同時在看好幾部片，不過
還是會回頭把SB拿出來複習一下
每次看都有不同的觀察點
其實以Kawee的人格特質，他對Narin早產生化學變化
所以才一直無緣無故的去挑釁Narin
真的很幼稚耶...不過也因此
Narin光想如何防禦Kawee都來不及了
難怪Tom在Narin心中一直無法穩穩的留下強烈存在感
感覺在Narin被Kawee挾持外出賞巴掌前
Narin在口頭上的戰鬥力比Kawee強太多了
我看她們兩人在言語上的鬥來鬥去
看得哈哈笑..覺得Narin好強喔
第三集中Kawee離開Pat家後，一回到家中
原本可以上樓回房休息
結果一看到Narin在插花，
他馬上又停下腳步轉而走向正在插花的目標人物
我覺得那時候他是想跟Narin講講話
這段我覺得對話很精彩..一直大笑..
不過，從這兒看出Narin其實已經慢慢的在侵蝕Kawee的內心世界
Narin's Mon:
Khun Wee, Are you back now?
娜琳媽咪說：卡威你回來了喔?
Kawee:
Maybe not yet. The one standing here may not be me.
卡威：也許還沒，有可能你現在看到的人不是我
(這時候Narin聽到Kawee這樣回答她媽媽，有點不爽的感覺)
Rin's Mon:
Right. I asked such a stupid question.
琳媽咪又說：我問了個傻問題
(這個媽媽真的很會當和事佬耶)
媽媽問Kawee要不要吃鳳梨，卡威小朋友說不要，琳媽就離開現場去冰鳳梨
Kawee:
What are you doing?
卡威小朋友問娜琳在做甚麼ꄊ(厚厚，就說你卡威小朋友是想找娜琳講話咩，人家就是在插花，明知故問)
Narin:
Washing the clothes maybe.
娜琳說道：可能在洗衣服啦。
(娜琳真的很強，難怪卡威小朋友被你迷得團團轉 哈)
Kawee:
Really? I thought you was doing rice farming.
卡威：真的嗎?我還在想說你在種田咧
(厚厚，明明插花這麼優雅，偏偏你要說人家在種田，擺明要耍嘴皮討罵)
Narin:
At first, I kept wanting to do that.
But I didn't have buffalo to yoke, so I couldn't do it.
娜琳回馬槍：最初我也是想去耕田啦，可是沒有水牛犁田，我就沒法種田啦!!
我覺得在一次一次的針鋒相對中，其實Kawee心裡面已經慢慢裝入Narin
Kawee在這齣戲中，較早明顯的表現出在意Narin的去向動態
而Narin比較像是被強了以後，才更在意他
之前Narin雖看到三歲小卡威的照片，
不過那時候應該是有一點點一咪咪的憐憫心
結語：卡威小朋友比較早陷下去喔 哈
PS..另外發現..卡威小朋友的母親在"愛的漣漪"中飾演他嫂子咧
沒想到隔了兩年..嫂子變成了媽媽喔~哈
--
還是會回頭把SB拿出來複習一下
每次看都有不同的觀察點
其實以Kawee的人格特質，他對Narin早產生化學變化
所以才一直無緣無故的去挑釁Narin
真的很幼稚耶...不過也因此
Narin光想如何防禦Kawee都來不及了
難怪Tom在Narin心中一直無法穩穩的留下強烈存在感
感覺在Narin被Kawee挾持外出賞巴掌前
Narin在口頭上的戰鬥力比Kawee強太多了
我看她們兩人在言語上的鬥來鬥去
看得哈哈笑..覺得Narin好強喔
第三集中Kawee離開Pat家後，一回到家中
原本可以上樓回房休息
結果一看到Narin在插花，
他馬上又停下腳步轉而走向正在插花的目標人物
我覺得那時候他是想跟Narin講講話
這段我覺得對話很精彩..一直大笑..
不過，從這兒看出Narin其實已經慢慢的在侵蝕Kawee的內心世界
Narin's Mon:
Khun Wee, Are you back now?
娜琳媽咪說：卡威你回來了喔?
Kawee:
Maybe not yet. The one standing here may not be me.
卡威：也許還沒，有可能你現在看到的人不是我
(這時候Narin聽到Kawee這樣回答她媽媽，有點不爽的感覺)
Rin's Mon:
Right. I asked such a stupid question.
琳媽咪又說：我問了個傻問題
(這個媽媽真的很會當和事佬耶)
媽媽問Kawee要不要吃鳳梨，卡威小朋友說不要，琳媽就離開現場去冰鳳梨
Kawee:
What are you doing?
卡威小朋友問娜琳在做甚麼ꄊ(厚厚，就說你卡威小朋友是想找娜琳講話咩，人家就是在插花，明知故問)
Narin:
Washing the clothes maybe.
娜琳說道：可能在洗衣服啦。
(娜琳真的很強，難怪卡威小朋友被你迷得團團轉 哈)
Kawee:
Really? I thought you was doing rice farming.
卡威：真的嗎?我還在想說你在種田咧
(厚厚，明明插花這麼優雅，偏偏你要說人家在種田，擺明要耍嘴皮討罵)
Narin:
At first, I kept wanting to do that.
But I didn't have buffalo to yoke, so I couldn't do it.
娜琳回馬槍：最初我也是想去耕田啦，可是沒有水牛犁田，我就沒法種田啦!!
我覺得在一次一次的針鋒相對中，其實Kawee心裡面已經慢慢裝入Narin
Kawee在這齣戲中，較早明顯的表現出在意Narin的去向動態
而Narin比較像是被強了以後，才更在意他
之前Narin雖看到三歲小卡威的照片，
不過那時候應該是有一點點一咪咪的憐憫心
結語：卡威小朋友比較早陷下去喔 哈
PS..另外發現..卡威小朋友的母親在"愛的漣漪"中飾演他嫂子咧
沒想到隔了兩年..嫂子變成了媽媽喔~哈
--
All Comments