自由時報報導 - 迪士尼

By Oscar
at 2007-06-03T16:25
at 2007-06-03T16:25
Table of Contents
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jun/1/today-int6.htm
醜化老人 迪士尼被批
〔編譯俞智敏/綜合報導〕迪士尼卡通「白雪公主」裡家喻戶曉的七個小矮人,恐怕怎麼
也沒想到,有一天自己居然會被稱為教壞小朋友的罪人,至少小矮人裡的「愛生氣」
(Grumpy)和「糊塗蛋」(Dopey )是如此,他們現在和白雪公主的壞王后
(見圖,取自每日電訊報網站),以及「一○一忠狗」裡的庫伊拉同遭學者指控,在影片
裡塑造出老人脾氣很壞或腦袋空空的負面形象,有歧視老人之嫌。
據英國每日電訊報報導,美國楊百翰大學研究人員最近針對迪士尼公司七十年來拍攝的三
十四部動畫影片中,九十三名看似年過五十五歲的角色所進行的研究顯示,儘管影片中多
數年長角色都被描述為有智慧或仁慈,如「獅子王」裡的拉菲奇或「小木偶」的爸爸老木
匠等,但也有少部分年長人物被描繪為愚笨、壞心、脾氣暴躁或一無是處,讓老人在小朋
友的心裡,留下不好的印象。
在這些老人角色裡,有四分之一性情乖戾、十二%生性邪惡、八%徬徨無助、三%年老昏
愚,還有二%是眾人的笑柄。壞心的角色,包括「石中劍」裡的敏夫人(Madame Mim)、
白雪公主裡的壞王后、「彼得潘」裡的史密(Smee)和「一○一忠狗」裡的庫伊拉。
迪士尼動畫裡對老人的典型造型,則包括牙齒掉光、駝背或聲音粗啞,許多角色還被畫成
胸部下垂。
根據研究人員表示,迪士尼許多動畫都是根據「格林童話」所改,其中有十五%的影片,
對老人的角色完全只有負面描寫,七十一%的影片則至少包括對一名老人角色有負面描寫
。
研究人員指出,迪士尼影片雖未必是兒童對年長者產生負面印象的最主要來源,不過,證
據顯示媒體的確能影響兒童的認知。
--
這是簽名檔 Vision 4.05 beta
http://waysay.blogspot.com/
(c) 2006 @waysay. All Rights Reserved.
--
醜化老人 迪士尼被批
〔編譯俞智敏/綜合報導〕迪士尼卡通「白雪公主」裡家喻戶曉的七個小矮人,恐怕怎麼
也沒想到,有一天自己居然會被稱為教壞小朋友的罪人,至少小矮人裡的「愛生氣」
(Grumpy)和「糊塗蛋」(Dopey )是如此,他們現在和白雪公主的壞王后
(見圖,取自每日電訊報網站),以及「一○一忠狗」裡的庫伊拉同遭學者指控,在影片
裡塑造出老人脾氣很壞或腦袋空空的負面形象,有歧視老人之嫌。
據英國每日電訊報報導,美國楊百翰大學研究人員最近針對迪士尼公司七十年來拍攝的三
十四部動畫影片中,九十三名看似年過五十五歲的角色所進行的研究顯示,儘管影片中多
數年長角色都被描述為有智慧或仁慈,如「獅子王」裡的拉菲奇或「小木偶」的爸爸老木
匠等,但也有少部分年長人物被描繪為愚笨、壞心、脾氣暴躁或一無是處,讓老人在小朋
友的心裡,留下不好的印象。
在這些老人角色裡,有四分之一性情乖戾、十二%生性邪惡、八%徬徨無助、三%年老昏
愚,還有二%是眾人的笑柄。壞心的角色,包括「石中劍」裡的敏夫人(Madame Mim)、
白雪公主裡的壞王后、「彼得潘」裡的史密(Smee)和「一○一忠狗」裡的庫伊拉。
迪士尼動畫裡對老人的典型造型,則包括牙齒掉光、駝背或聲音粗啞,許多角色還被畫成
胸部下垂。
根據研究人員表示,迪士尼許多動畫都是根據「格林童話」所改,其中有十五%的影片,
對老人的角色完全只有負面描寫,七十一%的影片則至少包括對一名老人角色有負面描寫
。
研究人員指出,迪士尼影片雖未必是兒童對年長者產生負面印象的最主要來源,不過,證
據顯示媒體的確能影響兒童的認知。
--
這是簽名檔 Vision 4.05 beta
http://waysay.blogspot.com/
(c) 2006 @waysay. All Rights Reserved.
--
Tags:
迪士尼
All Comments

By Linda
at 2007-06-04T16:00
at 2007-06-04T16:00
Related Posts
幻想曲2

By Elizabeth
at 2007-06-03T13:53
at 2007-06-03T13:53
請問一下日本的迪士尼樂園語言導覽

By Carolina Franco
at 2007-06-03T00:40
at 2007-06-03T00:40
喜歡disney的影集

By Ursula
at 2007-05-25T00:20
at 2007-05-25T00:20
想賣迪士尼舞台劇的票

By Rachel
at 2007-05-23T02:39
at 2007-05-23T02:39
北縣新視波有線電視 部分頻道將異動

By Anonymous
at 2007-05-22T17:57
at 2007-05-22T17:57