花美男與女王的合作:女王的營養午餐 - 日劇

Damian avatar
By Damian
at 2017-11-03T18:54

Table of Contents


https://tinyurl.com/y9zevjby (圖片見網址)
學校午餐22 花美男與女王的合作:日劇〈女王的營養午餐〉


日本學校午餐界高人氣的營養師松丸奨,將於11月初訪台演講。這位被日本週刊女性雜誌譽
為「日本最帥的學校午餐營養師」,也是去年日劇〈女王的營養午餐〉顧問,該劇由台灣也
十分熟悉的女演員天海佑希主演,描述職場失利的法國餐廳主廚,如何到環境完全不同的學
校裡,解決關於學校午餐的種種難題。


虛實交映 光子v.s.松丸奖

1983年出生的松丸奨,出身於千葉縣松戶市,畢業於營養專門學校,畢業後曾在醫院擔任營
養師,設計菜單與營養管理。2008年擔任東京都小學營養師,2013年從2266所學校裡獲得「
全國學校給食甲子園」優勝。希望學校午餐能帶給孩子們快樂的他,引進在地作物為食材,
著有學校營養午餐專書,逐漸受到媒體關注,還受外務省之邀,撰文向世界介紹日本的學校
午餐。

由松丸奨擔任顧問的日劇〈女王的營養午餐〉,女主角星野光子(天海祐希飾演),在被稱
為男性社會的料理世界,以強韌的心理與體力,通過嚴格的修業考驗,於數項料理大賽得到
優勝,成為銀座有名的米其林三星法國餐廳主廚。然而因為對料理的高度追求,被控制成本
效益的老闆陷害,輾轉「淪落」到學校烹飪營養午餐,挑戰講求衛生安全、限制重重的學校
料理環境,企圖東山再起。

順便一提,在2013年第8回日本「全國學校給食甲子園」大賽裡獲得優勝的松丸奨,是第一
位獲得優勝的男性。星野光子在男性環伺、高級的法式料理世界脫穎而出;而松丸奨因為小
時候對營養午餐的感動,選擇了少見於廚師志願的營養師,在女性居多、基層的學校營養午
餐領域,創下不尋常的性別紀錄。


虛擬的星野光子和真實存在的松丸奨,在戲劇裡一起為學校午餐服務;在螢光幕前,透過天
海祐希精彩詮釋的光子,和立志於學校午餐的松丸奨,是一體兩面的存在。

透過戲劇,松丸奨傳達出日本學校午餐的衛生嚴謹程度,劇中學校廚房一滴水都不可以落到
地面的嚴格要求令觀眾印象深刻,他說:「我曾在醫院工作,學校營養午餐的衛生要求,不
會輸給醫院,也不是一般餐廳可比。」

劇中出現的學校午餐菜單也是松丸奨工作上的寫實呈現,其中「生薑煮秋刀魚」不受小學生
喜歡的情節,就跟他自己的親身體驗一樣,從原本的被嫌惡到經過調理,解決魚腥味與硬骨
刺的問題而被接受,被小學生說:「好好吃喔!」都是戲如人生。


為試做午餐 松丸奨自購業務用料理機

劇中,女主角宛如烹飪實驗室一般、樣樣設備齊全的自家廚房,就女主角的身份—法式料理
餐廳主廚—來說,或許不算誇張,但松丸獎自家的學校午餐試做空間,規格就超乎尋常了。

一般醫院或學校的營養師在擬好菜單後,不需要自己烹飪,只要交給校廚,讓他們按照指示
處理即可;可是松丸奨覺得,只是在電腦上打打字、擬個菜單就交出去,這樣是不行的,
定要和校廚當面商量才可以。

而且,他對於試做菜單相當熱情,為此在六個褟褟米大小(廚房、浴室、臥室等總面積只有
9.72平方公尺)的套房自宅,自費購入業務用料理機器(Steam convection oven),媒體
說:「連自己的睡覺空間都會被壓迫到吧。」如此大費周章,理由當然是,「就算在家裡廚
房試作成功,到了學校料理環境改變,菜單一定會失敗的。」


雖說是劇情片,但〈女王的營養午餐〉稟持日劇一貫的高寫實水準,在各個方面都務求還原
真實的學校料理場景;連劇本沒有寫清楚的地方,演員都一一請教顧問,實際上如何就如何
演出,即便有困難的地方,也仔細地還原出來;以天海祐希為首的演員群,都覺得相當吃力
。在鏡頭外,儘管因為用火的關係很熱,但工作人員還是確實地戴上廚師帽跟面罩,一根頭
髮都不允許露出,可見製作之嚴謹。欣賞本劇,有如觀看日本學校午餐的紀錄片。

而視覺上的寫實之外,在理念上也比照辦理。電視台訪問松本奨說,戲中校廚各有個性,而
真實裡的校廚又如何呢?他回答道,學校的大家(營養午餐工作人員),都是喜歡小朋友,
以為小朋友煮食為榮,很多時候小朋友來誇獎「今天的營養午餐很好吃」,大家會覺得那樣
的言語與笑容,是對自己的一種犒賞。

即便是學校午餐女主角光子也絕對不會鬆懈,以最棒的美味為目標,松丸奨說:「這樣的心
情我自己也十分能夠體會。」


*日本學校午餐打菜一景。(攝影/黃嘉琳)

在光子(和松丸奨)逐夢踏實的過程中,本劇也觸及了關於學校午餐所遭遇的現實,除了小
朋友的挑嘴偏食外,製作預算的緊縮,甚至因為外包而要開除全體校廚等,都是日本學校在
教育上的抉擇,有的日本學校在外包後品質堪虞,有的用叫外賣替代,卻導致「殘食率」(
剩下食物的比率)大幅提高,還衍生出大量食品廢棄物的新問題。

最後,本劇還有一種特別的角度來思考學校營養午餐。因為女主角是法國料理主廚的關係,
加上她試圖以路邊攤扳回一城的企圖,所以有營養午餐、法式料理與路邊攤三種供餐環境。
縱貫全集,女主角來回在這三種立足點,思考其中的異同,其中除了松丸獎的手藝之外,還
少不了三位法式料理顧問的絕活!可以說是專家的交會與再思考,不知不覺地讓人窺探到所
謂料理的堂奧。

--
「我感覺像是黑色笑話一般。」by 小澤洋一
  香港X福島的311深入問答
 https://www.newsmarket.com.tw/blog/102096/

--
Tags: 日劇

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2017-11-06T17:18
好看 可惜是富士....
Elvira avatar
By Elvira
at 2017-11-09T05:35
這部好看!!!
Yuri avatar
By Yuri
at 2017-11-13T14:47
這部真的好看,天海女王的演技太自然了,很喜歡,還有被球K
的定番XD
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-11-17T00:32
超喜歡這部,好看又有趣,推天海祐希
可惜為什麼日本收視率不優?
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-11-18T12:12
因為富士內建負值XD這季的刑事弓神也是
Olga avatar
By Olga
at 2017-11-19T13:41
收視不好,但真的是經典作,前後呼應...很用心的作品
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-11-21T09:51
看好幾次,每次感受都不同,有感動到。
James avatar
By James
at 2017-11-22T23:47
這部好看啊!!
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-11-26T13:23
而且重點很適合配飯看,但是很有深度!!!
Leila avatar
By Leila
at 2017-11-30T09:20
覺得蠻好看的
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-12-02T19:47
流暢好看!
Franklin avatar
By Franklin
at 2017-12-04T14:00
推天海女王
James avatar
By James
at 2017-12-06T05:35
好看,天海演什麼像什麼
Valerie avatar
By Valerie
at 2017-12-08T18:42
這部真好看,幸好緯來和wakuwaku都有播~~
Hazel avatar
By Hazel
at 2017-12-09T12:38
大推這部日劇~天海女王
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2017-12-13T10:15
好看,工作不順看時好感動

松坂桃李主演「不能犯」日劇版

Callum avatar
By Callum
at 2017-11-03T18:32
オリジナルドラマでも松坂桃李が自身初のダークヒーローに! https://news.walkerplus.com/article/126512/ 映像配信サービス「dTV」で2017年12月22日(金)から、グランドジャンプ(集英社)で連 載中のコミック「不能犯」の衝撃エピソードを映像化したオリジナルドラ ...

木村拓哉新劇追加卡司

Puput avatar
By Puput
at 2017-11-03T17:41
江口洋介&石田ゆり子:キムタク主演連ドラに出演 斎藤工、菜々緒、間宮祥太朗、 上川隆也も https://beauty.yahoo.co.jp/enta/articles/791001 元「SMAP」の木村拓哉さんが主演を務める2018年1月スタートの連続ドラマ「BG~身辺 警護人~(仮)」(テレビ朝日系 ...

民眾之敵

Charlie avatar
By Charlie
at 2017-11-03T17:11
看了前兩集,整體上面的感覺還不錯,但是某些地方看了有點吐血 我蠻喜歡一開始序的拍攝手法,除了有桐谷美玲andgt;///andlt; 也點出了日本人超級不愛投票對政治冷感的現況 這部也效仿了紙牌屋的手法,人物會打破第四道牆對著觀眾說話 (諷刺的是紙牌屋因為性騷擾醜聞被GG惹) 不過跟CHANGE比 ...

2018年1月期名單 (11/3更新)

Andy avatar
By Andy
at 2017-11-03T17:02
代號說明:△=八卦雜誌消息或傳言 ○=可能性極大或有目擊情報 ◎=已正式發表 上色說明:■本次更新項目 ■雙圈後的未確定更新情報 █未確認卡司 劇組說明:A:原作、W:腳本、P:製作、D:導演 凡是未正式公布的日劇,都有改變的可能,所以如果之後有任何的改變,請多海涵。 NHK(日本放送協会) ...

怎麼沒有人討論"派遣女公關" 彩華...

Oscar avatar
By Oscar
at 2017-11-03T16:21
看了第一集後,覺得很蝦 但預告似乎看到了新的暗黑女神!? 所以繼續看了第二集 之後確認果真劇情滿.......OOXX... 是因為這樣所以沒人討論嗎? -- - ...