聯合報：囧尼參與的新版馬蓋先情報 - CSI

聯合報蘇詠智大記者的報導
嗯，囧尼應該是有瘦一點回來了
是說，他英文名字Eads
你翻譯艾德後面的S去哪了

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「馬蓋先」今秋將復出小螢幕，但CBS對於早先拍畢的首集不滿意，
監製溫子仁親自掌舵將首集重新拍過，不只採納網友意見，將男主角
盧卡斯提爾的髮型簡得更短、更俐落，舊版中讓人印象深刻的瑞士刀，
更在第一場動作戲就有重要發揮。

二十多年前李察狄恩安德森主演的「馬蓋先」影集在美國首播，雖然
被同時段「推理女神探」與「驚異傳奇」聯手壓制，卻逐漸培養出一
群死忠影迷，在台灣播出更獲得廣大迴響，創下西洋影集難得一見的
收視佳績。多年以來好萊塢嘗試改編成電影版沒有成功，重新回歸小
螢幕，得到CBS電視網的力挺，然而原定親自執導首集的溫子仁，由
於「厲陰宅2」拍攝進度影響，不得不將導演棒子交給別人，CBS雖然
已排定9月下旬起每周五晚間8點播出新版「馬蓋先」，卻覺得首集有
很大的改善空間，剛巧溫子仁已經有空，於是全部重拍、戲的方向也
作了調整，呈現一番新氣象。

曾經主演「CSI：犯罪現場」的喬治艾德扮演前CIA探員，向來單槍匹
馬出任務，卻和二十多歲的馬蓋先組成團隊，是新版影集中的要角之
一。為了促進彼此默契，喬治艾德和飾演馬蓋先的「X戰警」帥哥盧
卡斯提爾也先去露營3天、建立感情，現在已是關係很緊密的好搭檔。
盧卡斯在之前的預告中，一頭及肩長髮令老影迷看不太順眼，溫子仁
重新拍攝的首集也讓他換了更清爽的造型，老粉絲的反應變更好。

http://udn.com/news/story/8/1824307

--