荷索：我的電影就是力量的展現 - 藝術電影

http://belaludwig.pixnet.net/blog/post/31167408
（因為有貼圖故建議直接閱讀blog）


即使不完全從視覺的意象著手，每位傑出的導演之所以傑出，必然都有其過人之處：

或許是因為Herzog（荷索）完全是自學而成，使得他的作品有著完全無法取代的特別之處

：他往往能在題材或角色的選擇上展現一種力量。


首先先談角色方面。他有許多作者的角色設定，總是在先天或後天上就散發著一股奇

異而無法取代的特質，例如Auch Zwerge haben klein angefagen（侏儒也是從小長大的

）便是以侏儒為題材的故事（詳見貼圖）；而Stroszek（史楚錫流浪記）和Jeder fuer

sich und Gott gegen alle（賈斯伯荷西之謎）的主角Bruno S.在日常生活中就有精神上

的問題，但Herzog有時甚至會讓他喝了酒後再上鏡，以至於他在鏡頭前甚至會有口齒和神

智不清的情況，且在片中也是飾演酗酒或非文明人；至於Kinski（金斯基）在Nosferatu:

Phantom der Nacht（吸血鬼）的扮相和演技更是讓人懷疑該角色是否真的是人類（見貼

圖）！即使演員是正常人，他依然有把戲可玩，例如在Herz aus Glas（玻璃精靈）中他

便會先催眠演員再讓演員上鏡。


同樣的態度也延伸到他在記錄片的拍攝上。例如在Land des Schweigens und der

Dunkelheit（沉默與黑暗的世界），主角便是一位又聾又瞎的女士；至於Grizzly Man（

灰熊人）就更不用說了，片中的主角之愛熊，不但願意觸摸熊的糞便，甚至還愛到忘記和

熊保持距離，以至於最後被熊吃了！


而在題材的選擇上，他那些最傑出的作品往往能把完全真實的場景搬到攝影機前，而

這或許也是為何Grizzly Man會成為他的題材之一（該片由剪輯灰熊人本人拍攝的影片，

以及採訪灰熊人的親友所構成）：例如Aguirre: der Zorn Gottes（天譴，本文開頭圖片

即為該片電影海報）即在秘魯的亞馬遜河實地拍攝，並採用當地印地安人為演員，而在片

中那些被沖走的木筏的場景，是真的被無法控制的河水所沖走的，也因此有些木筏是該團

隊在當地手工製作的（該片拍攝過程中甚至遇過物資由於河水暴漲未能如期抵達的情況）

；La Souriere - Warten auf eine unauswichliche Katastrophe（蘇弗雷火山）則為一

部Herzog和工作團隊不要命地前往一座即將爆發的火山拍攝的紀錄片，而且當地居民大部

分早已撤離，他之所以突破警方的封鎖線，是因為他聽到當地還有一些貧窮的農民不願離

開，因而萌發他拍攝這部影片的念頭；Fitzcarraldo（陸上行舟）同樣也使用當地的原住

民作為演員，而這次要挑戰的則是一個想要蓋歌劇院的夢想家，想要透過開墾上游的雨林

致富，但因河流湍急便決定陸上行舟－先從其他支流抵達上游附近，再直接取捷徑把船從

陸地上運過去－而他就因此真的砍伐雨林，使得他在該片上映後，還因此受到國際特赦組

織的調查。因此相較之下，在拍攝Nosferatu時那讓當地居民反彈的一萬多隻真老鼠，根

本就不讓人意外！


既然一個導演能夠搏命拍出這麼多真實而危險的作品，其背景是自學而成卻又能有那

麼多傑作，同樣也是件讓人不意外的事。儘管影劇無疑地是要呈現出一個再造的真實，但

毫無疑問的，Herzog所創造比其他導演更要逼近真實，甚至混淆了真實與再造的真實的界

線（先不論此一界線的相關問題）。這些力量也使得他的傑作或許有時會有一些非科班會

有的瑕疵，但這些瑕疵永遠是瑕不掩瑜。因此當他說出「我就是我的電影」時，自然毫無

半分虛假；當他聽到有年輕新進的導演說沒錢無法拍電影時，他的回應是「你只是不想拍

」，並且聲稱只要拍得出來，他就吃掉他腳下的靴子－結果那位導演真的拍出來了，他也

真的把他腳下的靴子給吃了，並讓他吃靴的過程拍成紀錄片，以鼓勵年輕人創作勇於抵抗

主流速食文化（紀錄片Werner Herzog eats his shoe由於連結要求停用嵌入，故意者請

自行點閱http://youtu.be/rd6rUo7Htso）。



從他的作品以及他的作為，在在都透露一股強大的力量，這大概也是為何Fata

Morgana（創世紀）工作團隊只有四人（他身兼導演和駕駛，好讓攝影機移動時可以維持

他想要的速度），Land des Schweigens und der Dunkelheit甚至只有兩個人（他身兼導

演和錄音師），但這些作品依舊是完成了。儘管他在受採訪時說到「受屈辱是電影的基本

元素」而神情有點不穩定，雖然當時他是在談他和Kinski的關係，但Aguirre該片的拍攝

過程也的確凸顯出實驗電影創作者創作處境之艱困（片中的猴子甚至是工作團隊假扮獸醫

偷來的）；然而無疑地他一直很努力探索電影的可能性，其結果也終究都能展現在我們眼

前...願有志者共勉之！



--