菅野＆天海「結婚しない」Ｗ主演(CX木十) - 日劇

By Catherine
at 2012-08-22T10:24

Table of Contents

豪華初共演！菅野＆天海「結婚しない」Ｗ主演

http://www.sanspo.com/geino/news/20120822/oth12082205050017-n1.html

　女優の菅野美穂（３５）と天海祐希（４５）が１０月スタートのフジテレビ系「結婚
しない」（木曜後１０・０）にＷ主演することが２１日、分かった。結婚しないアラサ
ー、アラフォー女の恋愛や友情を２人が等身大で演じる。豪華すぎる初共演に菅野は「
光栄です」と感激し、天海も「とても楽しみ」とノリノリ。そんな２人と絡む“結婚す
る余裕がない男”を玉木宏（３２）が熱演する

　トップ女優２人が“結婚しない女”の本音を豪華共演で体現－。同作は３０、４０代
女性の未婚率が過去最高を更新する現代事情を踏まえ、結婚できない、しない女性たち
の姿をリアルに描き出す。

　昨年１０月放送の同局系「私が恋愛できない理由」で香里奈（２８）、吉高由里子（
２４）、ＡＫＢ４８の大島優子（２３）が２０代女性の恋愛事情を等身大で演じ話題と
なったが、「結婚－」はその大人バージョンだ。

　菅野扮する千春は「結婚できない女」代表。３５歳の誕生日を目前にしながら、実家
で暮らす彼氏いない歴５年の契約社員。結婚願望はあるが、交際が長続きしないのが悩
み。一方「結婚しない女」代表で、４４歳の春子を演じる天海は、造園プランナーとし
て成功するデキる女。長年、上司との不倫を続けてしまったため、結婚や出産に対する
葛藤も乗り越え、１人で生きる大人の女性だ。

　そんな２人が偶然出会い、千春の妹の結婚をきっかけに春子の家で同居することに。
年齢も性格も違う２人が、小気味よいテンポでケンカと助け合いを繰り返す本音のやり
とりも見せ場で、菅野と天海の演技派２人の腕比べに注目が集まる。

　個性的な彼女たちにかかわる「結婚する余裕のない男」として登場するのが玉木。花
屋でアルバイトする心優しい３２歳で、精神的、経済的にも結婚に対する自信がない草
食系男子に挑む。

　２２日、主人公と同じ３５歳になる菅野は「今ドキの女性像を等身大にユーモアを添
えて演じられたら」と意欲。同じ事務所の天海との初共演には「光栄で胸がいっぱい。
気を引き締めて臨みたい」と力を込めた。天海も「誰しも自分の体験とダブらせながら
身近に感じていただけるのでは」と互いにシングルの菅野とともに“素顔”でぶつかる
。

　全力投球のヒロインたちに玉木は「２人の化学反応を間近で感じられるのが楽しみ」
と笑顔。３人が織りなす結婚観は、同世代の未婚視聴者の共感を呼びそうだ。

===============================================================================

菅野美穗將和天海祐希雙主演今秋CX木十《不結婚》
這同時也是兩人的第一次共演

菅野出演的千春，「不能結婚」派的代表
面臨35歲生日，在老家生活沒有男朋友五年了的契約社員
有想結婚的願望，但對於交際不能長久持續下去而感到困擾。

天海出演44歲的春子，則是「不結婚」的代表
是名成功的造園景觀規劃師且表現出色的女人
多年以來，持續與上司發生不倫關係
也經過結婚和生產的糾葛，是一個人生活的成年女性。

這樣的兩人，因為千春的妹妹結婚為契機一同住在春子的家

玉木宏則出演「對結婚沒有把握」代表
32歲在花店打工為人善良
但在精神上、經濟上、對於結婚沒有自信的草食系男子。

而本劇的製作人、編劇為去年秋季CX月九《我不能戀愛的理由/美女沒人愛》班底。

補官網連結：
http://www.fujitv.co.jp/kekkon_shinai/index.html

--

Tags: 日劇

All Comments

By Noah
at 2012-08-24T11:48

玉木草食男很合！！！不過這題材貌似很難掌握…

By Jessica
at 2012-08-27T20:39

中野P真的很愛拍一些女人間的糾葛

By Doris
at 2012-09-01T03:00

就像是《我不能戀愛的理由》的AR30UP且老么換成男的版
本吧！XDD

By Aaliyah
at 2012-09-01T13:42

某些設定真的很相像

By Joe
at 2012-09-06T10:41

可是月九黨時收視是普通，這黨不知道起不起的來QQ

By Mason
at 2012-09-11T05:34

去年十月的月九收視是當季第三算普通嗎

By Ingrid
at 2012-09-12T08:21

當季第三不算差也不是TOP…只能說平穩吧？我還蠻愛那

By Connor
at 2012-09-15T22:24

部，每個禮拜都在想為什?收視還不升一點XDDDD

By Heather
at 2012-09-17T21:17

不過還是菅野掛在前面XD

By Skylar DavisLinda
at 2012-09-19T18:10

天海和菅野哇~

By Joseph
at 2012-09-19T19:20

兩位都是主演級，且天海比菅野資深，但可能是天海今年

By Sierra Rose
at 2012-09-24T04:14

有追的潛力!

By Lucy
at 2012-09-28T19:49

掛過前面，所以給菅野掛吧，不過還好兩人同是研音，應
該沒什麼。XD

By Ivy
at 2012-09-29T08:11

很好奇不倫戀上司是誰XD

By Jacky
at 2012-09-30T11:44

是說今天是主演之一的菅野美穗姐姐的生日，順道跟她說
聲生日快樂吧！XDD

By Xanthe
at 2012-10-05T02:55

玉木又跟菅野合作那玉鐵會不會又跟天海合作呢XD

By Christine
at 2012-10-05T11:03

去年秋月九是近三年月九成績最好(別提月戀或木十移檔的CB)
不是閃亮愛情故事的愛情戲其實有市場,就是兩位主役在木十

By Madame
at 2012-10-09T08:52

不能翻成糾紛吧...

By Eartha
at 2012-10-12T09:44

的成績...另外玉木之前對fans說秋季有久違共演,原來還是
天海,只是女信長誤中副車XD

By Eden
at 2012-10-17T08:47

恭喜美穗姊姊有新作!美穗姊姊生日快樂!

By Zenobia
at 2012-10-22T03:31

期待有玉鐵+1 www

By Barb Cronin
at 2012-10-25T00:49

可惜香里奈在月九，吉高應該也不可能出演此作，菅野的
妹妹到底會是誰演的呢？真令人好奇。

By Edwina
at 2012-10-25T12:14

該不會也是研音吧？！= =

By Vanessa
at 2012-10-28T10:59

三位都是木十收視Worst10的主役班底 XD

By Ula
at 2012-11-01T03:20

不過新聞都特地選在菅野的生日公開當然要由壽星領頭啊 XD

By Agatha
at 2012-11-03T06:31

今天生日的還有北川景子...

By Aaliyah
at 2012-11-06T23:35

通常像這種標題的劇結局大多會相反(?

By Lauren
at 2012-11-07T05:07

看到"千春",想到敏行快跑裡面南明奈演的PUMA千春XD

By Barb Cronin
at 2012-11-08T14:04

這跟天海之前演的AROUND 40不是很像嗎- -

By Quanna
at 2012-11-13T05:37

AR40是想結婚這一部是不婚

By Edwina
at 2012-11-17T22:07

2位都好愛必看!!!!!!

By Freda
at 2012-11-21T17:49

五字訣的話會變成美女嫁不掉嗎？

By Joe
at 2012-11-23T08:41

緯來：美魔女沒人愛

By Selena
at 2012-11-28T00:56

耶？プランナー是PLANNER吧，應該是"成功的造園planner"才

By Michael
at 2012-11-30T18:33

對啦。是說好像可以想見天海踹著工人叫他們趕工的樣子XDD

By Andrew
at 2012-12-03T04:37

這跟天海之前演的AROUND 40不是很像嗎XD

By Margaret
at 2012-12-05T18:39

這次有不倫元素還有跟菅野同居XD

By Damian
at 2012-12-08T09:21

http://www.fujitv.co.jp/kekkon_shinai/index.html

By Caroline
at 2012-12-11T08:57

官網開張了滿粉色系的

By Lily
at 2012-12-16T01:24

天海近年好像都演這種結不了婚的角色囧

By Isla
at 2012-12-19T15:05

蠻素雅的，果然很有《不能戀愛》的風格。XD

By Wallis
at 2012-12-23T15:55

現在正好在回味"zoo"這首歌，又看到這個消息，真巧啊

By Olive
at 2012-12-27T07:37

有沒有玉鐵?有沒有玉鐵?好好奇玉鐵這次會不會又跟隨女王

By Megan
at 2012-12-28T11:48

天海!!!!!身為飯今年真幸福!!!!!!!!

By Belly
at 2013-01-02T07:25

這個陣容真的太扯了沒想到這兩位有合演的一天

By Dinah
at 2013-01-05T02:30

其實玉木這次演這種角色，感覺有點膩，本以為接受過大

By Yedda
at 2013-01-05T11:31

河劇的淬煉，應該有別以往演比較強勢的角色，沒想到還

By Annie
at 2013-01-05T23:34

是草食男，真懷念千秋王子。

By Rachel
at 2013-01-06T19:37

我要玉鐵，玉鐵玉鐵呀~~~

By Gary
at 2013-01-07T09:40

j3307002和dickyman要不要在一起啊XDDD

By Xanthe
at 2013-01-10T23:12

超期待

By Lucy
at 2013-01-11T13:30

這陣容必追呀!

By Gilbert
at 2013-01-12T06:24

日本對這種都會熟女戲都不會膩

By Daph Bay
at 2013-01-16T14:19

這陣容~!!!必追阿

By George
at 2013-01-21T04:09

喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!

By Elma
at 2013-01-23T02:17

即便天海的熟女+女強人形象是世紀老梗但這卡司超強的

By John
at 2013-01-27T23:34

製作團隊是"不能戀愛"的班底啊.. 那應該會蠻生活的吧!?

By Olivia
at 2013-01-29T20:12

天海完全是不婚的代表性人物這種戲怎麼可以不找她 XD

By George
at 2013-01-31T08:36

天海接這戲超自虐的啊XD 他本人明明滿想結婚但沒對象

By Zanna
at 2013-02-04T05:41

而且石田沒來湊一腳好可惜她也算代表性人物之一 XD

By Catherine
at 2013-02-07T08:34

天海只是很重視工作,沒有想婚或不婚吧=_=

By Regina
at 2013-02-10T14:02

天海的想法跟ARUOND 40的聰子類似，沒有放棄但是隨緣

By Kelly
at 2013-02-12T17:24

推樓上!這角色跟天海本人蠻像的~

By Edward Lewis
at 2013-02-14T23:06

天海只是很喜歡工作，超愛演戲的她～

By Edwina
at 2013-02-18T07:22

我說的不婚是指沒結婚啦... 她常常是第一個被提到的啊

By Tracy
at 2013-02-22T19:01

最後變成天海和菅野結婚

By Robert
at 2013-02-23T17:20

天海和菅野我可以!!!?

By Anthony
at 2013-02-25T03:39

樓上兩位XDDD這部讓人想到也是女性同居題材的間接戀人

By Joe
at 2013-02-28T03:12

GL?

By Ina
at 2013-03-01T18:27

熟女沒人愛...XD

By Edward Lewis
at 2013-03-02T18:29

(30沒戀人)結局就有百合END感不知道這部會不會也= =?

By Elizabeth
at 2013-03-04T06:01

比起《間接戀人/三時沒戀人》這部更接近《不能戀愛》吧

By Connor
at 2013-03-08T00:07

製作人編劇都是一樣的，設定頗有類似感。= =

By Rae
at 2013-03-12T15:35

看到這三個角色，很有惠美、咲、真子三角色的重組既視
感。

By Connor
at 2013-03-14T08:29

等看到實物（？）不就能明白一切了嗎？編劇的腦子不是一

By Damian
at 2013-03-17T12:51

般人能FOLLOW得上的啊

By Olive
at 2013-03-21T05:31

有夠期待

By Iris
at 2013-03-23T21:52

妹妹可以戶田來客戶一下嗎

By Elizabeth
at 2013-03-25T19:26

大推這部..!!!非常期待..推天海自虐..XD(本人並非不婚)

By Hamiltion
at 2013-03-27T19:33

是說日劇不結婚的男女生..為什麼一定是跟建築相關的咧??

By Bethany
at 2013-03-30T10:24

那阿部寬最後也結了..那可以期待下一個就是天海的好消息嘛

By Rae
at 2013-03-31T00:56

實物www，《不能戀愛》整體而言很棒，從戀愛昇華結婚

By Charlie
at 2013-03-31T06:57

，希望可以改進一些小缺點，這樣會比較好。

By Zora
at 2013-04-03T12:55

或許這劇本某方面的呈現了部份事實也說不定吶...有點意思

By Victoria
at 2013-04-08T01:45

好希望哪天看到天海拍已婚的角色!

By Zora
at 2013-04-12T04:17

《最後的禮物》，就算已婚的吧？！
很感人喔，看要準備好衛生紙T_T

By Tristan Cohan
at 2013-04-16T17:19

已婚的角色必推水曜日的情事!!跟禮物是不同風格

By Hardy
at 2013-04-20T14:04

是說剛試著回想天海是否演過婚姻幸福(到劇終)的角色
發現怎麼完全想不到囧

By Isabella
at 2013-04-23T15:32

利家與松?

By Catherine
at 2013-04-28T13:39

阿春最後也是跟老公分開了..看樣子山口祐一郎也是上司人選

By Mason
at 2013-04-30T21:43

日影應該有，南方大作戰?

By Noah
at 2013-05-04T07:11

阿修羅城之瞳

By Elvira
at 2013-05-04T22:17

有女王御用玉鐵嗎.....

By Edward Lewis
at 2013-05-06T10:36

原來有喔?! 資歷太淺薄了有空翻來看看~

By Queena
at 2013-05-06T19:56

目前還沒有其他CAST消息，當然希望有玉鐵。XDD

By Dorothy
at 2013-05-10T13:25

好奇誰是天海上司......豐哥來客串一下好了 XDDD

By Sandy
at 2013-05-11T19:02

如果研音包檔，我希望上司是澤村大叔演的！>/////////<

By Sandy
at 2013-05-14T02:13

竹野內竹野內竹野內

By Harry
at 2013-05-18T03:12

女王御用玉鐵XD

By Freda
at 2013-05-18T19:47

看到標題一瞬間我百合了一下..Orz

By Thomas
at 2013-05-19T01:33

~~~~~期待上司~~~~

By Mia
at 2013-05-21T18:17

令人期待的組合!!

By Frederic
at 2013-05-24T18:21

跟AR40很像+1...不過有天海還是會追！！！XD

By Mia
at 2013-05-25T18:07

推水曜日的情事，讚！

By Necoo
at 2013-05-25T20:11

好期待這部喔~

By Callum
at 2013-05-30T14:11

希望妹妹不要是榮倉奈奈...>< 蜜之味看到倒胃

By Tristan Cohan
at 2013-06-01T00:50

可以討論劇名翻譯嗎?翻成零結婚不知道適合不適合

By Dora
at 2013-06-04T14:29

是指我的翻譯劇名錯誤嗎？

By Faithe
at 2013-06-08T09:32

可能因為那個"不"字會讓人產生誤解好像是做了什麼選擇

By Gary
at 2013-06-11T08:36

但應該不是自己"不結婚" 而是有其他太多原因才"沒結婚"

By Suhail Hany
at 2013-06-15T05:33

我覺得這部劇的劇名，和天海那角色剛好有關係吧，變成

By Elvira
at 2013-06-15T11:11

說菅野和天海互相看對方的立場而起名。

By Xanthe
at 2013-06-19T04:49

期待!!

By Eden
at 2013-06-21T03:09

By Ophelia
at 2013-06-23T14:34

某些設定真的很相像 https://noxiv.com

菅野＆天海「結婚しない」Ｗ主演(CX木十) - 日劇

All Comments

Related Posts

2012夏季檔收視報告

rich man poor woman 7的問題

毛骨悚然撞鬼經驗１

2012年10月期名單(8/22)

Legal High-令人拍案叫絕