艾莉塔：戰鬥天使（一句台詞） - 電影

By Ida
at 2019-02-10T14:14

Table of Contents

劇情來到中後段的時候

壽衣尼哥說了一句：

寧可在地獄稱王，也不願在天堂為奴。

想請問這句的英文原譯是什麼？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

Tags: 電影

All Comments

By Emily
at 2019-02-14T04:59

這句原本是路西法所講的

By Ursula
at 2019-02-15T19:16

Better to reign in Hell than serve in Heaven

By Eden
at 2019-02-17T23:46

Better to reign in hell than serve in heaven

By Lucy
at 2019-02-18T00:47

出自約翰彌爾頓的《失樂園》

By Ophelia
at 2019-02-21T05:08

樓上樓樓上博學多聞厲害

By Donna
at 2019-02-24T18:50

好有哲理..好像每個人都要知道...（快做筆記）

By Liam
at 2019-03-01T07:10

寧為雞首，不為牛後

By Tristan Cohan
at 2019-03-04T15:19

沒有啦《異形：聖約》裡也有（羞）

By Gilbert
at 2019-03-06T04:53

不過約翰彌爾頓在西方應該更廣為人知吧？

李屍朝鮮影集和電影

By Skylar DavisLinda
at 2019-02-10T13:51

當電小二遇到影君子電影情報全部薩必酥 —擷取自中廣節目各位版上的影君子們好：最近看到這部李屍朝鮮（好像大陸翻譯是屍落之城看到有電影院上映電影但是又看到Netflax有影集共6集來版上看好像各位都是看電影的想請教影集和電影的差別在哪裡？電影是做完整個影集6集嗎？還是是不同的劇情？不知道有沒 ...

芭蕾少女夢(內有以你的名字呼喚我小說雷

By Tracy
at 2019-02-10T13:44

雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 芭蕾少女夢 2.觀影時間 : 2/9 3.觀影地點 : 華山光點 4.觀影方式 : 自行購票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-* ...

02/08 樂高玩電影2 北美單日票房冠軍

By Quanna
at 2019-02-10T13:41

1. LEGO Movie 2 $8,500,000 2. What Men Want $6,600,000 3. Cold Pursuit $3,643,000 4. THE PRODIGY $2,019,993 本週一口氣有4部新片排1234~ 最好的不意外是樂高2 只是僅僅 ...

寒單的客串

By Susan
at 2019-02-10T12:33

寒單的片尾有列出客串名單其中有張瓊姿請問她在片中哪裡出現？還有飾演偷電纜線賣給宇威的吸毒男好像是楊宗瑋演出 ----- Sent from JPTT on my Sony G8142. - ...

艾莉塔第二集該叫什麼?

By Zanna
at 2019-02-10T12:00

第一集叫艾莉塔:戰鬥天使那麼第二集要叫什麼才比較吸引客群? 以下是我個人強烈推薦名單請片商仔細挑選 1. 艾莉塔:奈緹奈 2. 艾莉塔:滾球女王 (唐靉?? 3. 艾莉塔:絕命復仇 4. 艾莉塔:全新進化 5. 艾莉塔:終極天使 6. 艾莉塔:神鬼戰神 .......etc - ...

艾莉塔：戰鬥天使（一句台詞） - 電影

All Comments

Related Posts