舊番 Border - 日劇

用手機發文，格式可能會跑掉，回家用電腦時會再修一下


前幾天剛好看 N 有上，就給他切來看，之前WAKU 撥的時候有看到一集，

也有聽聞此劇評價很好，就看看日劇練練聽力，只是小栗的聲音很沉又

講很快，BASS音好重不用力聽真的聽不清楚，開日文字幕，但能力不夠

跟不上這麼快的速度解讀來不及，就又切回中文字幕了。



題外話為什麼請勿轉台沒日文字幕，很喜歡這一部的說。



因為之前看過中間一集，所以開頭時就是是看他怎麼描述得到能力的原

委，劇情非常緊湊的結束了第一集，結尾時主角接受了能力，直接問死

者「是誰殺死你的」那個魄力都從螢幕滿出來了想著應該就是這樣的調

性一路下去，結果第二集就改變了我的看法，整集是個自戀狂的兇手一

直在旁打擾著主角，這樣的方式就讓我變得很期待之後每一集會怎麼去

互動結果劇本上每一集也都真的不太一樣，雖然只有短短幾集，但是看

的真的很滿足，畢竟刑偵劇本來就有一個框架在，難免會流於套路，比

如美劇CSI，或之前看的黑名單，因為沒有足夠的大主線，忽然就覺得膩

了！不想看了，只想上網找人劇透主線。



最喜歡的是宮藤那一集，發現他是被自己喜劇式的害死，當下有一種不

知道該怎麼說的感覺。也蠻慶幸自己是這時候才看，不然結局的表現說

真的看完有夠抑鬱的，所以我當天就接著把 贖罪 看完，也算是解了一

個結，只是禮拜天看了後兩集與 SP 結果睡不好又作惡夢，昨天上班超

累的。



昨天最後接著看完外傳，其實我對演員認識都不多，看的劇也不多，波

琉我知道他是今年？去年？的 生存結婚，小栗旬我也只記得瘦的小栗

旬，再來再看就是看銀魂了，所以比較不像板上的討論會有代入其他角

色的問題。



其實外傳我個人的感想應該只有火大吧！該說教授的表現太好嗎？雖然

身為男性，但是看到那種只因為是女性就被看扁，還蠻容易火大的；回

到劇情上算是交待完這角色的設定，讓身為觀眾的我們更知道角色的原

委。不過我一開始也跟另外一個助手一樣的感想，本篇個性這麼鮮明的

人，怎麼會一開始會有這麼...容易屈就的樣子，還是因為同事人有夠好

的提點它，才開始反思自己該怎麼脫離這泥沼的感覺，雖然我覺得教授

跟被職權壓迫多少有點關係。



總之這是一部很棒的刑偵劇，不過覺得最多就再一季，不然觀眾應該會

疲倦，除非有不錯的主線讓人想追。



題外話，推薦大家可以去找一下作家布蘭登、山德神的 BYU 318R 的寫

作課，雖然我只看了前幾課的翻譯 (也只有前幾課有得看 )，但是對寫

作及為什麼劇本會這樣寫會有不錯的收穫