花樣少年少女2011 EP05 - 日劇

By Damian
at 2011-08-10T19:35
at 2011-08-10T19:35
Table of Contents
截圖地雷版
http://baihwahwastyle.blogspot.com/2011/08/ikemen2011-05.html
原以為每集都會是一集一個事件就結束的走向
結果第五集的主線和支線都還沒演完就要下集待續了!
好吊人胃口喔~~以下文長
主線是瑞稀面對中津突如其來的告白感到很尷尬
但其實中津自己也很清楚瑞稀目前只把他定位在朋友的關係而已
所以他上集的告白只是正式宣告要追求瑞稀而已,而不是交往與否的那種
於是他要瑞稀別想太多,總之一切就是從朋友開始順其自然地發展吧!
在原著裡,小泉看到中津是這種心態時就暫時安心了,可是日劇的小泉就蠻微妙的
雖然有感覺到他內心有些什麼東西在萌芽,但粉紅氣流的程度還是不如漫畫強烈
也許是因為兩人在漫畫裡很早就發現自己的心意,只是不曉得彼此是情意相通罷了
所以漫畫裡面的兩人互動起來真是曖昧到一個不行呢~
---
然後因為暑假期間學校規定留宿生要自行負責伙食費和水電瓦斯費
加上瑞稀看到小泉的運動鞋已經破破爛爛的了,也想買新的送給他
所以當第二宿舍都在為錢煩惱的時候,梅田老師登場了(他這次登場的好俏皮)
他說他知道有個打工機會離學校不遠,而且就在海邊可以看到很多女生
大家被梅田的花言巧語蠹惑,紛紛決定接受他建議的打工
只有難波南很反常地對海灘、辣妹、比基尼一點也不high
因為打工地點雖然鄰近海邊,但其實是個澡堂而已,跟比基尼辣妹根本扯不上邊
重點是這間澡堂的老闆娘就是梅田的姊姊兼自己的老媽子—梅田伊緒
伊緒是個很嚴格的老闆,在他底下做事絕對不輕鬆= =""
其實原作裡面伊緒開的是海邊民宿,原本她只想叫校醫去幫忙而已
但校醫覺得伊緒是魔鬼,剛好瑞稀為了宿舍整修工程不得留宿而苦惱
於是就把瑞稀推出去,所以後來小泉騎士和中津跟屁蟲也跟著一起去了
(但原作裡只有他們三個人去而已,二寮的其他人沒有參加喔)
不過中津和小泉被伊緒性騷擾的畫面2011版倒是很生動地保留下來了XD
伊緒因為覺得瑞稀的漢草不適合做粗重的工作
所以要另一個叫做蒔田的大學工讀生教瑞稀比較輕鬆的活兒
這個蒔田也是原作就有登場的人物,其實是個色胚一枚
每年來工讀除了賺錢之外,都是順便來尋找一夜情的對象
雖然不知道伊緒事前有沒有跟他說過瑞稀這批工讀生其實讀的是男校?
總之蒔田從第一眼見到瑞稀開始就認為她是女生(該說色胚的直覺都很準!?)
所以當中津看到蒔田很親密地教瑞稀折毛巾時就有種不詳的預感
瑞稀雖然在蒔田問她為什麼混在一群男生之中的時候有被嚇到
但沒什麼危機意識的她只單純覺得人家在開玩笑,加上為了送新球鞋給小泉
仍然決定增加打工時數,中津雖然有警告她要小心蒔田這個人
可是大家都覺得是中津想太多,所以瑞稀根本不放在心上
於是中津只好每天都陪瑞稀去打工
寫到這裡~中津在本集儼然成為了男主角XD
老實說不管是漫畫還是日劇版,我原本對中津的好感度都是普普通通而已
可是自從翻譯了三浦翔平在官網的專訪之後,我對他的好感度就急速上升@@
尤其演關目的山田親太朗在訪談內容中有提到花君2011有許多即興演出的部份
所以這次截圖為了關注那些小動作,就不知不覺地突破了200張大關XDDD
還有大概是前面四集我都沒有很注意中津的關係吧,一直以為三浦翔平沒有很高
頂多就是175左右而已吧,看到他官網提供的數據說他有181cm的時候還懷疑灌水
現在仔細一看之後~才驚覺他真的是個很修長的人耶!(也發現的太晚)
---
隔天打工時,瑞稀、千里和大樹突然遇到混混來找碴
基本上我覺得這點小事只要靠大樹發功就能把混混嚇跑了吧…
可是大樹還來不及發威,蒔田就先衝出來甩帥=.=
大部分有親眼看到這幕的人都認為蒔田很man,只有小泉不太高興
因為他對蒔田用「小瑞稀」這種很女性化的方式來稱呼瑞稀的行為很感冒
所以他也叫瑞稀小心一點,可是瑞稀因為小泉最近異性緣太好而吃醋鬧彆扭
還是沒把中津和小泉的話放在心上Orz
但老實說我也對小泉收下女生的手作蛋糕行為感到失望耶...
畢竟他明明不喜歡吃甜食,卻因為不想被說只收瑞稀做的這種理由就收下了
可是如果是原作的小泉,真的就是除非是瑞稀給的,否則就絕對會堅決不收的啊!!
吼唷~你何苦選在這個時候傲驕不承認只有瑞稀做的才會收啊,討厭欸~~
虧我一直以來都覺得2011版的小泉比較接近原作的個性=3=
加上編劇真的很會捉弄男女主角
小泉因為發現蒔田的真面目,於是打工結束時原本要等著跟瑞稀一起回家
誰知道愛慕小泉的神樂坂妹妹選在這個時候亂入,竟然把小泉給拉走了!!!!
於是心情不好的瑞稀受到蒔田的邀約,就一時阿呆上了人家的車兜風去了...
結果本集結尾竟然停在瑞稀快被蒔田給吃掉的畫面Σ( ̄□ ̄|||)
天啊~雖然已經看過原作的我大概知道接下來的發展會是如何
但是停在這個地方真是始料未及耶...
啊不過蒔田私下為了想追瑞稀就去和小泉宣戰的地方
跟伊緒發現瑞稀是女生這件事通通都有演~~
(雖然被伊緒發現的理由跟原作不一樣就是了,不過後面談心的台詞都沒變)
這個打工的橋段在原作的單行本裡是收在第三集,有興趣的可以去找來看
個人覺得這個事件是名場面其中之一啦 <( ̄︶ ̄)>
---
至於第一寮和第三寮的就沒有那麼幸運了
不知道為什麼他們不像第二寮這樣乖乖找份正常的打工就好
搞什麼空手道教室和卡拉OK解放大會這種旁門左道XDDD
後來不知道哪個天才竟然提議將寮長們的簽名照po上拍賣去競標 (大笑)
撇開只賣了$85這件事不談,能夠賣出去這件事本身就很神奇
我都要懷疑是不是奧斯卡怕沒人買就偷偷自己掏腰包勒XDDDDDD
剛好中津這個時候在操場撿到一箱疑似骨董的東西
於是三寮長就去請人來估價,沒想到估價竟然高達60萬
就在大家將骨董賣掉之後,主廚才冒出來說那個是理事長父母的遺物啊!!!
(是說我看到第五集才赫然發現原來從外國來的主廚不太會講日文Orz)
不過緊急聯絡買主的時候發現對方也是動作很快地將東西轉手了
究竟大家該怎麼收拾這個爛攤子呢?? 這又是下回待續了…
---
其他有的沒的:
1.第二寮的人在被梅田帶去打工地點的路上巧遇兩名比基尼辣妹
結果大家竟然集體蹲下來假裝綁鞋帶,你們可不可以不要那麼低級XDDD
2.伊緒對千里巴頭的姿勢跟難波南一模一樣,不愧是母子XD
3.中津發現瑞稀很在乎小泉的事情而有點鬱悶
好室友大樹總是會在適當時機出面安慰他
我真的很喜歡2011版的中津和大樹的友情=v=
4.看到桐山漣和佐藤祐基的官網專訪都在抱怨大家因外景戲而曬黑的事情
本來還在想說大家原本的膚色就不怎麼白了吧,有那麼誇張嘛~?
結果在某個泡澡的場景裡,看到大家的脖子跟身體是明顯兩個膚色O_o
脖子以上都好黑啊~~
5.小泉他們在澡堂打工的時候巧遇神樂坂跟他妹妹
妹妹超崇拜小泉的,聽瑞稀說小泉沒有女朋友之後就立刻去告白了
不過最後當然是被拒絕了,這時候就覺得神樂坂真是個萬能的好哥哥
在安慰妹妹的時候居然人家想要什麼就可以當場生出來給她,太強了XD
原作的神樂坂可是丟下妹妹不管,自己跑去海邊找女人搭訕快活了呢~
--
http://baihwahwastyle.blogspot.com/2011/08/ikemen2011-05.html
原以為每集都會是一集一個事件就結束的走向
結果第五集的主線和支線都還沒演完就要下集待續了!
好吊人胃口喔~~以下文長
主線是瑞稀面對中津突如其來的告白感到很尷尬
但其實中津自己也很清楚瑞稀目前只把他定位在朋友的關係而已
所以他上集的告白只是正式宣告要追求瑞稀而已,而不是交往與否的那種
於是他要瑞稀別想太多,總之一切就是從朋友開始順其自然地發展吧!
在原著裡,小泉看到中津是這種心態時就暫時安心了,可是日劇的小泉就蠻微妙的
雖然有感覺到他內心有些什麼東西在萌芽,但粉紅氣流的程度還是不如漫畫強烈
也許是因為兩人在漫畫裡很早就發現自己的心意,只是不曉得彼此是情意相通罷了
所以漫畫裡面的兩人互動起來真是曖昧到一個不行呢~
---
然後因為暑假期間學校規定留宿生要自行負責伙食費和水電瓦斯費
加上瑞稀看到小泉的運動鞋已經破破爛爛的了,也想買新的送給他
所以當第二宿舍都在為錢煩惱的時候,梅田老師登場了(他這次登場的好俏皮)
他說他知道有個打工機會離學校不遠,而且就在海邊可以看到很多女生
大家被梅田的花言巧語蠹惑,紛紛決定接受他建議的打工
只有難波南很反常地對海灘、辣妹、比基尼一點也不high
因為打工地點雖然鄰近海邊,但其實是個澡堂而已,跟比基尼辣妹根本扯不上邊
重點是這間澡堂的老闆娘就是梅田的姊姊兼自己的老媽子—梅田伊緒
伊緒是個很嚴格的老闆,在他底下做事絕對不輕鬆= =""
其實原作裡面伊緒開的是海邊民宿,原本她只想叫校醫去幫忙而已
但校醫覺得伊緒是魔鬼,剛好瑞稀為了宿舍整修工程不得留宿而苦惱
於是就把瑞稀推出去,所以後來小泉騎士和中津跟屁蟲也跟著一起去了
(但原作裡只有他們三個人去而已,二寮的其他人沒有參加喔)
不過中津和小泉被伊緒性騷擾的畫面2011版倒是很生動地保留下來了XD
伊緒因為覺得瑞稀的漢草不適合做粗重的工作
所以要另一個叫做蒔田的大學工讀生教瑞稀比較輕鬆的活兒
這個蒔田也是原作就有登場的人物,其實是個色胚一枚
每年來工讀除了賺錢之外,都是順便來尋找一夜情的對象
雖然不知道伊緒事前有沒有跟他說過瑞稀這批工讀生其實讀的是男校?
總之蒔田從第一眼見到瑞稀開始就認為她是女生(該說色胚的直覺都很準!?)
所以當中津看到蒔田很親密地教瑞稀折毛巾時就有種不詳的預感
瑞稀雖然在蒔田問她為什麼混在一群男生之中的時候有被嚇到
但沒什麼危機意識的她只單純覺得人家在開玩笑,加上為了送新球鞋給小泉
仍然決定增加打工時數,中津雖然有警告她要小心蒔田這個人
可是大家都覺得是中津想太多,所以瑞稀根本不放在心上
於是中津只好每天都陪瑞稀去打工
寫到這裡~中津在本集儼然成為了男主角XD
老實說不管是漫畫還是日劇版,我原本對中津的好感度都是普普通通而已
可是自從翻譯了三浦翔平在官網的專訪之後,我對他的好感度就急速上升@@
尤其演關目的山田親太朗在訪談內容中有提到花君2011有許多即興演出的部份
所以這次截圖為了關注那些小動作,就不知不覺地突破了200張大關XDDD
還有大概是前面四集我都沒有很注意中津的關係吧,一直以為三浦翔平沒有很高
頂多就是175左右而已吧,看到他官網提供的數據說他有181cm的時候還懷疑灌水
現在仔細一看之後~才驚覺他真的是個很修長的人耶!(也發現的太晚)
---
隔天打工時,瑞稀、千里和大樹突然遇到混混來找碴
基本上我覺得這點小事只要靠大樹發功就能把混混嚇跑了吧…
可是大樹還來不及發威,蒔田就先衝出來甩帥=.=
大部分有親眼看到這幕的人都認為蒔田很man,只有小泉不太高興
因為他對蒔田用「小瑞稀」這種很女性化的方式來稱呼瑞稀的行為很感冒
所以他也叫瑞稀小心一點,可是瑞稀因為小泉最近異性緣太好而吃醋鬧彆扭
還是沒把中津和小泉的話放在心上Orz
但老實說我也對小泉收下女生的手作蛋糕行為感到失望耶...
畢竟他明明不喜歡吃甜食,卻因為不想被說只收瑞稀做的這種理由就收下了
可是如果是原作的小泉,真的就是除非是瑞稀給的,否則就絕對會堅決不收的啊!!
吼唷~你何苦選在這個時候傲驕不承認只有瑞稀做的才會收啊,討厭欸~~
虧我一直以來都覺得2011版的小泉比較接近原作的個性=3=
加上編劇真的很會捉弄男女主角
小泉因為發現蒔田的真面目,於是打工結束時原本要等著跟瑞稀一起回家
誰知道愛慕小泉的神樂坂妹妹選在這個時候亂入,竟然把小泉給拉走了!!!!
於是心情不好的瑞稀受到蒔田的邀約,就一時阿呆上了人家的車兜風去了...
結果本集結尾竟然停在瑞稀快被蒔田給吃掉的畫面Σ( ̄□ ̄|||)
天啊~雖然已經看過原作的我大概知道接下來的發展會是如何
但是停在這個地方真是始料未及耶...
啊不過蒔田私下為了想追瑞稀就去和小泉宣戰的地方
跟伊緒發現瑞稀是女生這件事通通都有演~~
(雖然被伊緒發現的理由跟原作不一樣就是了,不過後面談心的台詞都沒變)
這個打工的橋段在原作的單行本裡是收在第三集,有興趣的可以去找來看
個人覺得這個事件是名場面其中之一啦 <( ̄︶ ̄)>
---
至於第一寮和第三寮的就沒有那麼幸運了
不知道為什麼他們不像第二寮這樣乖乖找份正常的打工就好
搞什麼空手道教室和卡拉OK解放大會這種旁門左道XDDD
後來不知道哪個天才竟然提議將寮長們的簽名照po上拍賣去競標 (大笑)
撇開只賣了$85這件事不談,能夠賣出去這件事本身就很神奇
我都要懷疑是不是奧斯卡怕沒人買就偷偷自己掏腰包勒XDDDDDD
剛好中津這個時候在操場撿到一箱疑似骨董的東西
於是三寮長就去請人來估價,沒想到估價竟然高達60萬
就在大家將骨董賣掉之後,主廚才冒出來說那個是理事長父母的遺物啊!!!
(是說我看到第五集才赫然發現原來從外國來的主廚不太會講日文Orz)
不過緊急聯絡買主的時候發現對方也是動作很快地將東西轉手了
究竟大家該怎麼收拾這個爛攤子呢?? 這又是下回待續了…
---
其他有的沒的:
1.第二寮的人在被梅田帶去打工地點的路上巧遇兩名比基尼辣妹
結果大家竟然集體蹲下來假裝綁鞋帶,你們可不可以不要那麼低級XDDD
2.伊緒對千里巴頭的姿勢跟難波南一模一樣,不愧是母子XD
3.中津發現瑞稀很在乎小泉的事情而有點鬱悶
好室友大樹總是會在適當時機出面安慰他
我真的很喜歡2011版的中津和大樹的友情=v=
4.看到桐山漣和佐藤祐基的官網專訪都在抱怨大家因外景戲而曬黑的事情
本來還在想說大家原本的膚色就不怎麼白了吧,有那麼誇張嘛~?
結果在某個泡澡的場景裡,看到大家的脖子跟身體是明顯兩個膚色O_o
脖子以上都好黑啊~~
5.小泉他們在澡堂打工的時候巧遇神樂坂跟他妹妹
妹妹超崇拜小泉的,聽瑞稀說小泉沒有女朋友之後就立刻去告白了
不過最後當然是被拒絕了,這時候就覺得神樂坂真是個萬能的好哥哥
在安慰妹妹的時候居然人家想要什麼就可以當場生出來給她,太強了XD
原作的神樂坂可是丟下妹妹不管,自己跑去海邊找女人搭訕快活了呢~
--
Tags:
日劇
All Comments

By Michael
at 2011-08-12T07:00
at 2011-08-12T07:00

By Odelette
at 2011-08-13T19:58
at 2011-08-13T19:58

By Jack
at 2011-08-16T03:18
at 2011-08-16T03:18

By Hedy
at 2011-08-20T05:08
at 2011-08-20T05:08

By Oliver
at 2011-08-22T10:02
at 2011-08-22T10:02

By Thomas
at 2011-08-24T12:37
at 2011-08-24T12:37

By Aaliyah
at 2011-08-25T18:35
at 2011-08-25T18:35

By Tracy
at 2011-08-30T05:20
at 2011-08-30T05:20

By Bennie
at 2011-09-02T00:41
at 2011-09-02T00:41

By Olive
at 2011-09-02T18:54
at 2011-09-02T18:54

By Zenobia
at 2011-09-04T22:04
at 2011-09-04T22:04

By Poppy
at 2011-09-06T09:05
at 2011-09-06T09:05

By Noah
at 2011-09-09T19:04
at 2011-09-09T19:04

By Oscar
at 2011-09-10T18:30
at 2011-09-10T18:30

By Hamiltion
at 2011-09-12T22:33
at 2011-09-12T22:33

By Bethany
at 2011-09-16T20:24
at 2011-09-16T20:24

By Carolina Franco
at 2011-09-20T13:24
at 2011-09-20T13:24

By Ethan
at 2011-09-22T01:48
at 2011-09-22T01:48

By Charlie
at 2011-09-26T21:02
at 2011-09-26T21:02

By Steve
at 2011-09-28T02:02
at 2011-09-28T02:02

By Audriana
at 2011-09-30T17:17
at 2011-09-30T17:17

By Poppy
at 2011-10-01T07:45
at 2011-10-01T07:45

By Zora
at 2011-10-04T01:39
at 2011-10-04T01:39

By Frederic
at 2011-10-08T14:32
at 2011-10-08T14:32

By Zora
at 2011-10-11T15:45
at 2011-10-11T15:45

By Barb Cronin
at 2011-10-15T12:18
at 2011-10-15T12:18

By Liam
at 2011-10-18T18:33
at 2011-10-18T18:33

By Barb Cronin
at 2011-10-20T17:57
at 2011-10-20T17:57

By Anthony
at 2011-10-25T00:49
at 2011-10-25T00:49

By Liam
at 2011-10-25T04:51
at 2011-10-25T04:51

By Kyle
at 2011-10-26T15:06
at 2011-10-26T15:06

By Belly
at 2011-10-30T00:49
at 2011-10-30T00:49

By Quanna
at 2011-10-31T15:51
at 2011-10-31T15:51

By Valerie
at 2011-11-04T12:04
at 2011-11-04T12:04

By Rae
at 2011-11-05T12:22
at 2011-11-05T12:22
Related Posts
儘管如此,也要活下去(推薦+無雷)

By Donna
at 2011-08-10T10:43
at 2011-08-10T10:43
2011夏季檔收視報告

By Mason
at 2011-08-10T08:50
at 2011-08-10T08:50
龜梨和也、「妖怪人間ベム」実写ドラマ化

By Damian
at 2011-08-10T05:32
at 2011-08-10T05:32
各位隔最久重看一次的日劇是多久

By Barb Cronin
at 2011-08-10T02:17
at 2011-08-10T02:17
BOSS女王 2 第四集

By Ivy
at 2011-08-09T20:45
at 2011-08-09T20:45