聯合筆記／「歌喉自慢」在台灣 - NHK

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1EgzX89- ]

作者: harry901 (forcing to A cup) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 聯合筆記／「歌喉自慢」在台灣
時間: Sat Oct 29 18:41:08 2011


http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/6683090.shtml

日本ＮＨＫ招牌節目「歌喉自慢」今天播出台灣場次。相隔六年，這個老牌節目首次在海
外築起比賽舞台，有一千四百八十組人報名初選，創海外場次最高紀錄。

日本和台灣這麼近，日本僑民不在少數，台灣也有日僑學校，但過去十次的海外比賽，從
未到過台灣。二○○五年在墨西哥市，一九九八年則遠在巴西聖保羅市。

節目錄影搬到台北，對ＮＨＫ不是難事，卻讓台灣人等了這麼久。留日的朋友說，「歌喉
自慢」此時來台，可能是日本民間感謝台灣熱情賑災的方法吧！

三月日本發生強震及海嘯，台灣是對日紅十字會捐款第二高的國家，僅次於美國。多個Ｎ
ＧＯ團體，也第一時間到災地協助。日本首相野田佳彥九月在國會公開向台灣致謝，成為
媒體頭條。

讀賣新聞最近報導，在野田鞠躬的同時，外務省因中國的壓力，發函通知各政府部門，「
謹慎考慮」出席台北駐日代表處舉辦的國慶酒會。外務省解釋，這是每年的例行通知；結
果，今年酒會有前首相森喜朗、國會議員等一千八百人出席，依「慣例」，沒有重要官員
參加。

和官方相比，民間團體對台灣的致謝方法似乎高明得多。「歌喉自慢」製作單位在官網表
示，節目本來就不是單純的歌唱比賽，是關於人的紀錄片，紀錄參賽者想透過歌曲把意念
傳達給某個人，「這次在台灣舉辦比賽，讓我們再次確認節目的初衷。」

國父紀念館約有兩千名觀眾，和合格的參賽者一起笑，和被評審鐘敲下台的人一起哭，製
作小組說：「現場充滿比在日本會場，更開朗、溫暖的氛圍。」節目錄下的，正是台、日
人民情誼的紀錄片啊。


==
PS. 現在正在播～

--