花樣少年少女2011 滿島真之介(天王寺惠) - 日劇

花ざかりの君たちへ
イケメン☆パラダイス2011 天王寺惠 役 滿島真之介

──────────────────────────────
原文:http://www.fujitv.co.jp/hanakimi/interview/index10.html

如有錯誤歡迎指正，不開放轉錄


★在詮釋天王寺這個角色的時候，最注重哪個地方呢？

雖然我隨時提醒自己要忠於原作，可是因為天王寺在漫畫中的特徵沒
　　 有很突出，所以我想要讓這個角色在各方面都融入自己所有的個性。
　　 總而言之就是讓他滿腔熱血，連跟大家在一起的時候也會讓人覺得「
那傢伙好熱血喔」的程度。


★劇組對你在詮釋上有提出具體的要求嗎？

呃，幾乎沒有呢。不過我自己也覺得要有「勇往直前」這類的感覺。
　　 第一宿舍的每個人都是那樣，雖然笨拙，但為了朋友的事情就會給人
　　 很有男子氣概的感覺。所以我想讓這個角色有著雖然頭腦簡單但個性
　　 是有血有肉的。雖然這在剛才的問題可能就說過了，但我在詮釋上是
　　 以「當個有昭和風味的男人」為目標。或者說這個角色會讓我們這一
　　 輩的父母親們看了覺得「啊，高中的時候有這樣的人呢…」「有這種
　　 學長呢」之類的。所以我自己也選擇要穿木屐。雖然剛開始是要穿涼
　　 鞋的，但我覺得木屐比較有fu，因為我覺得只要一聽到木屐的聲音，
　　 就會讓人想起鄰居的老爺爺，會讓人有這種感覺的除了天王寺以外就
　　 沒有別人了吧(笑)。
　　

★即使是那樣，我想這次的三個宿舍長也沒有輸給2007版，很棒喔。

我自己也覺得這次的感覺很好。雖然2007版讓每一個寮長的個性都很
鮮明，但2011版則是讓三位寮長合起來也能成為一體。我覺得只要三
個人一併排起來，看起來真的很有櫻咲學園的高年級學生的感覺，也
會讓人覺得這間學校的校風很不錯。所以我在演出時很注重這部份。
我想接下來三個人在一起的橋段大概會越來越多，所以如果能把身為
學長的風範表現出來的話就好了。


★雖然年齡多少有些差距，但您對這次都是年輕演員組成的拍攝現場
有何感想呢？

我自己是第一次參與連戲劇的拍攝，也是第一次遇到這麼多跟自己同
一輩的人，老實說剛開始也覺得有點困惑。不過因為自己被賦予宿舍
長這個定位，所以覺得即使沒有入鏡也得站在其他人的前面吧。平常
幾乎很少跟同年代的人來往。所以深刻體會到「原來同一輩的人會聊
這種話題啊…」「原來聊這個會很high呀」之類的。因為我是沖繩出
身的，這感覺跟我在沖繩讀高中的時候又不同了。所以雖然會期待大
都市的高中生活是怎樣的感覺，但還是不太能夠融入…。不過最近總
算是變得比較能夠融入了(笑)。


★你對其他人的感覺是朋友的成份居多嘛？還是競爭對手呢？

兩者都有呢。我自己一直都有在從事社團活動，覺得這個跟演藝圈是
一樣的，因為即使雙方對彼此都很熟，但一提到勝負的話還是會覺得
「不想輸給這傢伙！」我認為只要大家能保持著這種關係，就可以產
生很好的效應。特別是對於另外兩位宿舍長更會有「不能比他們差！」
的想法呢。正因為如此我也很想跟他們多多交換意見。由於現在已經
跟他們建立起這樣的關係了，我想只要再更加深入的話，應該也會為
這部作品帶來良好的影響。


★你們討論得很熱烈呢。真是個好環境呢。

對啊。這跟是第幾宿舍的無關，而是大家很神奇地就會聚在一起呢。


★截至目前為止的拍攝進度來看，有什麼印象特別深刻的地方嘛？

就是第八集瑞稀來空手道社修行的地方呢。特別是天王寺在聊關於堅
強這個話題的時候讓我印象深刻。因為很少人像天王寺那樣對空手道
有這麼深層的解讀，所以我在演出時是抱著如果能把每一句話都很慎
重地傳達給日本的年輕人和男生們的話就好了。


★跟前田敦子合作的感想如何呢？跟電視上的她印象不一樣嘛？

不一樣耶。本來覺得她應該很引人注目，結果其實是個很樸素、很踏
實、對什麼事情都很熱心的女生…。但感覺不像是初次見面耶。反而
有種「咦？我們在老家時不曾見過嘛？」的感覺(笑)。感覺她就是那
樣很自然、很好親近的人呢。就是因為這樣才能在這樣的環境工作吧？
而且她跟大家也都能隨意地聊天。雖然也有去看過 AKB48的演唱會，
那時的前田真的完全就是在電視上看到的樣子，不過隔天見面的時候
就又變身成瑞稀了呢。真的覺得她很厲害，耀眼時的她看起來十分專
業。由於自己才剛進入演藝圈不久，每天都是震撼教育呢。


★請告訴我們您進入演藝圈的契機。

我因為從學生時代就是運動系男孩，以前覺得演藝圈遙不可及。都做
些體育相關的副領隊或在托兒所打工。剛好一年半前我做了腳踏車環
繞日本一圈之旅…，雖然花了半年就完成了，不過在要去東京的途中
我突然有種「現在好想有所作為！」的心情，身心也覺得應該如此…
所以回到家之後我就立刻跟現在的事務所聯絡了。雖然我從小開始就
是不怎麼看電視，滿腦子只想著運動的類型…。自己也沒想過自己會
在這個地方，不過現在會想要站在這裡，是認為與其沒做過就先抱著
喜歡或討厭的成見，不如先認真地去做看看，體驗看看演藝圈是什麼
樣的感覺再說…。不過，雖然每個行業都是這樣，但一進入這個圈子
之後還是覺得還是好難，而且遇到很多難關…。不過即使大家都有自
己的煩惱，還是會為了做出好東西而團結起來。我想像這樣每天因為
難關而苦惱或被罵的事一定可以督促自己變得更好。


★不是受到姊姊(滿島光)的影響才進演藝圈的嘛？

特別不是因為這個原因呢。因為姊姊在進入演藝圈之前就是那樣了，
雖然現在恰巧進入同一個圈子了，不過比起親戚這層關係，我反而覺
得我們雙方是以努力的樣子在互相激勵著。


★最後請向觀眾們留言。

第一宿舍在劇中有一點稍微不一樣的是，我們不光只是搞笑而已，也
想努力表現人情味跟比較深奧的一面。請大家在收看時務必要觀察這
個部分！

--
花君2011除了有滿島光的弟弟之外，還有山田優的弟弟XD
就是演關目的那位先生，他的專訪我老早就翻完了
竟然到最近這一陣子才發現這個事實XDD


--