標題:池晟演死囚 頻夢見上絞刑台
原文網址:http://www.zaobao.com.sg/zentertainment/k-pop/story20170308-733290
2017年3月8日 星期三 03:30 AM 文/羅填玲 來自/聯合早報
圖: https://goo.gl/6Yo4ue
池晟為了角色，除了暴瘦，還頻頻夢見自己上絞刑台。（ONE頻道提供）
韓國演員池晟接下《被告人》，是被主角的人生經歷有著恐懼、希望、痛苦、渴望所吸引
，但拍攝過程中卻因角色受盡煎熬，“有好幾次還是哭著醒來”。
韓國實力派演員池晟在韓劇《被告人》中展現精湛演技，甚至被形容“一人撑起整部劇”
，而他也為這次的角色吃盡苦頭，除了暴瘦，還頻頻夢見自己上絞刑台。
池晟劇中飾演含冤入獄的檢察官朴正宇，被控殺死妻女，最終被判死刑。朴正宇因為失憶
，記不起事發經過，而在他慢慢恢復記憶的過程中，想起妻子慘死，痛哭崩潰；看到仇人
就在眼前，憤怒又無助；找不到女兒，撕心裂肺。角色情緒起伏非常大，池晟接受《聯合
早報》電郵專訪時透露：“我頻頻做惡夢，夢見自己上絞刑台，透不過氣，在死亡邊緣掙
扎，有好幾次還是哭着醒来。我經常連看劇本，都覺得好痛苦。”
池晟也說，拍攝期間，心情受到極大的影響，常常因為控制不了情緒而落淚。他慶幸有妻
兒作為精神支柱，有時候會在拍攝的休息時間打電話给她們，聽聽她們的聲音或透過視頻
看到她們的模樣，情緒才告平復些。
新角色挑戰演員極限
雖然為角色受盡煎熬，但池晟仍被“朴正宇”一角深深吸引，除了因為作為一個老公和父
親，他對角色深有共鳴，也因為他認為這個角色挑戰了他作為演員的極限。“‘朴正宇’
的人生經歷有著恐懼、希望、痛苦、渴望，他的故事其實很難表達，但我想挑戰自己，希
望觀眾覺得我的表現充滿說服力。”
池晟也很喜歡趙英光導演和崔秀珍編劇對整個故事的處理和鋪排，同時覺得很少韓劇以監
獄為背景，檢察官成了被告人的角色更是少有。這些因素都讓他決定接下此劇。
上一部作品《戲子》收視率不理想，池晟坦承接下《被告人》時，有收視壓力，尤其《被
告人》之前的一檔劇《浪漫醫生金師傅》收視相當亮眼，他更是希望《被告人》能有好成
績。但他也說：“我認為一部劇的成功，不能只看收視率，也要看演員的經歷和收獲。我
相信很多觀眾也很喜歡輕鬆的《戲子》，而我拍這部劇，也是很有趣的經驗。”
《被告人》首集就有雙位數的收視率，目前最高收視率已達23.7%，池城可說是鬆了口氣
。有趣的是，池城的太太李寶英的新劇《悄悄話》將接檔《被告人》，不曉得她是否也有
收視壓力？
與老婆“分工”接戲
池晟與李寶英是演藝圈的模範夫妻，李寶英2015年6月產下女兒後，以家庭為重，今年才
復出。談到夫妻倆如何兼顧家庭與工作，池晟說：“我們盡量不同時接戲，這樣一來，其
中一人就能有多一些時間陪女兒。”
請他形容自己是一個怎樣的爸爸，他說：“積極？（笑）因為我一直很想當爸爸。”他和
太太都不要把照顧女兒的責任交給他人，所以不請保姆，他說太太工作時，他就負責照顧
女兒，所以準備食物、換尿布等，都難不倒他。他還說：“為了不讓女兒覺得我的食物淡
而無味，我還看了很多烹飪書。但我覺得不管食物味道如何，女兒還是會吃得開心，因為
是爸爸親手準備的。”
池晟入行18年，不斷挑戰不同的角色，他認為這是讓自己不斷進步和成長的方法，也是他
能對演戲保有熱忱的關鍵。對於角色，他抱持開放的態度，但也透露喜歡那些自己看了也
“有點害怕”的角色，即不容易詮釋的角色。“我認為這個害怕的感覺，會推動自己去接
受新的挑戰，而這對我來說，將是非常有益的經驗。”
------------
還記得池晟在KMHM的專訪裡提到"演員和其他人不一樣，其他人可能只是輕微地，短暫地
有
了那種感情，但是演員卻把這些感情擴大化，形象化了，就像去經歷過了。
對於大家來說，那只是演技，是假的，但是我們在扮演了角色以後，會產生一些後遺症，
演員的職責就是要承受這些。"(註)
，再看到這篇專訪後更覺得池晟是一個很用心詮釋角色的演員，也勇於挑戰自己，
希望池晟之後能遇到更多好劇本，出於私心，我好想看他演漢尼拔這類的角色XD。
(註)KMHM專訪文字節錄自#1L3_KNAi (KoreaDrama)
--
原文網址:http://www.zaobao.com.sg/zentertainment/k-pop/story20170308-733290
2017年3月8日 星期三 03:30 AM 文/羅填玲 來自/聯合早報
圖: https://goo.gl/6Yo4ue
池晟為了角色，除了暴瘦，還頻頻夢見自己上絞刑台。（ONE頻道提供）
韓國演員池晟接下《被告人》，是被主角的人生經歷有著恐懼、希望、痛苦、渴望所吸引
，但拍攝過程中卻因角色受盡煎熬，“有好幾次還是哭著醒來”。
韓國實力派演員池晟在韓劇《被告人》中展現精湛演技，甚至被形容“一人撑起整部劇”
，而他也為這次的角色吃盡苦頭，除了暴瘦，還頻頻夢見自己上絞刑台。
池晟劇中飾演含冤入獄的檢察官朴正宇，被控殺死妻女，最終被判死刑。朴正宇因為失憶
，記不起事發經過，而在他慢慢恢復記憶的過程中，想起妻子慘死，痛哭崩潰；看到仇人
就在眼前，憤怒又無助；找不到女兒，撕心裂肺。角色情緒起伏非常大，池晟接受《聯合
早報》電郵專訪時透露：“我頻頻做惡夢，夢見自己上絞刑台，透不過氣，在死亡邊緣掙
扎，有好幾次還是哭着醒来。我經常連看劇本，都覺得好痛苦。”
池晟也說，拍攝期間，心情受到極大的影響，常常因為控制不了情緒而落淚。他慶幸有妻
兒作為精神支柱，有時候會在拍攝的休息時間打電話给她們，聽聽她們的聲音或透過視頻
看到她們的模樣，情緒才告平復些。
新角色挑戰演員極限
雖然為角色受盡煎熬，但池晟仍被“朴正宇”一角深深吸引，除了因為作為一個老公和父
親，他對角色深有共鳴，也因為他認為這個角色挑戰了他作為演員的極限。“‘朴正宇’
的人生經歷有著恐懼、希望、痛苦、渴望，他的故事其實很難表達，但我想挑戰自己，希
望觀眾覺得我的表現充滿說服力。”
池晟也很喜歡趙英光導演和崔秀珍編劇對整個故事的處理和鋪排，同時覺得很少韓劇以監
獄為背景，檢察官成了被告人的角色更是少有。這些因素都讓他決定接下此劇。
上一部作品《戲子》收視率不理想，池晟坦承接下《被告人》時，有收視壓力，尤其《被
告人》之前的一檔劇《浪漫醫生金師傅》收視相當亮眼，他更是希望《被告人》能有好成
績。但他也說：“我認為一部劇的成功，不能只看收視率，也要看演員的經歷和收獲。我
相信很多觀眾也很喜歡輕鬆的《戲子》，而我拍這部劇，也是很有趣的經驗。”
《被告人》首集就有雙位數的收視率，目前最高收視率已達23.7%，池城可說是鬆了口氣
。有趣的是，池城的太太李寶英的新劇《悄悄話》將接檔《被告人》，不曉得她是否也有
收視壓力？
與老婆“分工”接戲
池晟與李寶英是演藝圈的模範夫妻，李寶英2015年6月產下女兒後，以家庭為重，今年才
復出。談到夫妻倆如何兼顧家庭與工作，池晟說：“我們盡量不同時接戲，這樣一來，其
中一人就能有多一些時間陪女兒。”
請他形容自己是一個怎樣的爸爸，他說：“積極？（笑）因為我一直很想當爸爸。”他和
太太都不要把照顧女兒的責任交給他人，所以不請保姆，他說太太工作時，他就負責照顧
女兒，所以準備食物、換尿布等，都難不倒他。他還說：“為了不讓女兒覺得我的食物淡
而無味，我還看了很多烹飪書。但我覺得不管食物味道如何，女兒還是會吃得開心，因為
是爸爸親手準備的。”
池晟入行18年，不斷挑戰不同的角色，他認為這是讓自己不斷進步和成長的方法，也是他
能對演戲保有熱忱的關鍵。對於角色，他抱持開放的態度，但也透露喜歡那些自己看了也
“有點害怕”的角色，即不容易詮釋的角色。“我認為這個害怕的感覺，會推動自己去接
受新的挑戰，而這對我來說，將是非常有益的經驗。”
------------
還記得池晟在KMHM的專訪裡提到"演員和其他人不一樣，其他人可能只是輕微地，短暫地
有
了那種感情，但是演員卻把這些感情擴大化，形象化了，就像去經歷過了。
對於大家來說，那只是演技，是假的，但是我們在扮演了角色以後，會產生一些後遺症，
演員的職責就是要承受這些。"(註)
，再看到這篇專訪後更覺得池晟是一個很用心詮釋角色的演員，也勇於挑戰自己，
希望池晟之後能遇到更多好劇本，出於私心，我好想看他演漢尼拔這類的角色XD。
(註)KMHM專訪文字節錄自#1L3_KNAi (KoreaDrama)
--
All Comments