-12-31T11:59
「為何我答應做這首愚蠢的歌」那邊我有聽出來但沒大
笑，倒是看到前面有個觀眾突然笑噴XD還問旁邊朋友
有沒有聽到
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-12-31T15:48
跪求中文歌詞
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-01-04T02:59
好奇中文配音版這段是英文還是中文
Rae avatar
By Rae
at 2019-01-07T20:15
有聽到最後這句哈哈哈哈
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-01-09T04:29
我也有聽懂但大家都沒反應
Noah avatar
By Noah
at 2019-01-11T00:43
那句我二刷時有不少人笑
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-01-13T02:05
中文配音版這段是英文
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-01-16T03:34
沒有啦 英文很差

DC會不會很後悔JL太早推出?

Noah avatar
By Noah
at 2018-12-22T18:26
※ 引述《Avengers (伍佰再打玖哲)》之銘言： : 一直覺得DC很倒楣 : 有華納這種的經營團隊 : 10年前就策劃要拍閃電俠 : 結果一點消息都沒有，之後拍了綠光戰警，票房整個爆炸 : 原本超人的電影讓DC的氣勢有點起來 : 然後在動漫展上宣佈開拍超人VS蝙蝠俠 : 覺得要DC要開始直追，但沒有想到 ...

「羅賓漢崛起」正義聯手 對抗暴虐

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-12-22T18:24
新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/3551565 2018-12-22 13:28 聯合晚報 記者陳建嘉／綜合報導 年輕的羅賓漢（泰隆艾格頓 飾）參加十字軍東征後回到家鄉，本以為能安穩度日，卻目 睹在暴政統治下，社會充斥犯罪和酷吏，人民在政府暴行下叫苦 ...

蜘蛛人 新宇宙

Agnes avatar
By Agnes
at 2018-12-22T18:01
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 :蜘蛛人 新宇宙 2.觀影時間 : 2018/12/22 14:30 3.觀影地點 : 彰化大戲院 4.觀影方式 : 自行購票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~ ...

關於絕地任務主題曲

Adele avatar
By Adele
at 2018-12-22T17:50
https://youtu.be/T4O5LccxCDo 這部電影的配樂一直在我心目中排名第一，不論是熱血程度還是哪種身為軍人為了任務的無奈都配合的絲絲入扣讓人感同身受。在這麼多年過去了，每次電視有播放時聽到這段配樂真的還是會讓人有熱血沸騰的感覺。 可是最近這幾年我只要聽到五月天的入陣曲這首歌，我一直覺 ...

DC會不會很後悔JL太早推出?

Yuri avatar
By Yuri
at 2018-12-22T17:19
一直覺得DC很倒楣 有華納這種的經營團隊 10年前就策劃要拍閃電俠 結果一點消息都沒有，之後拍了綠光戰警，票房整個爆炸 原本超人的電影讓DC的氣勢有點起來 然後在動漫展上宣佈開拍超人VS蝙蝠俠 覺得要DC要開始直追，但沒有想到查克讓接下來的連續二部都爆炸 神力女超人評價不錯，但是推在正義聯盟之前 ...