菜鳥評審員觀後感（劇透） - 日本

妻夫木聰這次演的是呆笨憨直的廣告公司員工，角色類型屬於汽車廣告系列中的大雄和《
清須會議》的那種（簡單來說就是少年漫畫男主角）。雖然有點白目、不太走運而且一直
背黑鍋，卻總是很認真完成交待的工作。這部的主題其實很簡單，走的是王道路線，結局
也很好猜，但仔細看其實會發現很多支線有隱藏的趣味
在。

（以下劇透）














一是國際廣告比賽的內幕，讓我們重新檢視「廣告」。其實廣告和電影、連續劇很像，卻
又不太一樣。廣告可以稱作是一個「作品」，有藝術性，需要短時間具奪目魅力的巧思；
但同時它和商業又脫不了勾，不但要投合業主所好（黑說成白，狐狸說成貓），廣告的成
敗更關乎自己知名度與前途，成則升官加薪客源不絕，敗則可能失去客戶。因此，廣告比
賽才會有如此多內幕和利益角逐，有人以總裁之位為籌碼，有人組成團隊互給彼此作品高
分。


二是外國人（歐美人）眼中的日本人。妻夫木向老前輩學英文時，他提到殘酷的現實：「
他們才不會去聽日本人講話。」於是他教他許多旁門左道，一下是轉筆，一下是螳螂拳，
一下是假裝自己是宅男，乍看之下荒謬至極，殊不知現場個個有效。轉筆可以吸引注意力
，讓別人願意聽你的話；空手道是外國人想到日本會浮現腦海的一個象徵（還有藝妓），
隨便唬幾個螳螂拳有益融入（取悅）評審員；動漫亦是外國人眼中的日本文化之一，讓自
己有特殊性，穿著動漫週邊的T恤也可吸引目光。當然這幾招用太多次會失效，最後審查
會議中妻夫木聰絞盡腦汁想吐出幾句鱉腳英文時，他就被罵了。


三是不斷重複的幾句英文台詞。這是我覺得本劇設計巧妙之處，因為妻夫木的角色就是個
不會說幾句英文的人，他就只從前輩收到的美食學英文書中背了幾句，雖然只是餐廳用英
文，卻巧妙地結合「好吃的東西就是好吃，不好吃的就是不好吃」，讓「我相信你們的決
定，因為你們是一流的專業人員」也在關鍵時刻發揮功用。


雖然最終獲獎的Toyota廣告比起其他作品到底好在哪裡？何以其他評審員也支持這支廣告
（對於自己的廣告呢）？這些到最後其實好像沒什麼答案就順勢發展了。而北川景子的角
色設定太平面（就是喜歡賭博然後突然對笨蛋心生同情？說她是優秀的太田也完全不知道
優秀之處為何）、北川的友人似乎有些故事但也不了了之、狐狸烏龍麵廣告莫名爆紅缺乏
說服力（因為它本身就是個爛廣告啊）等等，是我覺得稍稍不足之處，然在我心中是部有
水準的商業娛樂喜劇片。


最後補充：

1.劇中很多諧音幽默，大滝一郎（Otakiichirou）→太田喜一郎（Odakiichirou），大田
君（Odakun）→お宅（Otaku），取名頗見巧思。

2.Toyota和竹輪（害我突然很想吃）的置入性行銷非常嚴重！

3.妻夫木聰的英文很日本人，北川景子的英文很標準（可惜沒說到幾句）。

4.荒川良良演巴西人真是太莫名了哈哈。

--