草莓之夜 電影版 (雷) - 日本

By Carol
at 2013-01-31T22:05
at 2013-01-31T22:05
Table of Contents
有雷,空一頁。
不好意思,我只挑感情戲來講,案子方面其實犯人很好猜,我就不提了。
看完就可以知道日本人口中的「切ない」是什麼感覺。
我覺得整部感情部分蠻重的,
不過多半是牧田和姬川的往來,
菊田的部分就如西島さん所說的很多欲言又止的戲。
他讓我覺得就像站在一旁看著一切發生。
不論是姬川獨自調查柳井健斗的事或是姬川和牧田在車上的事。
兩個男生的性格大大不同,和姬川的相處方式差別更大。
姬川和菊田的相處給人「菊田!」「はい!」的印象在,
而姬川和牧田兩人似乎從相遇開始,牧田就一直站在主導的一方,
相遇的那場戲,大雨中姬川跑向站在柳井健斗家門前的牧田,
乍見對方,兩人沒有說話對望了幾秒,
直到牧田說:站進來(屋簷下)比較好吧。
姬川才恍若清醒地走到屋簷下。
另外有一場戲讓我覺得很有趣,
牧田:妳要去哪?
姬川:えっ?
牧田:我送妳吧。
姬川:不用了。
牧田:走吧。
牧田和菊田真的是性格完全截然不同的男人。
電影以姬川的愛情為重點之一,
看到姬川一些小女人的地方,好可愛。
牧田和姬川兩人初次見面時,姬川先表明了警察身份,
牧田自稱是名叫慎田功一的房屋仲介,在幫柳井健斗找房子。
後來一次兩人在飯店大廳談柳井健斗的事時,
剛好遇到組裡的人向牧田挑釁,
牧田原不想理會,要帶姬川離開,
但爭執中不小心扯破牧田的衣服,露出他身上的紋身,
牧田頓時發狂,狠狠痛毆那幾個人,
在他們倒地後才拉著姬川跑掉,
因為這件事姬川知道了牧田的真實身份,
也因為這件事姬川和牧田的事情在局裡傳開來,
菊田因而跑去找牧田,問他"柳井健斗"的事。
兩人講話的時候,姬川又打給牧田約他見面,
牧田講完電話,菊田又繼續說著"案子"的事,
後來牧田忍不住說了,「你就老實說吧,叫我不要再接近姬川玲子了。」
菊田仍堅持他是來問"柳井健斗"的事,
牧田就直說,剛才的電話是她打來的。
菊田沉默了一會,說「不要把主任扯進去」。
牧田「男の目になりましたね。」(←這句我不知道怎麼翻才貼切)
接著說「不過你和姬川玲子是不可能的,你不知道她的黑闇面,
就算知道了也無法了解,因為,你,不會殺人吧。」
我好愛這場兩個男人對峙的戲,真希望時間再長一點(笑)
最後的結局。
因為這個事件姬川班解散,大家被調到各個地方。
菊姬的部分,其實劇情中沒有交代太多,
菊田除了和牧田對峙的戲有點不一樣外,他還是以一個部下的身分守護姬川,
目睹姬川和牧田的事時,
他原本想上前,但後來還是停下腳步。
之後看姬川從車上下來,他走向前去說要送她,
姬川沒有說話要走掉,他拉住她,
姬川回頭看他,沒有說話,靜默幾秒,菊田還是默默放開她。
這件事對菊田打擊真的很大,
回到局裡,沒下車、沒去開會,一個人靜靜坐在車上久久不能言語。
結尾時,姬川曾想說些什麼「菊田,我對你……」
但被菊田打斷「我知道,算了。」
兩人就這樣分道揚鑣。
牧姬的部分,我覺得算是開放式結局。
牧田受了重傷被送進醫院生命垂危,
姬川有再去醫院探望他,
但劇情沒交代到牧田是就此領了便當還是怎樣。
--
Tags:
日本
All Comments

By Necoo
at 2013-02-03T11:27
at 2013-02-03T11:27

By Eden
at 2013-02-07T18:04
at 2013-02-07T18:04
Related Posts
日本電影票房 1/26 ~ 1/27

By Iris
at 2013-01-31T12:07
at 2013-01-31T12:07
阿部寬奪影帝 接拍「羅馬浴場」續集

By Freda
at 2013-01-31T08:22
at 2013-01-31T08:22
緯來日本台將首播螢之光&羅馬浴場!!

By Frederic
at 2013-01-31T02:08
at 2013-01-31T02:08
ローマ人再び「テルマエ」続編来年GW公開

By Heather
at 2013-01-30T20:44
at 2013-01-30T20:44
ローマ人再び「テルマエ」続編来年GW公開

By William
at 2013-01-30T10:11
at 2013-01-30T10:11