※ 引述《ninet (殺到你記住我)》之銘言:
: ※ 引述《ninet (殺到你記住我)》之銘言:
: : Chandler和 Monica同居後
: : Chandler有次打掃房間
: : 不曉得怎麼把東西擺回正確的地方
: : Monica回來 Chandler不敢開門
: : Chandler說Ross有男人的問題
: : Monica就說是不是和你的一樣
: : 我們還剩一些藥
: : 那時就有埋下伏筆
: : Chandler有男人問題
: Ross: (whispers) What?!
: Chandler: (to Ross) I couldn't say that I was naked
: because she's allowed to see me naked.
: Ross: Why does anyone have to be naked?
: Monica: Why is Ross naked?
: Ross: I-I had to show Chandler something?
: Monica: Naked?
: Ross: Yeah-yeah I uh, I have a uh, a guy problem.
: Monica: Is it the same thing that Chandler had?
: Chandler: Look, uh, just come later,
: we'll get everything squared away and you can come back later.
: Monica: Okay, listen, there's still some of
: Chandler's medicine under the sink in the bathroom. Bye!
: Chandler: Bye! Thank God
: Ross: Dude, what'd you have?
不孕不是"get naked and show it to someone"就能發現的吧?!
我不認為這邊是在暗示Chandler不孕.
況且Ross當時已經有Ben了,沒人會認為他有生育方面的問題,
如果在這段對話裡面Chendler的"guy problem"真的跟不孕有關,
Monica應該做不出"Ross的毛病跟Chendler一樣"的聯想,
也不可能會問那個問句.
--
: ※ 引述《ninet (殺到你記住我)》之銘言:
: : Chandler和 Monica同居後
: : Chandler有次打掃房間
: : 不曉得怎麼把東西擺回正確的地方
: : Monica回來 Chandler不敢開門
: : Chandler說Ross有男人的問題
: : Monica就說是不是和你的一樣
: : 我們還剩一些藥
: : 那時就有埋下伏筆
: : Chandler有男人問題
: Ross: (whispers) What?!
: Chandler: (to Ross) I couldn't say that I was naked
: because she's allowed to see me naked.
: Ross: Why does anyone have to be naked?
: Monica: Why is Ross naked?
: Ross: I-I had to show Chandler something?
: Monica: Naked?
: Ross: Yeah-yeah I uh, I have a uh, a guy problem.
: Monica: Is it the same thing that Chandler had?
: Chandler: Look, uh, just come later,
: we'll get everything squared away and you can come back later.
: Monica: Okay, listen, there's still some of
: Chandler's medicine under the sink in the bathroom. Bye!
: Chandler: Bye! Thank God
: Ross: Dude, what'd you have?
不孕不是"get naked and show it to someone"就能發現的吧?!
我不認為這邊是在暗示Chandler不孕.
況且Ross當時已經有Ben了,沒人會認為他有生育方面的問題,
如果在這段對話裡面Chendler的"guy problem"真的跟不孕有關,
Monica應該做不出"Ross的毛病跟Chendler一樣"的聯想,
也不可能會問那個問句.
--
All Comments