https://tinyurl.com/4e4mewzb
艾倫愛說笑DJ鮑斯輕生亡 享年40歲
原文作者︰中央社洛杉磯14日綜合外電報導
「艾倫愛說笑」DJ鮑斯13日被發現陳屍在洛杉磯一家旅館，享年40歲。（圖取自
facebook.com/twitchboss）
https://i.imgur.com/Cw6cdzE.jpg
在美國播出長達19年的談話性節目「艾倫愛說笑」DJ鮑斯（Stephen "tWitch" Boss）
的妻子表示，鮑斯已離世，享年40歲。洛杉磯媒體報導稱他明顯死於自殺。
美國娛樂新聞媒體TMZ表示，身兼DJ和舞者的鮑斯昨天在洛杉磯一家旅館被發現，身
上有似乎是自己造成的槍傷。
根據TMZ，鮑斯的妻子霍克（Allison Holker）因擔心丈夫而聯繫警方，鮑斯不久後
卻被人發現陳屍在旅館房間。
據多家媒體報導，34歲的霍克說：「我懷著最沉重的心情告訴大家，我的丈夫史蒂芬
（鮑斯的名字）已經離開了我們。」
「史蒂芬的光芒點亮他踏入的每一個房間。他把家庭、朋友和社區看得比一切都重要
…他是我們家庭的支柱，最好的丈夫和父親，也是他粉絲的榜樣。」
洛杉磯警察局發言人表示，警方昨天上午接獲一通報案電話，內容與一名男子死亡有
關。洛杉磯郡驗屍官辦公室表示將對鮑斯進行驗屍。
鮑斯於2014年加入「艾倫愛說笑」（The Ellen DeGeneres Show）成為固定班底，直
到節目於今年5月停播為止。
鮑斯還參加過舞蹈選秀節目「舞林爭霸」（So You Think You Can Dance），並參演
「舞力全開」（Step Up）系列電影和「舞力麥克：尺度極限XXL」（Magic Mike XXL
）。
在傳出這個不幸的消息後，「艾倫愛說笑」主持人艾倫狄珍妮絲（Ellen DeGeneres）
在推特（Twitter）上傳一張她和鮑斯相擁的照片，並寫道：
https://tinyurl.com/4dx3j6vr
https://i.imgur.com/MIZjk1f.jpg
「我心碎了。tWitch（鮑斯的綽號）散發出純粹的愛與光芒，他是我的家人，我全心
全意地愛著他。我會懷念他。」
（譯者：陳昱婷/核稿：李佩珊）
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:TMZ
DJ Stephen 'tWitch' Boss Checked Into Motel One Day Before Body Was Found
https://tinyurl.com/3uk7fwaz
心得︰因為沒有追艾倫秀，所以對他沒有很熟，不過還是補上R.I.P.
同時也感謝他對影劇的貢獻
(不過我也覺得有點奇怪，以他身兼喜劇表演家/舞蹈家與音樂家的多重身分與才能，
即使艾倫秀結束他的後續發展也依然看好才對啊，但也從中得證喜劇表演家(也就是
諧星)在演藝圈的壓力了)
--
艾倫愛說笑DJ鮑斯輕生亡 享年40歲
原文作者︰中央社洛杉磯14日綜合外電報導
「艾倫愛說笑」DJ鮑斯13日被發現陳屍在洛杉磯一家旅館，享年40歲。（圖取自
facebook.com/twitchboss）
https://i.imgur.com/Cw6cdzE.jpg
在美國播出長達19年的談話性節目「艾倫愛說笑」DJ鮑斯（Stephen "tWitch" Boss）
的妻子表示，鮑斯已離世，享年40歲。洛杉磯媒體報導稱他明顯死於自殺。
美國娛樂新聞媒體TMZ表示，身兼DJ和舞者的鮑斯昨天在洛杉磯一家旅館被發現，身
上有似乎是自己造成的槍傷。
根據TMZ，鮑斯的妻子霍克（Allison Holker）因擔心丈夫而聯繫警方，鮑斯不久後
卻被人發現陳屍在旅館房間。
據多家媒體報導，34歲的霍克說：「我懷著最沉重的心情告訴大家，我的丈夫史蒂芬
（鮑斯的名字）已經離開了我們。」
「史蒂芬的光芒點亮他踏入的每一個房間。他把家庭、朋友和社區看得比一切都重要
…他是我們家庭的支柱，最好的丈夫和父親，也是他粉絲的榜樣。」
洛杉磯警察局發言人表示，警方昨天上午接獲一通報案電話，內容與一名男子死亡有
關。洛杉磯郡驗屍官辦公室表示將對鮑斯進行驗屍。
鮑斯於2014年加入「艾倫愛說笑」（The Ellen DeGeneres Show）成為固定班底，直
到節目於今年5月停播為止。
鮑斯還參加過舞蹈選秀節目「舞林爭霸」（So You Think You Can Dance），並參演
「舞力全開」（Step Up）系列電影和「舞力麥克：尺度極限XXL」（Magic Mike XXL
）。
在傳出這個不幸的消息後，「艾倫愛說笑」主持人艾倫狄珍妮絲（Ellen DeGeneres）
在推特（Twitter）上傳一張她和鮑斯相擁的照片，並寫道：
https://tinyurl.com/4dx3j6vr
https://i.imgur.com/MIZjk1f.jpg
「我心碎了。tWitch（鮑斯的綽號）散發出純粹的愛與光芒，他是我的家人，我全心
全意地愛著他。我會懷念他。」
（譯者：陳昱婷/核稿：李佩珊）
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:TMZ
DJ Stephen 'tWitch' Boss Checked Into Motel One Day Before Body Was Found
https://tinyurl.com/3uk7fwaz
心得︰因為沒有追艾倫秀，所以對他沒有很熟，不過還是補上R.I.P.
同時也感謝他對影劇的貢獻
(不過我也覺得有點奇怪，以他身兼喜劇表演家/舞蹈家與音樂家的多重身分與才能，
即使艾倫秀結束他的後續發展也依然看好才對啊，但也從中得證喜劇表演家(也就是
諧星)在演藝圈的壓力了)
--
All Comments