https://www.dramaqueen.com.tw/news/20190729/005.html
《花邊教主》主創談HBO Max重啟版細節！喬許史瓦茲：將顛覆原作典範
作者：Thom
華納媒體（WarnerMedia）即將推出的線上影音平台 HBO Max 於本月中宣布預訂 YA
美劇《花邊教主》（Gossip Girl） 重啟美劇，並由原主創搭檔史黛芬妮薩維奇（
Stephanie Savage）、喬許史瓦茲（Josh Schwartz）監製。日前喬許史瓦茲於 TCA
夏季媒體見面會上揭示更多細節，期望新作將顛覆原作典範。
喬許史瓦茲表示他們沒有興趣拍原班人馬長大後的版本，他說：「我和史黛芬妮多年
來一直在討論，這幾年越來越多影集被重啟。當然，在社群媒體上有人要求影集重啟
。我們認為不管是否能網羅演員回歸的挑戰，僅訴說我們的人物長大成人，並受『
花邊教主』監視未必合理。我們更有興趣探討人人都是『花邊教主』，並以自己的
方式體現，透過新世代的上東城高中生訴說這一切如何演化、演變」。
《花邊教主》重啟版改編原作作者賽西莉馮齊格薩（Cecily von Ziegesar）系列小
說，原編劇約書亞塞佛隆（Joshua Safran）操刀劇本。劇情設定在原劇「花邊教主
」網站式微的八年後，聚焦一群新世代的紐約私校高中生，他們的社交活動又開始被
「花邊教主」監控。故事將強調社交媒體與紐約本身，以及這些年間發生什麼轉變。
喬許史瓦茲進一步表示：「我們聽過其它版本，已經探索了一些東西。當我們聽到約
書亞塞佛隆的版本，覺得很有趣，認為他就是編劇人選，一定會祭出很棒的東西，他
絕對想要顛覆原作的典範」。
由於重啟版《花邊教主》故事細節尚未公開，有此一說將會出現原角色的後代，喬許
史瓦茲回應：「不會，他們還沒那麼老」。
喬許史瓦茲已接洽當年飾演要角的布蕾克萊芙莉（Blake Lively）、蕾頓米絲特（
Leighton Meester）、潘巴奇利（Penn Badgley）、柴斯克勞福（Chace Crawford）
與艾德威斯維（Ed Westwick）等演員，非常歡迎他們參與這部新作。喬許史瓦茲說
：「我們已經和他們接洽，如果他們想以某種方式參與，我們非常樂見，但不希望是
偶發性的，若能看到他們真的很棒」。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:ET Online
How 'Gossip Girl' Reboot Will Address the Original Characters
https://shar.es/aXmSSp
心得︰不曉得會不會順道找回Kristen Bell配音？(不過她本身也蠻忙的)
--
《花邊教主》主創談HBO Max重啟版細節！喬許史瓦茲：將顛覆原作典範
作者：Thom
華納媒體（WarnerMedia）即將推出的線上影音平台 HBO Max 於本月中宣布預訂 YA
美劇《花邊教主》（Gossip Girl） 重啟美劇，並由原主創搭檔史黛芬妮薩維奇（
Stephanie Savage）、喬許史瓦茲（Josh Schwartz）監製。日前喬許史瓦茲於 TCA
夏季媒體見面會上揭示更多細節，期望新作將顛覆原作典範。
喬許史瓦茲表示他們沒有興趣拍原班人馬長大後的版本，他說：「我和史黛芬妮多年
來一直在討論，這幾年越來越多影集被重啟。當然，在社群媒體上有人要求影集重啟
。我們認為不管是否能網羅演員回歸的挑戰，僅訴說我們的人物長大成人，並受『
花邊教主』監視未必合理。我們更有興趣探討人人都是『花邊教主』，並以自己的
方式體現，透過新世代的上東城高中生訴說這一切如何演化、演變」。
《花邊教主》重啟版改編原作作者賽西莉馮齊格薩（Cecily von Ziegesar）系列小
說，原編劇約書亞塞佛隆（Joshua Safran）操刀劇本。劇情設定在原劇「花邊教主
」網站式微的八年後，聚焦一群新世代的紐約私校高中生，他們的社交活動又開始被
「花邊教主」監控。故事將強調社交媒體與紐約本身，以及這些年間發生什麼轉變。
喬許史瓦茲進一步表示：「我們聽過其它版本，已經探索了一些東西。當我們聽到約
書亞塞佛隆的版本，覺得很有趣，認為他就是編劇人選，一定會祭出很棒的東西，他
絕對想要顛覆原作的典範」。
由於重啟版《花邊教主》故事細節尚未公開，有此一說將會出現原角色的後代，喬許
史瓦茲回應：「不會，他們還沒那麼老」。
喬許史瓦茲已接洽當年飾演要角的布蕾克萊芙莉（Blake Lively）、蕾頓米絲特（
Leighton Meester）、潘巴奇利（Penn Badgley）、柴斯克勞福（Chace Crawford）
與艾德威斯維（Ed Westwick）等演員，非常歡迎他們參與這部新作。喬許史瓦茲說
：「我們已經和他們接洽，如果他們想以某種方式參與，我們非常樂見，但不希望是
偶發性的，若能看到他們真的很棒」。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:ET Online
How 'Gossip Girl' Reboot Will Address the Original Characters
https://shar.es/aXmSSp
心得︰不曉得會不會順道找回Kristen Bell配音？(不過她本身也蠻忙的)
--
All Comments