舊戲重演 綠光、屏風「初心不忘」 - 舞台劇

八月台灣劇場界吹起舊戲重演風，屏風表演班推出廿二年前的
喜劇作品《三人行不行》，綠光劇團則搬出十六年前的歌舞劇作品
《領帶與高跟鞋》。這兩部作品都是屏風與綠光草創時期的實驗之
作，首演均發生在小劇場，演員、舞台到音樂都走簡單路線，演出
形式更是前所未有。這兩部作品的誕生，也讓屏風與綠光走出各自
的風格。

　 屏風創立人李國修編導的《三人行不行》，是屏風創立第二年
推出的作品，一九八七年在僅容納百人的「舊情綿綿小劇場」演出
。借用三口相聲的形式，兩男一女合力串演十八個角色，《三》劇
以詼諧幽默的喜劇演出，探討都市人面臨的人際關係、生活狀態，
有別於當時小劇場界實驗、前衛的嚴肅風潮，平易近人的內容，創
下連續卅六場的滿座紀錄
。

　 在李國修眼中，「《三》劇奠定了這廿年來屏風作品的喜劇基
礎，當時為了節省成本採取一人飾演多角的演出方式，也成了屏風
歷年作品的最大特色。」

　而綠光推出的《領帶與高跟鞋》堪稱是台灣第一部原創歌舞劇，
一九九四年在國家劇院實驗劇場舉行首演，是綠光草創期的第二部
作品。在簡單的鋼琴伴奏之下，演員載歌載舞，唱演上班族的苦悶
心聲與辦公室文化，不僅在國內擁有廿場滿座紀錄，更遠赴紐約、
北京演出，是台灣劇團西進中國市場的前鋒。

　綠光團長兼任《領》劇導演的羅北安笑說：「當時做這部戲，只
是因為我喜歡歌舞劇，而台灣觀眾看不到歌舞劇，從沒想過要搶第
一這回事。」這齣戲也奠定了綠光製作歌舞劇的傳統。

　
《三人行不行》八月七日至十六日在台北新舞台演出，七日、八日
更推出「瘋狂午夜場」，在晚間十點半開演。

《領帶與高跟鞋》則是今年台北藝術節開幕節目，八月十三日至十六
日在台北中山堂演出。

舊戲重演 綠光、屏風「初心不忘」
2009-07-30
中國時報
【汪宜儒／台北報導】

--