1、電影非常詳盡且快速的把漫畫中六七成的內容內呈現給觀眾，不過整體看起來有點支
離破碎與不連貫，像是照本宣科的幻燈片一樣飛快帶過。直到後面才有減緩的趨勢，有點
像漫畫的摘要濃縮版。
2、原著之所以能打動人心，不只是在於對霸凌議題上的探討、贖罪與雙方家屬的感受，
其中也仰賴「壞的夠徹底的反派」 (賤與婊)。然而這類反派在後期(高中時期)的力道卻
被大大的被削弱了，變成非常普通的人物。
3、漫畫中的《西宮硝子》篇，是以硝子為第一人稱視角呈現她從小到大與其他人互動的
樣貌，也是個人認為漫畫中力道最強的一篇。植野直花曾指責硝子從沒有認真理解大家，
只會不斷道歉和強顏歡笑，而這一章就是讓讀者知道，硝子所「理解」的世界。然而電影
卻草草帶過，直接跳到和將也在橋上見面的橋段，實在有點可惜。
以上是一個看過原著漫畫觀眾的簡短心得，但我發現自己有一種「知道太多」的毛病，無
法將「漫畫與電影做對比」的這個想法拋掉，說不定沒看過原著漫畫的觀眾會有不一樣的
感受。
其實我原本期待電影版能做適度的改編與刪減，像是吉卜力的《回憶中的瑪妮》就處理的
不錯，米林宏昌把小說中的人物做一定程度的取捨與改編，將所有力道全集中在主要角色
身上。
當然要把六十幾篇的漫畫濃縮成兩小時的電影一定會有所犧牲，但聲之形仍是一部非常
感人的電影，十分推薦大家去看。
--
All Comments