色,戒列限級 台灣一刀不剪過關 - 李安

Yedda avatar
By Yedda
at 2007-09-23T23:08

Table of Contents

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070915/57/kkzc.html

色,戒列限級 台灣一刀不剪過關
更新日期:2007/09/15 09:43 記者:【張士達、李雨勳、宋志民/台北報導】

導演李安甫獲威尼斯影展金獅獎的作品《色,戒》,在台灣不用「戒」了!新聞局14日完
成該片審查,以一刀不剪列限制級准演,在台灣只要滿18歲的觀眾,都可完整欣賞李安創
作的原汁原味。目前《色,戒》在香港同樣是一刀不剪限制級過關,但大陸版本卻剪掉了
激情戲、王力宏殺人片段等近30分鐘的畫面。

5位評審均認可

《色,戒》片中露骨的床戲與裸露畫面,自威尼斯首映以來就備受關注,為求慎重,新聞
局昨日特別邀請5位社會人士進行審查,其中有2位女性3位男性,身分分別為2位社會團體
代表、1位大學教授、1位導演及1位影評人,審查結果5票均贊成不修剪列限級准演。

天邊一朵雲有前例

新聞局電影處代理處長陳俊哲表示,《色,戒》既然獲獎,就已代表該片藝術成就得到肯
定,不修剪的審查結果應更可符合社會的期待。由於蔡明亮《天邊一朵雲》也曾在柏林影
展獲銀獅獎,返台後一刀不剪以限級上映,《色,戒》過關並不讓人意外。

不過,曾得柏林影展金熊獎的《親密》,就因在台必須修剪,片商乾脆退片放棄引進。因
此昨日也有片商指出,《色,戒》因有金獅獎加持就可過關,若能定出例如「得四大影展
金獎就可一刀不剪」的明確標準,或許更能服人。

李崗:幹電影像乞丐

李安的弟弟李崗日前上中天《沈春華life show》談甘苦,李崗感慨地說:「幹電影在台
灣簡直像乞丐!」他說他曾因預算、時間、人力不足,買不起血漿,偷偷到速食店拿蕃茄
醬代替,還因買不起糖玻璃,便拿真玻璃來拍武打戲,被李安笑:「你在玩命啊!」



--
Tags: 李安

All Comments

5人審片開先例 色,戒不剪不噴霧 過關

Kelly avatar
By Kelly
at 2007-09-23T23:07
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070914/78/kklf.html 5人審片一致為台灣之光開先例 色,戒不剪不噴霧 李安原創過關 更新日期:2007/09/15 04:09 記者曹玉玲台北報導 眾所矚目的「色,戒」昨天審查結果出爐,5位社會人士一致通 ...

倫敦影展下月開幕 湯姆克魯斯等巨星將出席

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2007-09-23T23:05
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070913/19/ki4c.html 倫敦影展下月開幕 湯姆克魯斯等巨星將出席 更新日期:2007/09/13 23:50 記者:何世煌 (法新社倫敦十三日電) 倫敦影展主辦單位今天表示,湯姆克魯斯、勞勃瑞福及梅莉史 翠普 ...

還原史實! 女特務鄭蘋如射殺漢奸

Ula avatar
By Ula
at 2007-09-23T23:05
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070913/8/khmr.html 還原史實! 女特務鄭蘋如射殺漢奸 更新日期:2007/09/13 18:49 記者:楊致中 電影「色‧戒」改編自張愛玲小說,但女主角是不是鄭蘋如?長期研究張愛玲的文史工作 者蔡登山說, ...

威尼斯落敗 姜文輸李安心服口服 不怪張藝謀

Franklin avatar
By Franklin
at 2007-09-23T23:03
威尼斯落敗 姜文輸李安心服口服 不怪張藝謀 更新日期:2007/09/13 11:36 記者:記者黃子玲/北京綜合報導 威尼斯影展李安大放異彩,大陸導演姜文的新片【太陽照常升起】卻鎩羽而歸。在北京的 新片記者會上,姜文被問到會不會覺得評審之一的導演張藝謀「不夠幫忙」?姜文笑著駁 斥,並推崇的說李安有才氣,值 ...

鄭靜芝在洛杉磯說明鄭蘋如報國往事

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-09-23T22:57
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070912/5/kegy.html 鄭靜芝在洛杉磯說明鄭蘋如報國往事 更新日期:2007/09/12 13:35 (中央社記者褚盧生洛杉磯十一日專電)備受各界矚目的影片「色,戒」,在威尼斯影展 大放異彩後,劇中由湯唯所飾 ...