英美劇拚時效 來台上檔變快了 - 歐美

Jake avatar
By Jake
at 2014-09-20T17:31

Table of Contents

【聯合報╱記者蘇詠智/綜合報導】2014.09.20 03:24 am

「唐頓莊園」最新季,台灣將在英國首播24小時內播映。圖/杰德影音提供

歐美影集拉近和國外首播時差,已經成為一種趨勢,HBO「海濱帝國」第5季與Cinemax「
紐約醫情」和美國首播間隔不到24小時,受到觀眾好評,「唐頓莊園」、「陰屍路」等知
名大戲也要跟進,今秋起台灣影集迷可以更快欣賞到好幾齣熱門好戲。

為了抵抗大陸字幕組、挽回收視頹勢,Cinemax從8月首播「紐約醫情」起,和美國間隔已
縮短在24小時之內,有時甚至比大陸字幕組的速度更快。HBO從「海濱帝國」第5季起所有
新戲都會在美國首播24小時之內來台,預計11月播出的「新聞急先鋒」第3季與「喜開二
度」也會如此。

FOX頻道招牌大戲「陰屍路」,10月首播的第5季亦和美國間隔不到24小時,該劇是目前在
台灣收視第一的美國影集,拉近時差後對收視會有何幫助,備受矚目。同體系的Star
World的「復仇」、「醜聞風暴」第4季,今秋會拉近到與美國同周首播。不僅有線洋片台
拚時效,連在MOD與數位平台的「DIVA環球天后影劇頻道」,9月22日晚間9點25分將首播
「唐頓莊園」第5季,只晚英國不到一天,「傲骨賢妻」第6季、「格林」第4季亦會在美
國首播後48小時內在台亮相。

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/8947170.shtml

--
[新聞] 雙姓制: 更開放、更現代,自由度更高 2014/06/27 http://tinyurl.com/onnnl5r
房子錢一人出一半 掛兩人名 很合理! 但 家用方面呢? 妳先生和妳做"一樣多"家事嗎?
若妳家事做比較多(類似幫傭工作) 是無酬的嗎? 那妳不如去幫傭好了?! 還有薪水賺~~
我和我先生: <家事>抵<<共同家用>> (家事做越多 家用付越少) 但<<個人財物(務)管理>>
(車/筆電/手機/衣服/書) 仍是如婚前一樣<各自負擔>。 古代女人: 要求房子登記她名下
主因: 小孩只掛父姓 (女人沒安全感)。 我和我先生: 小孩雙姓 (我沒安全感問題!!!)

--
Tags: 歐美

All Comments

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-09-22T01:04
太讚啦
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-09-25T13:09
The good wife台灣有播喔?
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-09-26T13:57
紐約醫情無意中轉到,本來無聊看看而已,看完,讚!
William avatar
By William
at 2014-09-29T22:27
Knick真的不錯!看第六集中
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-10-02T03:57
那個冰與火之哥的狼大哥現在在演發現頻道的淘金影集 好像也
Lily avatar
By Lily
at 2014-10-03T04:21
不錯
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-10-04T16:59
TGw 律政女王 公視
Kama avatar
By Kama
at 2014-10-09T04:53
大陸字幕 不會有刪減版本
Rae avatar
By Rae
at 2014-10-13T16:59
蔭屍路哪是Fox,之前也把絕命毒師當HBO,台灣媒體就這
麼看AMC不順眼嗎
William avatar
By William
at 2014-10-17T15:42
讚! 但希望翻譯品質也要把關
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-10-21T04:03
但scandal應該還是會被star world剪吧(淚)
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-10-25T07:12
可是陰屍路會剪片
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-10-26T19:19
doctor who也是英國同步,在MOD的BBC entertainment播出
George avatar
By George
at 2014-10-27T07:33
新聞裡就有寫啊,The good wife在DIVA頻道有播,S6同步
Jake avatar
By Jake
at 2014-10-30T08:06
陰屍路在台灣就是FOX買來播啊...
Andy avatar
By Andy
at 2014-11-04T05:34
那CSI怎麼就沒說AXN招牌,根本不是看台灣電視台分的
Annie avatar
By Annie
at 2014-11-08T15:00
這篇文完全就是在說台灣電視台播放的狀況 全部都寫台灣台
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-11-10T23:49
原來台灣有fox
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-11-11T22:13
不過台灣就算有fox播蔭屍路還是amc的
Regina avatar
By Regina
at 2014-11-16T05:40
樓上 得罪了莫怪 http://goo.gl/O4C46K
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-11-17T09:51
http://goo.gl/8WZwua 第二行最後一句
Ula avatar
By Ula
at 2014-11-21T23:16
哈,axn招牌還真被說過XD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-11-26T12:07
看來大概是台灣媒體不認識外國影集本身播出頻道
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-11-27T06:56
寫原播出頻道才容易混淆吧 可能會有讀者打電話去問為
Heather avatar
By Heather
at 2014-12-01T11:31
什麼打開電視找不到CBS這台
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-12-04T07:30
台灣報導寫在台灣播的台沒有錯吧
Jack avatar
By Jack
at 2014-12-07T15:37
台灣很多媒體有中資韓資的,沒理由多宣傳美劇
Sarah avatar
By Sarah
at 2014-12-12T12:46
這是替台灣播出的頻道寫的宣傳文,當然要用台灣播出的
頻道名稱,否則不會有人知道是在哪播,這篇就沒意義了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-12-17T08:50
呃,FOX頻道更名宣傳這麼久還是很多人不知道
Una avatar
By Una
at 2014-12-21T16:03
那可能是因為FOX給自己太多負面了,例如跟其他亞洲系
George avatar
By George
at 2014-12-23T09:28
統脫鉤,變成混亂綜合頻道(原本美好的HD變成一堆綜藝)
Ursula avatar
By Ursula
at 2014-12-24T03:54
Chicago Fire S3下週四晚間要在universal播出啦!(轉圈
Lucy avatar
By Lucy
at 2014-12-26T13:53
TGW幾乎同步了耶!!!有點想辦MOD了XDDD
Christine avatar
By Christine
at 2014-12-28T21:35
不過文章中漏掉...只有重播時有字幕,但TGW可理解
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-01-02T17:36
為什麼童話小鎮不一起同步哭哭
Isla avatar
By Isla
at 2015-01-06T13:36
重播才有字幕? 那我要錄重播的!
Mary avatar
By Mary
at 2015-01-08T08:04
太好了可省下載時間了
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-01-13T07:05
樓上你...
Connor avatar
By Connor
at 2015-01-16T03:32
還是看網路比較爽 不會東剪西剪
Frederic avatar
By Frederic
at 2015-01-18T05:53
還是不喜歡被電視綁時間
Mason avatar
By Mason
at 2015-01-21T10:14
我有時不太懂對電視播沒興趣 又愛來推些唱反調話的心態
Carol avatar
By Carol
at 2015-01-22T10:23
就盜版看多了,還以為這個世界是看低調
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-01-26T19:18
TGW沒甚麼可以剪吧!
Donna avatar
By Donna
at 2015-01-31T04:12
其實TGW在CBS官網就有完整版 有英字 還可調整大小顏色XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-02-03T06:42
問題是老人台鎖境外IP
Elma avatar
By Elma
at 2015-02-06T20:11
TGW涉及爭議議題(ex:同性婚)不但會剪還曾經整集砍掉過
Ina avatar
By Ina
at 2015-02-09T03:42
有蠻多跳板程式可換IP的 zenmate很好用
Oliver avatar
By Oliver
at 2015-02-13T06:27
紐約醫情現在電視台播到第幾集了?之前才追兩集就棄追
看到電視台有在播想重拾追進度
Kyle avatar
By Kyle
at 2015-02-16T18:04
就跟外國進度一樣阿。 Cinemax都這樣
Rae avatar
By Rae
at 2015-02-21T05:16
格林也會跟進嗎?太棒了!!
Kelly avatar
By Kelly
at 2015-02-25T15:01
不過台灣就算有fox播 https://noxiv.com

細數美劇男角五大潛力之星

Una avatar
By Una
at 2014-09-20T14:09
http://punchline.asia/archives/3257 細數美劇男角五大潛力之星 Philip 隨著《星際異攻隊》熱賣,男主角克里斯.普瑞特(Chris Pratt)儼然已成為好萊塢下 一位備受期待的票房巨星,明年的《侏儸紀公園》續集也在他的加持下,聲勢水漲船高 。只是對於某些(包含筆者 ...

關於慾望城市的50個秘密

Andrew avatar
By Andrew
at 2014-09-20T12:35
中英圖文版 http://a7526746.pixnet.net/blog/post/41416984 資料來源:50 Things You Probably Didn’t Know About “Sex And The City” http://goo.gl/Cp58Cs 1.慾望城市由坎蒂絲·布 ...

《英美劇火速登「台」》唐頓莊園差1天

Rae avatar
By Rae
at 2014-09-20T08:08
《英美劇火速登「台」》唐頓莊園差1天 傲骨賢妻晚兩日 2014-09-20 http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/sep/20/images/bigPic/600_95.jpg 茱莉安娜瑪格麗絲 台灣的英美劇粉絲愛在網路上追劇,電視頻道也努力吸客,縮短與國外影集 ...

Breaking Bad S4E01 Gale死法

Mia avatar
By Mia
at 2014-09-20T05:30
有點好奇Gale到底是不是被Jesse槍殺的 因為他正面看不出傷口 最後鏡頭帶到茶壺上插了一根東西 該不會是他在做實驗什麼東西爆了吧??? I am confused! - ...

Legends S01E06 (雷)

Susan avatar
By Susan
at 2014-09-20T01:22
有鑑於上周便當店長怠忽職守,沒出多少個便當,所以本周劇情要求他補上進度 免得便當店名實不符 回到主題,到底Martin有沒有查到甚麼確實跟自己過去有關的真相呢? 答案是有,感謝已故的疑似前隊友提供資料正確,這個叫Dobson的Charlie(誤 確實就是真相的關鍵啦,但這傢 ...