新聞網址：https://www.toy-people.com/?p=76096
華納曾考慮改翻拍《被詛咒的孩子》取代《怪獸》系列
兩週前，華納兄弟探索執行長-大衛 M. 扎斯拉夫（ David M. Zaslav）才剛對外宣示，
他們希望繼續與 J.K. 羅琳（J. K. Rowling）合作佈局《哈利波特》（Harry Potter）
系列的未來、產出更多的衍生作品，但據外媒《PUCK》今天刊載的獨家消息，華納與羅琳
之間要達成共識恐怕沒那麼簡單。
《PUCK》的報導指出，扎斯拉夫前陣子的那番話，只是一些刻意說給媒體聽、外界會比較
容易理解的老生常談，這是扎斯拉夫經常使用的話術。但實際上，華納要和羅琳交涉一向
會碰上許多困難，羅琳的藝術家個性捉摸不定、難以討好、對作品的控制慾極強、但在合
約上又確實握有高度的主導權，若要說服羅琳答應任何事情，往往都得費盡漫長時間和苦
心。
https://i.imgur.com/OQ9wMJp.jpg
在華納被 AT&T 接管的期間，華納媒體前 CEO 傑森基拉爾（Jason Kilar）、華納兄弟影
業前 CEO 安薩諾夫（Ann Sarnoff）都曾試圖遊說羅琳放行製作《哈利波特》的串流影集
，但羅琳那時怎麼樣就是興趣缺缺。
2020 年時，華納兄弟影業前董事長-托比艾默瑞奇（Toby Emmerich）也曾前往倫敦與負
責管理羅琳所有相關事務的尼爾布萊爾（Neil Blair）會面，商討關於魔法世界日後的發
展方向。當時《怪獸》（Fantastic Beasts）系列的狀態不算理想，第一集口碑平平，第
二集票房急遽下滑、口碑更是《哈利波特》全系列的最低點，因此艾默瑞奇打算另闢蹊徑
，為這系列扭轉頹勢。
艾默瑞奇當時提議將《哈利波特》的舞台劇續集《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Po
tter and the Cursed Child）翻拍成上下兩集的電影版，但同樣地，羅琳那時對這計劃
不感興趣。這件事對羅琳來說也難以接受，因為將重心轉向《被詛咒的孩子》，意味著承
認《怪獸》的失敗。
今年上映的《怪獸》第三集《怪獸與鄧不利多的秘密》（Fantastic Beasts：The Secret
s of Dumbledore）口碑依舊未見多大起色，票房更再創新低，是魔法世界系列首部面臨
財務虧損的作品。原預計拍成五部曲的《怪獸》，如今恐就此打住，這正是扎斯拉夫放話
想重新把焦點放回《哈利波特》正傳系列的主因。
https://i.imgur.com/YHTpYgO.jpg
據他們現階段的盤算，是再次遊說羅琳點頭開拍《被詛咒的孩子》，因為它包含了正傳系
列的要角，劇情也涉及了世代傳承，是當前延續這個 IP 最為理想的方案。只不過，觀眾
普遍希望看到原系列的班底回鍋，但艾瑪華森（Emma Watson）、魯伯葛林特（Rupert Gr
int）都因為與羅琳的「跨性別爭議」言論的立場不同，而和羅琳的關係鬧得頗尷尬，就
連丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）也已表明，短期內並不想回歸參演魔法世界的
作品，因此要推動《被詛咒的孩子》，仍將面臨許多阻礙。
但無論華納接下來想怎麼做，終究都得經過羅琳的允許，而且這並非容易的事情。據說，
每次華納要和羅琳交涉時，都很難通過尼爾布萊爾這關，因為他們常常無法肯定他們想要
傳達的訊息是否有被羅琳正確地接收到，但偏偏布萊爾又是唯一的溝通管道，華納的內部
消息來源形容，你若敢擅自跳過布萊爾直接和羅琳聯絡，這種行為是等同「自殺」之舉，
意指將惹來不小的麻煩。
--
華納曾考慮改翻拍《被詛咒的孩子》取代《怪獸》系列
兩週前，華納兄弟探索執行長-大衛 M. 扎斯拉夫（ David M. Zaslav）才剛對外宣示，
他們希望繼續與 J.K. 羅琳（J. K. Rowling）合作佈局《哈利波特》（Harry Potter）
系列的未來、產出更多的衍生作品，但據外媒《PUCK》今天刊載的獨家消息，華納與羅琳
之間要達成共識恐怕沒那麼簡單。
《PUCK》的報導指出，扎斯拉夫前陣子的那番話，只是一些刻意說給媒體聽、外界會比較
容易理解的老生常談，這是扎斯拉夫經常使用的話術。但實際上，華納要和羅琳交涉一向
會碰上許多困難，羅琳的藝術家個性捉摸不定、難以討好、對作品的控制慾極強、但在合
約上又確實握有高度的主導權，若要說服羅琳答應任何事情，往往都得費盡漫長時間和苦
心。
https://i.imgur.com/OQ9wMJp.jpg
在華納被 AT&T 接管的期間，華納媒體前 CEO 傑森基拉爾（Jason Kilar）、華納兄弟影
業前 CEO 安薩諾夫（Ann Sarnoff）都曾試圖遊說羅琳放行製作《哈利波特》的串流影集
，但羅琳那時怎麼樣就是興趣缺缺。
2020 年時，華納兄弟影業前董事長-托比艾默瑞奇（Toby Emmerich）也曾前往倫敦與負
責管理羅琳所有相關事務的尼爾布萊爾（Neil Blair）會面，商討關於魔法世界日後的發
展方向。當時《怪獸》（Fantastic Beasts）系列的狀態不算理想，第一集口碑平平，第
二集票房急遽下滑、口碑更是《哈利波特》全系列的最低點，因此艾默瑞奇打算另闢蹊徑
，為這系列扭轉頹勢。
艾默瑞奇當時提議將《哈利波特》的舞台劇續集《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Po
tter and the Cursed Child）翻拍成上下兩集的電影版，但同樣地，羅琳那時對這計劃
不感興趣。這件事對羅琳來說也難以接受，因為將重心轉向《被詛咒的孩子》，意味著承
認《怪獸》的失敗。
今年上映的《怪獸》第三集《怪獸與鄧不利多的秘密》（Fantastic Beasts：The Secret
s of Dumbledore）口碑依舊未見多大起色，票房更再創新低，是魔法世界系列首部面臨
財務虧損的作品。原預計拍成五部曲的《怪獸》，如今恐就此打住，這正是扎斯拉夫放話
想重新把焦點放回《哈利波特》正傳系列的主因。
https://i.imgur.com/YHTpYgO.jpg
據他們現階段的盤算，是再次遊說羅琳點頭開拍《被詛咒的孩子》，因為它包含了正傳系
列的要角，劇情也涉及了世代傳承，是當前延續這個 IP 最為理想的方案。只不過，觀眾
普遍希望看到原系列的班底回鍋，但艾瑪華森（Emma Watson）、魯伯葛林特（Rupert Gr
int）都因為與羅琳的「跨性別爭議」言論的立場不同，而和羅琳的關係鬧得頗尷尬，就
連丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）也已表明，短期內並不想回歸參演魔法世界的
作品，因此要推動《被詛咒的孩子》，仍將面臨許多阻礙。
但無論華納接下來想怎麼做，終究都得經過羅琳的允許，而且這並非容易的事情。據說，
每次華納要和羅琳交涉時，都很難通過尼爾布萊爾這關，因為他們常常無法肯定他們想要
傳達的訊息是否有被羅琳正確地接收到，但偏偏布萊爾又是唯一的溝通管道，華納的內部
消息來源形容，你若敢擅自跳過布萊爾直接和羅琳聯絡，這種行為是等同「自殺」之舉，
意指將惹來不小的麻煩。
--
All Comments