聯合縮小兵配音 尼可拉斯凱吉 鳳凰女 - 動畫電影

為聯合縮小兵配音後 尼可拉斯凱吉不忍殺螞蟻
2006.08.08　 　 中國時報 張士達/綜合報導


尼可拉斯凱吉為電影配一次音，可以拯救不少小生命。自從為「聯合縮小兵」配完音之後
，凱吉就再也不會隨便驅趕螞蟻了。而且看到別人打螞蟻的時候還會勸人家：「撥開就好
，別把螞蟻打死了。」

「聯合縮小兵」描寫人類從螞蟻世界中領悟友誼和忠誠的真諦。

尼可拉斯凱吉承認，自從當上爸爸之後，他的內心也變得柔軟許多，「很多時候，你會
感覺到生命就像是上帝的恩賜。」兒子小凱爾讓他對生命的態度有很大的改變，他希望
能夠為兒子拍一部電影，一部讓他可以知道所有生命都很珍貴的電影，不要高談闊論，
也不要說教，能夠讓全家大小都能很容易接受的電影就好，於是他找上了「聯合縮小兵」
。

製作人湯姆漢克表示，原本他要為這部電影中的巫師蟻札克親自配音，但是拗不過
尼可拉斯凱吉的堅持，只好把機會讓給他；尼可拉斯凱吉對湯姆漢克說：「我兒子長大
以後一定會看到你的『玩具總動員』與『北極特快車』啦！我希望你把機會讓給我，
我要我兒子將來看這部電影聽到我的聲音，為我感到驕傲！」

在為「聯合縮小兵」配音之前，尼可拉斯凱吉自己也特別先研究了一下螞蟻的習性，
很驚訝的發現一個螞蟻窩裡面的每一隻螞蟻都有工作分配，而且絕大多數螞蟻的壽命
不會超過半年，但是卻無怨無悔地為整個蟻群奉獻生命，每天辛勤的工作，光是這點
就很值得人們學習，也讓他更深信為兒子交出這部作品是絕佳的選擇。


-------------------------------------------------------------------------

鳳凰女 懶打理10天不洗頭
2006.8.8.蘋果日報 陳泓銘╱綜合報導


「鳳凰女」茱莉亞羅勃茲（Julia Roberts）以一頭捲髮看來浪漫有型，但她不擅打理，
自爆為免造型走樣，可以整整十天不洗頭！她最近接連為兩部動畫《聯合縮小兵》
（The Ant Bully）及《夏綠蒂的網》（Charlotte's Web）獻「聲」，只賣聲不露臉的她
樂得不用費時費事做造型。

鳳凰女說，一旦她的御用美髮師塞吉諾曼（Serge Normant）為她做好美麗髮型，她最長
可以兩個星期不洗頭，省得每次出門都要「ㄙㄟ抖」（台語：吹整）。她解釋：
「反正我的髮質不容易出油，只要塞吉為我打理好，至少可以十天不洗頭。」


獻聲《聯合縮小兵》

她去年當媽，近一年來除了演出百老匯舞台劇《三日雨》（Three Days of Rain）外，
只接下兩部動畫片的配音工作。

她在《聯》片中替護士蟻配音，無論人類小男孩曾對螞蟻做過多少壞事，始終不離不棄，
終於感化了小男孩。


--