聞天祥：坎城影展－另一種注目 - 電影

新聞網址：http://bit.ly/1hVSe0W

影聞其詳／坎城影展：另一種注目

聯合晚報╱聞天祥

坎城影展落幕了。正式競賽的結果自然是萬眾矚目的焦點。其實另一個強調議題觀點與
地域特色的單元「一種注目」(Un certain regard)自1998年起也有頒獎。金棕櫚導演
阿比查邦(Apichatpong Weerasethakul)當年就在這裡一炮而紅，韓國導演金基德也從
這裡復出，去年得獎的《遺失的映像》(最佳影片)、《奧瑪的抉擇》(評審團獎)、《
湖畔春光》(最佳導演)、《奧斯卡的一天》(最佳新導演)都已在台灣上映過，而獲得
最佳整體演出獎的《我要去美國》則正在台北映演。算一算，上屆「一種注目」得獎
影片在台上映率竟然百分之百，也可見獨立片商競爭之激烈。今年能否有這樣的盛況
很難講，但有興趣影迷不妨先瞭解一下戰況結果。

本屆「一種注目」最佳影片是匈牙利導演柯諾穆恩德秋(Kornel Mundruczo)的《忠犬
追殺令》(White God)，「人逼狗反」的情節應會讓愛狗人士為之瘋狂。今年坎城出現
不少「演技精湛」的動物：《聖羅蘭》的狗誤食毒品口吐白沫，引來一陣嘩然；《查
泰萊夫人》導演帕斯卡爾費蘭(Pascale Ferran)的《鳥．人》(Bird People)的「鳥戲
」維妙維肖，觀點鏡頭令人莞爾，簡直把人都比下去。

曾經訪台的瑞典導演魯本奧斯倫（Ruben Ostlund）的《遊客》(暫譯，Tourists)描述
全家在滑雪度假餐廳差點遇上雪崩意外，男主人竟丟下妻兒落跑，雖然只是虛驚一場，
卻對彼此人際關係產生宛如雪崩的效應。好笑到近乎殘酷，冷冽的風格和犀利的觀點，
確實值得滿堂彩，則獲得評審團獎。它和《忠犬追殺令》已確定有台灣片商引進。

大師級的溫德斯(Wim Wenders)怎麼會到一種注目單元呢？也許是因為片型吧！他和朱
利安諾里貝羅薩爾加多(Juliano Ribeiro Salgado)聯合執導的《中堅份子：薩爾加多
的攝影旅程》(暫譯，The Salt of the Earth)是關於另一位導演的父親、老薩爾加多
的紀錄片，影片從他的平面攝影，看世界的變化以及人類淑世的可能，看似流水帳，
其實每個鏡頭背後的故事都非常感人，甚至發人深省，獲得特別獎。

澳洲導演洛夫德希爾(Rolf de Heer)以他的原住民友人為藍本的《查理的國度》(暫譯
，Charlie’s Country)，溫和地道出原住民的生活文化和現行體制衝突的無奈(台灣
也有近似情況)，讓近乎現身說法的老演員大衛古皮爾(David Gulpill)獲頒最佳演員
，也算是對他的另類聲援。

而這個單元的開幕片《我媽媽是派對女孩》(Party Girl)則獲得最佳整體表現獎。本片
由三位法國新銳合導，故事則來自其中一位導演山謬堤耶斯(Samuel Theis)的母親，全
家人都粉墨登場，重現60歲的舞孃老媽決定出嫁卻又不想從良的叛逆，宛如另類的家庭
電影。除了這個獎，它還獲得象徵聯合所有單元最佳新導演的「金攝影機獎」，雙喜臨
門，這部片也被片商引進。好電影不嫌多，坎城「一種注目」確實提供一些值得關注的
參考。

-----------------------------------

補充聞老師受限版面因素，沒有提到的電影在台版權分配狀況

1.忠犬追殺令由美昇買進，
美昇買進的片還包括榮獲評審團大獎的義大利電影「蜂蜜之夏」，
以及加拿大年輕名導札維多藍的新片「親愛媽咪」

2.我媽媽是派對女孩由歐系片商海鵬買進，
海鵬這次在坎城買的另一部電影，正巧是今年最佳影片「冬日甦醒」

心得：雖然看到台灣片商的採購結果依舊豐富，但今年沒看到
可以像去年「爸媽不在家」這種在金馬獎有角逐實力的華語片，總是一個小遺憾

--