聞天祥談 / 坎城七十,「一種注目」單元 - 電影
By Ivy
at 2017-06-01T21:05
at 2017-06-01T21:05
Table of Contents
第 70 屆坎城影展「一種注目」單元評析
https://goo.gl/80efYK
--
「一種注目」(Un Certain Regard)可說是坎城影展官方的次要單元。
相較於正式競賽強調的作者風格,「一種注目」更樂於推薦世界各地的作品
(所以能看到難得一見的阿爾巴尼亞、突尼西亞、斯洛伐克、保加利亞片),
議題取向也很明顯(貪官污吏、族群衝突、性別歧視,不一而足),
也樂於提攜新導演(三分之一是處女作)。
本屆共有 18 部影片入選此一單元,並由美國女星鄔瑪舒曼(Uma Thurman)
共 5 位評審,選出得獎名單。
--
獲得最佳影片的是穆罕默德拉素羅夫(Mohammad Rasoulof)
導演的《正直之人》(A Man of Integrity)。
拉素羅夫是伊朗著名的異議導演,2011 年台北國民戲院「伊朗電影節」曾引進他的
《奔向黎明》(The Twilight)、《浮城記》(Iron Island)、
《收集眼淚的男人》(The White Meadows)和《禁止收看》(Head Wind);
同年金馬影展也放映了他入選坎城一種注目單元的《不能說的再見》(Goodbye);
台灣影迷對他不至於完全陌生。
這次獲獎的《正直之人》延續了他勇於揭發伊朗黑幕的作風,但整體敘事則更通俗流暢,
也反映了伊朗影壇從阿巴斯(Abbas Kiarostami)的寫實主義
轉向法哈蒂(Asghar Farhadi)的通俗劇美學。
劇情描述投入養殖金魚的男主角,魚塭所在地被財團看上,
但他不願就範,因此威脅、栽贓、甚至破壞、陷害,層出不窮。
而他要宣戰的對象,是官、商、法、警盤根錯節的體制。
他要擔心的不只是自己,妻兒也可能受到波及。
然而就算你周旋到底,又怎麼確定支持你的力量,沒有盤算在內呢?
除了鏗鏘有力的控訴,拉素羅夫這次對性吸引力,也有較細膩的暗示,反而更教我驚訝。
--
《怒火邊界》(Sicario)、《赴湯蹈火》(Hell or High Water)的編劇泰勒謝里丹
(Taylor Sheridan)首度執導《風之河》(Wind River),便拿下最佳導演。
傑瑞米雷納(Jeremy Renner)在片中飾演一名印地安保留區的獵人,
協助伊莉莎白歐森(Elizabeth Olsen)飾演的 FBI 探員調查一樁女屍案,
雛形令人想到《怒火邊界》經驗生嫩的執法女性深入險境的安排,
但節奏較為沉緩,這和冰天雪地的外景倒很合襯。
隨著案情逐步明朗,獵人的記憶傷痛也不再是秘密。
除卻懸疑、暴力等元素,影片也碰觸了印地安原住民的生存處境。
--
以《四月的女兒》(April's Daughter)獲得評審團獎的墨西哥導演
米歇爾法蘭科(Michel Franco)算是坎城常客。
他那部把校園霸凌刻畫到令人毛骨悚然的《露西亞離開之後》(After Lucia)
曾在本單元拿過大獎,2015 晉升正式競賽的《慢性病》(Chronic)
描寫關心病患到令人起疑的長照看護,還獲得最佳劇本。
新片不出所料,仍走「偏鋒」,一開始 17 歲少女便挺著大肚子和男友做愛。
而我們以為是她媽媽的女子,卻是大她一倍的姊姊。等到親生媽媽正式登場,
表面上來幫女兒,後來卻搶走女兒作為母親的身份和實質,簡直病態。
片中那些白目又自私的角色(幾乎每個人),依然有讓人火冒三丈的本領。
--
義大利女星潔絲敏婷卡(Jasmine Trinca)以《佛圖娜塔》(Fortunata)
拿下最佳女演員。潔絲敏婷卡 2001 年以坎城金棕梠影片《人間有情天》
(The Son's Room)崛起,參與演出的《燦爛時光》(The Best of Youth)、
《巴黎妓院回憶錄》(House of Pleasures)、《甜蜜天堂》(Miele)等,
都在台灣上映過。
她這次飾演與影片同名的女主角,與暴力的丈夫協議離婚,
和女兒相依為命,並和刺青師好友計畫合開髮廊,
但一切計畫卻因她和女兒的心理醫師乾柴烈火而起了變化。
片子拍得有點浮誇,但她的表演氣場確實很強大,熱力四射。
有趣的是影片從中國大媽們的「廣場舞」拉開序幕,
原來女主角居住的社區已被大量中國移民盤據,
包括她夢想的髮廊最後也成為放貸的中國老闆娘的囊中物,
讓這部為女主角量身打造的片子也有了弦外之音。
--
演而優則導的馬修亞瑪希(Mathieu Amalric)
除了是兩屆凱薩獎影帝,也曾拿過坎城最佳導演。
這次自導自演的《芭芭拉》(Barbara)擔任「一種注目」單元的開幕片外,
也從評審手上抱走一座「最佳詩意敘事獎」。
這自然是座特別獎,就像前述的演員獎一樣,
係由評審團視情況頒發,所以沒有最佳男演員並不奇怪。
這部電影評價有點兩極,表面上是在講法國知名歌手芭芭拉的生平,
但它並不是另一部《玫瑰人生》,而是把重點擺到一個女歌手/演員
(由馬修亞瑪希的前任伴侶珍妮芭莉芭 Jeanne Balibar 飾演)
如何詮釋芭芭拉這位前輩藝人。
馬修亞瑪希在片中也扮演導演,更混淆了他的投射,
到底是對珍妮芭莉芭、芭莉芭飾演的角色、還是真實的芭芭拉?
給他一座「詩意敘事獎」還蠻好玩的。
--
屬於會外的國際影評人費比西獎在這個單元選擇了俄國電影《親密》(Closeness),
這是康鐵米爾巴拉果夫(Kantemir Balagov)的處女作。
描寫一個猶太家庭在慶祝兒子新婚未久,就接到這對新人被綁架的勒贖,
當他們典賣所有家產都還不夠,女兒成了唯一的籌碼。
但是女兒自有想法,她偷偷在外面交了個異族男友,
宗教、族群、性別,在此糾結成更大的難題。
當我們以為世界是開明開放的同時,各個社群隱形的封閉性,依然是許多個體的緊箍咒。
這部片沒有眼高手低的問題,電影感很強烈,
背後還有大導演蘇古諾夫(Aleksandr Sokurov)的背書。
--
中國導演李睿珺的《路過未來》是本屆坎城唯一的華語長片,
影片以「買樓」、「試藥」等風潮,討論城鄉差異與價值慾望,
是他從過去的獨立製片步入產業合作的嘗試,但成績不如預期。
--
2008 金棕梠導演羅宏康特(Laurent Cantet)的《寫作坊》(Workshop)
則描寫女作家到因造船業而興衰的城鎮帶領青年寫作坊,
這些學員的背景和衝突,對創作與政治正確做了相當有力的辯證。
沒入競賽有點意外,最後在「一種注目」也空手而歸。
--
原文結束。
--
⊙ ⊙ 卡,收工
▼▼▼▼ ◥
▲▲▲▲
/ \
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
https://goo.gl/80efYK
--
「一種注目」(Un Certain Regard)可說是坎城影展官方的次要單元。
相較於正式競賽強調的作者風格,「一種注目」更樂於推薦世界各地的作品
(所以能看到難得一見的阿爾巴尼亞、突尼西亞、斯洛伐克、保加利亞片),
議題取向也很明顯(貪官污吏、族群衝突、性別歧視,不一而足),
也樂於提攜新導演(三分之一是處女作)。
本屆共有 18 部影片入選此一單元,並由美國女星鄔瑪舒曼(Uma Thurman)
共 5 位評審,選出得獎名單。
--
獲得最佳影片的是穆罕默德拉素羅夫(Mohammad Rasoulof)
導演的《正直之人》(A Man of Integrity)。
拉素羅夫是伊朗著名的異議導演,2011 年台北國民戲院「伊朗電影節」曾引進他的
《奔向黎明》(The Twilight)、《浮城記》(Iron Island)、
《收集眼淚的男人》(The White Meadows)和《禁止收看》(Head Wind);
同年金馬影展也放映了他入選坎城一種注目單元的《不能說的再見》(Goodbye);
台灣影迷對他不至於完全陌生。
這次獲獎的《正直之人》延續了他勇於揭發伊朗黑幕的作風,但整體敘事則更通俗流暢,
也反映了伊朗影壇從阿巴斯(Abbas Kiarostami)的寫實主義
轉向法哈蒂(Asghar Farhadi)的通俗劇美學。
劇情描述投入養殖金魚的男主角,魚塭所在地被財團看上,
但他不願就範,因此威脅、栽贓、甚至破壞、陷害,層出不窮。
而他要宣戰的對象,是官、商、法、警盤根錯節的體制。
他要擔心的不只是自己,妻兒也可能受到波及。
然而就算你周旋到底,又怎麼確定支持你的力量,沒有盤算在內呢?
除了鏗鏘有力的控訴,拉素羅夫這次對性吸引力,也有較細膩的暗示,反而更教我驚訝。
--
《怒火邊界》(Sicario)、《赴湯蹈火》(Hell or High Water)的編劇泰勒謝里丹
(Taylor Sheridan)首度執導《風之河》(Wind River),便拿下最佳導演。
傑瑞米雷納(Jeremy Renner)在片中飾演一名印地安保留區的獵人,
協助伊莉莎白歐森(Elizabeth Olsen)飾演的 FBI 探員調查一樁女屍案,
雛形令人想到《怒火邊界》經驗生嫩的執法女性深入險境的安排,
但節奏較為沉緩,這和冰天雪地的外景倒很合襯。
隨著案情逐步明朗,獵人的記憶傷痛也不再是秘密。
除卻懸疑、暴力等元素,影片也碰觸了印地安原住民的生存處境。
--
以《四月的女兒》(April's Daughter)獲得評審團獎的墨西哥導演
米歇爾法蘭科(Michel Franco)算是坎城常客。
他那部把校園霸凌刻畫到令人毛骨悚然的《露西亞離開之後》(After Lucia)
曾在本單元拿過大獎,2015 晉升正式競賽的《慢性病》(Chronic)
描寫關心病患到令人起疑的長照看護,還獲得最佳劇本。
新片不出所料,仍走「偏鋒」,一開始 17 歲少女便挺著大肚子和男友做愛。
而我們以為是她媽媽的女子,卻是大她一倍的姊姊。等到親生媽媽正式登場,
表面上來幫女兒,後來卻搶走女兒作為母親的身份和實質,簡直病態。
片中那些白目又自私的角色(幾乎每個人),依然有讓人火冒三丈的本領。
--
義大利女星潔絲敏婷卡(Jasmine Trinca)以《佛圖娜塔》(Fortunata)
拿下最佳女演員。潔絲敏婷卡 2001 年以坎城金棕梠影片《人間有情天》
(The Son's Room)崛起,參與演出的《燦爛時光》(The Best of Youth)、
《巴黎妓院回憶錄》(House of Pleasures)、《甜蜜天堂》(Miele)等,
都在台灣上映過。
她這次飾演與影片同名的女主角,與暴力的丈夫協議離婚,
和女兒相依為命,並和刺青師好友計畫合開髮廊,
但一切計畫卻因她和女兒的心理醫師乾柴烈火而起了變化。
片子拍得有點浮誇,但她的表演氣場確實很強大,熱力四射。
有趣的是影片從中國大媽們的「廣場舞」拉開序幕,
原來女主角居住的社區已被大量中國移民盤據,
包括她夢想的髮廊最後也成為放貸的中國老闆娘的囊中物,
讓這部為女主角量身打造的片子也有了弦外之音。
--
演而優則導的馬修亞瑪希(Mathieu Amalric)
除了是兩屆凱薩獎影帝,也曾拿過坎城最佳導演。
這次自導自演的《芭芭拉》(Barbara)擔任「一種注目」單元的開幕片外,
也從評審手上抱走一座「最佳詩意敘事獎」。
這自然是座特別獎,就像前述的演員獎一樣,
係由評審團視情況頒發,所以沒有最佳男演員並不奇怪。
這部電影評價有點兩極,表面上是在講法國知名歌手芭芭拉的生平,
但它並不是另一部《玫瑰人生》,而是把重點擺到一個女歌手/演員
(由馬修亞瑪希的前任伴侶珍妮芭莉芭 Jeanne Balibar 飾演)
如何詮釋芭芭拉這位前輩藝人。
馬修亞瑪希在片中也扮演導演,更混淆了他的投射,
到底是對珍妮芭莉芭、芭莉芭飾演的角色、還是真實的芭芭拉?
給他一座「詩意敘事獎」還蠻好玩的。
--
屬於會外的國際影評人費比西獎在這個單元選擇了俄國電影《親密》(Closeness),
這是康鐵米爾巴拉果夫(Kantemir Balagov)的處女作。
描寫一個猶太家庭在慶祝兒子新婚未久,就接到這對新人被綁架的勒贖,
當他們典賣所有家產都還不夠,女兒成了唯一的籌碼。
但是女兒自有想法,她偷偷在外面交了個異族男友,
宗教、族群、性別,在此糾結成更大的難題。
當我們以為世界是開明開放的同時,各個社群隱形的封閉性,依然是許多個體的緊箍咒。
這部片沒有眼高手低的問題,電影感很強烈,
背後還有大導演蘇古諾夫(Aleksandr Sokurov)的背書。
--
中國導演李睿珺的《路過未來》是本屆坎城唯一的華語長片,
影片以「買樓」、「試藥」等風潮,討論城鄉差異與價值慾望,
是他從過去的獨立製片步入產業合作的嘗試,但成績不如預期。
--
2008 金棕梠導演羅宏康特(Laurent Cantet)的《寫作坊》(Workshop)
則描寫女作家到因造船業而興衰的城鎮帶領青年寫作坊,
這些學員的背景和衝突,對創作與政治正確做了相當有力的辯證。
沒入競賽有點意外,最後在「一種注目」也空手而歸。
--
原文結束。
--
⊙ ⊙ 卡,收工
▼▼▼▼ ◥
▲▲▲▲
/ \
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
All Comments
By Edwina
at 2017-06-03T10:04
at 2017-06-03T10:04
By Tracy
at 2017-06-05T14:28
at 2017-06-05T14:28
By Daph Bay
at 2017-06-07T00:18
at 2017-06-07T00:18
By Yuri
at 2017-06-10T01:27
at 2017-06-10T01:27
By Lauren
at 2017-06-13T16:36
at 2017-06-13T16:36
By Regina
at 2017-06-14T23:22
at 2017-06-14T23:22
By Daph Bay
at 2017-06-19T05:26
at 2017-06-19T05:26
By Odelette
at 2017-06-23T22:33
at 2017-06-23T22:33
By Oliver
at 2017-06-28T22:20
at 2017-06-28T22:20
Related Posts
神力女超人的疑問 與BVS有關
By Necoo
at 2017-06-01T20:51
at 2017-06-01T20:51
希望被拍成電影的推理/犯罪小說
By Michael
at 2017-06-01T20:44
at 2017-06-01T20:44
能扛票房的超級A咖男星
By Heather
at 2017-06-01T20:28
at 2017-06-01T20:28
漫威近期不拍R級英雄電影
By Liam
at 2017-06-01T20:13
at 2017-06-01T20:13
我盡力挑一些缺點來說
By Blanche
at 2017-06-01T19:59
at 2017-06-01T19:59