https://youtu.be/AwcUGW-YtwQ
今天逛YT發現的，蜘蛛人新宇宙的片尾音樂之一
Spidey-Bells
應該就是金髮彼得的蜘蛛人聖誕專輯其中一首歌
令人驚喜的是，這首歌也是由為金髮彼得配音的Chris Pine演唱的
當初在看電影時這一段並沒有配字幕
又本身英聽不好，聽不太清楚歌詞是什麼
只知道跟原版歌詞絕對差很多XD
話說回來，我發現現在臺灣人英文程度都不錯
在戲院到這一段時雖沒有字幕，但蠻多人聽出不對都笑了出來
不過不知為何唱到最後
「為何我答應做這首愚蠢的歌，我可是有化工學位的」這段
反而沒人笑，我自己覺得這段很好笑
有興趣想要回味的大大就點來聽聽看吧
SONY MUSIC似乎把整個蜘蛛人聖誕專輯都放上去了
也可以在GOOGLE PLAY上購買
不知道Spotify上有沒有...
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N950F.
--
All Comments