英國Period Drama整理--經典文學篇(2) - 歐美

這一篇還是介紹英國Period Drama中的文學作品改編戲劇。



[Casanova] 2005 BBC 3-part TV serial
這個版本的年青Casanova是俏皮(?)的David Tennant，但我覺得相較之下，
飾演老年Casanova的Peter O'Toole的演技更勝一籌，真的是薑是老的辣。
製作這部戲的團隊也有製作新版Doctor Who，
所以接下來David Tennant就被拉去演Doctor啦XD


[Lark Rise to Candleford] 2008-2011 BBC serial - 4 series
Flora Thompson的半自傳小說改編，共四季。
一開頭是 Laura Timmins從小村莊 Lark Rise到鄰近大城鎮Candleford的郵局工作，
並住在經營郵局的表親Dorcas Lane的照顧之下。而情節則是圍繞在她們四周發生
的故事之中，像是村莊與大城鎮之間的衝突等等。


[Brideshead Revisited] 1981 BBC 11-part TV serial
根據Evelyn Waugh的著作改編。
Charles Ryder和Sebastian Flyte兩人於牛津校園中一見如故，
故事經由Charles眼中進一步而瞭解Sebastian的貴族家庭的繁盛與沒落，
以及宗教在家族成員間隱約卻深刻的影響力。
這個版本實在太紅了不列出來不行，雖然近期有2008電影版，
但誰能忘記Jeremy Irons的 Charles和Anthony Andrews的Sebastian！


[Aristocrats] 1999 BBC 6-part TV serial
根據Stella Tillyard的著作改編，敘述歷史上有名的Lennox姊妹的生平，
Lennox姊妹的事蹟有點像是中國的宋家三姊妹或日本的淺井三姊妹，
她們都與歷史上有名的政治人物或貴族結婚，近而或多或少參與了
歷史的峰迴路轉。這部戲的另一個亮點是看盡一場又一場的華麗服裝秀。


[Sherlock Holmes] 1984-1994 Granada drama
在大家開始為BBC Sherlock和2009,2011電影版瘋狂之前，
飾演福爾摩斯最有名的是Jeremy Brett，
這個版本的福爾摩斯總共有41集電視影集和1部舞台劇。
許多影評都說他飾演的福爾摩斯是最接近柯南道爾筆下的那個
倨傲不屈又自我中心的偵探。


[Ballet Shoes] 2007 BBC TV drama
改編自Noel Streatfeild的同名小說。
故事圍繞在三個被領養的女孩 Pauline, Petrova 和 Posy Fossil身上。
她們各自有自己的夢想並努力去實現它。
這裡面大家最認識的應該還是飾演Pauline的Emma Watson，
飾演年紀最小的Posy的演員Lucy Boynton也演過電影Miss Potter的女主角幼年時期，
以及Sense and Sensibility (2008)的Margaret Dashwood。


[Vanity Fair] 1998 BBC 2-part TV serial
改編自William Makepeace Thackeray的小說。
出身貧困但擁有美貌和一付好歌嗓的Becky Sharp竭盡所能想擠進英國上流社會。
為此她攀龍附鳳，用盡一切手段，
但這眾所仰望的平步青雲，卻是以沈痛的代價作為交換。

2004年有搬上大銀幕，由Reese Witherspoon飾演Becky Sharp。



[Lorna Doone] 2000 BBC drama
改編自Richard Doddridge Blackmore的小說 <Lorna Doone: A Romance of Exmoor>
男主角John Didd在小時候親眼看見他的父親被Doone家族殺害後，他決心向他們復仇，
但長大後卻在不知情的狀況下愛上女主角-- Doone家族的Lorna Doone，
但女主角的未婚夫已經計劃好要在女主角父親去世後強迫女主角嫁給他並繼承整個家族。
當然事情沒那麼簡單，女主角身懷著身世秘密，再加上皇室的改朝換代，
男女主角到底能不能有情人終成眷屬呢?


[Any Human Heart] 2010 Channel 4 - 4 episodes
改編自William Boyd的同名小說。
故事描敘述作家Logan Mountstuart將自己一生精采的經歷以及他遇到的人事物
寫在他的日記裡。
這電視劇的劇本是由原作作家自己寫的，非常精采的一齣戲。


[South Riding] 2011 BBC 3-part TV serial
改編自Winifred Holtby的同名小說。
一次大戰之後，女主角Sarah Burton自倫敦回到家鄉擔任女子學校校長。
思想前衛的她必須與保守的地方人士相對抗，以教導她的學生們思考更獨立的人生。


[The Forsyte Saga] 2002-03 ITV drama - 2 series 10 episodes
改編自1932諾貝爾文學獎得主John Galsworthy的同名小說。
橫跨維多利亞時代和愛德華時代的Forsyte家族故事。
劇情圍繞在兩位男主角：律師Soames Forsyte和他的表兄弟，藝術家Jolyon Forsyte，
以及他們的下一代身上。兩個截然不同個性的人，分別遭遇了不同的處境，
並為此做出種種選擇。


[Cold Comfort Farm] 1995 BBC Film
改編自Stella Gibbons的同名小說。
從小受到良好教育的Flora Poste，在她二十歲之時，父母卻因流行感冒相繼去世。
頓時成為孤兒的Flora發現自己所學無一可供獨立謀生，
她不得不來到Cold Comfort 農莊的親戚一起生活。
當發現這些親戚們實在過於保守後，Flora決定來幫他們做點改變。


[The Woman in White] 1997 BBC TV drama
改編自Wilkie Collins的小說
有錢的孤女Laura Fairlie愛上繪畫老師Walter Hartright，
但卻遵從了父親的遺願嫁給Sir Glyde。
Laura婚後並不幸福，而且龐大的財產遭到丈夫及其友人Count Fosco的覬覦，
生命也受到威脅。只有姊姊Marian想盡辦法保護她。
當所有人以為 Laura 病故，Marion和Hartright聯手調查妹妹的死因，
卻發現驚人的內幕。


[Madame Bovary] 2000 BBC 3-part TV serial
改編自Gustave Flaubert的同名小說。
出身農家的Emma嫁給比她年長的鄉下醫生Charles Bovary後，才發現她的婚姻生活
與她幻想中的有所差距。於是她開始了長達多年的外遇。


[Anna Karenina] 2000 Channel 4 - 4-part TV serial
改編自俄國文豪Leo Tolstoy 的同名小說。
故事主軸圍繞在已婚的貴族名媛Anna Karenina和軍官Count Vronsky之間的不倫戀情。
恐懼於社會的觀感，Anna不敢為了Vronsky而與丈夫離婚，
導致他們之間的關係越來越劍拔弩張，最後終於鑄成了悲劇收場。

最近期的版本是2012年又一次搬上大銀幕，由Keira Knightley.飾演女主角。

--