荊棘女王的「女王」何解? - 歐美
By Kristin
at 2019-05-17T13:43
at 2019-05-17T13:43
Table of Contents
荊棘女王,英文寫法是
Queen of Thorns
劇中稱呼Lady Olenna Tyrell
實際上高庭的統治者應該是她兒子
所以荊棘女王Queen of Thorns
那個Queen是什麼意思?
翻譯成「女王」是不是錯了?
因為女王跟皇后是不一樣的吧
就像小玫瑰說她不想當QUEEN而要當THE QUEEN
--
Queen of Thorns
劇中稱呼Lady Olenna Tyrell
實際上高庭的統治者應該是她兒子
所以荊棘女王Queen of Thorns
那個Queen是什麼意思?
翻譯成「女王」是不是錯了?
因為女王跟皇后是不一樣的吧
就像小玫瑰說她不想當QUEEN而要當THE QUEEN
--
Tags:
歐美
All Comments
By Elma
at 2019-05-22T10:06
at 2019-05-22T10:06
By Jacky
at 2019-05-25T00:42
at 2019-05-25T00:42
By Edward Lewis
at 2019-05-28T04:19
at 2019-05-28T04:19
By Regina
at 2019-05-30T10:00
at 2019-05-30T10:00
By Hardy
at 2019-05-31T11:23
at 2019-05-31T11:23
By Blanche
at 2019-06-05T10:49
at 2019-06-05T10:49
By Anonymous
at 2019-06-05T14:20
at 2019-06-05T14:20
By Callum
at 2019-06-08T10:49
at 2019-06-08T10:49
By Isabella
at 2019-06-09T04:50
at 2019-06-09T04:50
By Hazel
at 2019-06-09T14:06
at 2019-06-09T14:06
By Andrew
at 2019-06-13T02:25
at 2019-06-13T02:25
By Robert
at 2019-06-15T03:58
at 2019-06-15T03:58
By Doris
at 2019-06-15T13:52
at 2019-06-15T13:52
By Edith
at 2019-06-18T11:48
at 2019-06-18T11:48
By Sierra Rose
at 2019-06-21T11:16
at 2019-06-21T11:16
By Todd Johnson
at 2019-06-24T11:42
at 2019-06-24T11:42
By Victoria
at 2019-06-25T06:25
at 2019-06-25T06:25
By Lucy
at 2019-06-25T10:59
at 2019-06-25T10:59
By Lily
at 2019-06-28T01:51
at 2019-06-28T01:51
By Irma
at 2019-07-01T14:25
at 2019-07-01T14:25
By Suhail Hany
at 2019-07-03T17:49
at 2019-07-03T17:49
By Andy
at 2019-07-04T09:31
at 2019-07-04T09:31
By Xanthe
at 2019-07-09T07:42
at 2019-07-09T07:42
By Audriana
at 2019-07-12T19:44
at 2019-07-12T19:44
By Irma
at 2019-07-13T19:00
at 2019-07-13T19:00
By Gilbert
at 2019-07-14T00:36
at 2019-07-14T00:36
By Frederic
at 2019-07-14T06:04
at 2019-07-14T06:04
Related Posts
AMC預定Will Bridges製作選集式科幻愛情
By Jessica
at 2019-05-17T12:29
at 2019-05-17T12:29
Amazon預定Lauren Oliver原創YA劇Panic
By Kama
at 2019-05-17T11:53
at 2019-05-17T11:53
絕命毒師第四集(雷)
By Anthony
at 2019-05-17T11:43
at 2019-05-17T11:43
Netflix預定The Magic Order
By Leila
at 2019-05-17T11:34
at 2019-05-17T11:34
GOT S08E06 Reddit細節劇透 (雷)
By Audriana
at 2019-05-17T11:26
at 2019-05-17T11:26