菲律賓腐劇GayaSaPelikula心得 (雷) - 同志

之前的段落，如果有重要更新或修正，
(錯字、排版等不計)，改以此方式凸顯。



***********************************
我在一個粉絲團看到有網友說擅自寫心得文，
會害他看了心得文就不想追劇。

目前這部的心得屈指可數，我就當說我好了。
不可以擅自寫心得文？是要先跟他申請還是？
看得我滿頭問號。

因為解釋細節需要，所以我會帶過劇情，
標題從一開始就如實告知有雷，也放防雷線，
每集也特地區隔開來，方便到目前進度就停，
如果硬是先看心得文被爆雷，我能說什麼？

我寫心得文就想記錄自己注意到的細節，
也想與板友討論我不知道的細節，
事實上我也和板友討論得很開心。
後續的內容我會和板友直接討論，
這篇心得文不會繼續更新了，謝謝。
***********************************


2020年腐劇大爆炸，出了不少好看的腐劇，
但讓我個人感覺驚豔的，只有2.5部。
前期的2gether算是0.5部，但是開高走低。
GayaSaPelikula是1部，另1部是上禮拜開播的
30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい
(很有可能變3.5部，雖然我還沒看BKPP，
但Nadao作品一直都很兇悍)

這部一開始只是覺得好看，但每多看一集，
反而喜愛的程度益發地強烈。
MyDramaList評分也忠實反映了這件事，
從一開始8.5到8.8，最新數字跑到9.1。
很值得另外發一篇專門寫這部。

這部有點像一年生的走向，
兩個人是在衝突與和解中，慢慢走向彼此。
每一集都可以感受到兩個人之間，
不斷發生的變化和累積的情感。

編劇、拍攝和構圖都很好，沒什麼好挑的。
選角很適合，尤其是飾演Vlad的Ian，
劇中角色演起來格外有魅力，很吸引人。
演技可能沒有Gameboys的兩位資深演員老練，
但可圈可點，尤其某些時候的小表情很搶戲。

音樂和製作也不容小覷，5集已經選用6首歌，
都是好聽到首播就讓大家在聊天室問起來。
劇組在小細節的安排上也別有用心，
有時候需要重複觀看，或是前後集串起來，
才會恍然大悟，我會盡量提我有注意到的。

== GayaSaPelikula (Like In The Movies) (如影隨情) ==
https://www.youtube.com/watch?v=sSnSMJzRvrU
這部連載中，每週五晚上8點更新。
共8集。頂風字幕組和官方合作，之後有簡中，
但首播只有英字，大概隔天傍晚上簡中，
頂風翻作愛情電影故事，但我喜歡自己翻的

【故事】
Vlad為了躲避姊姊，闖進了鄰居Karl家，
Karl卻把他當成了小偷，對他貼身肉搜一翻，
好巧不巧大門沒有關好，姊姊直擊了這一幕。
之後Vlad為了不被姊姊拖回家，利誘Karl陪他
上演相戀戲碼，好搪塞腐女姊姊。


接下來會逐集介紹，不想被爆雷的板友請止步。










------------ 爆雷分隔線 ------------









【第1集】
We will take back our story.
To a happy beginning!
(讓我們回到自己的故事，找一個好的開始)


片頭選用拍攝的各類電影風格海報，
https://i.imgur.com/70eso4T.jpeg

更新：
從【漫遊，影程】以及【頂風譯製組】得知，
電影海報是致敬菲律賓本土電影。
https://i.imgur.com/Lupy3J2.jpg

在最後的標題上，也呈現多種風格，
最後定調在招牌的霓虹標誌上。
https://imgur.com/NAAxb9c
也許有特地向某些電影致敬，
但我不是電影人，所以什麼都認不出來。

有符合本部名稱Like In The Movies，
後續的劇情也是圍繞在電影上展開。

Karl是熱愛電影的建築系學生，
遵循家族傳統，到叔叔的公寓度過假期，
這段期間必須想辦法自力更生。
https://i.imgur.com/tPCGixd.png

Karl雖然成功應徵上了電影評論的工作，
但真要下筆卻不是那麼容易，尤其夜裡，
鄰居的音樂放得響徹雲霄，讓人更煩躁。

百般無奈下只好出門請鄰居降低音量，
因為沒關門，門外就可以看得一清二楚，
而鄰居Vlad看起來實在太chill了，
讓Karl忍不住看傻了眼。
https://i.imgur.com/8WwWnLm.png

Vlad不甩Karl，砰一聲就把門關上，
秉持著打不過就加入的精神(誤)，
Karl只好跟著音樂一起chill起來。
https://i.imgur.com/bAZuC7h.png

早上Karl被爸媽的來電給吵醒，
看得出來Karl是在爸媽的疼愛下長大，
跟後續Karl的個性展現有點關聯。
https://i.imgur.com/qoWw1bc.png

同一時間，Karl卻收到了通知，
客戶簽收評論，卻在付款前終止合約，
Karl只好慌忙跑到走廊聯繫平台。
https://i.imgur.com/rUNVxgd.png

另一方面，Vlad正要上樓，
卻聽到樓上傳來姊姊的聲音，
情急之下直接躲進Karl的公寓。
Karl聯繫完一回來就撞個正著
Vlad只好摀住他的嘴。
有個小細節，Vlad雖然昨天醉醺醺，
但他記得Karl，反而Karl想了一下。
https://i.imgur.com/KjECBz4.png

Karl無暇顧及Vlad，只吩咐他脫鞋
就讓Vlad待了下來。
繼續追討他的錢，Vlad在旁邊晃來晃去。
這邊可以注意到Karl的鑰匙圈，
是一個場記板。
https://i.imgur.com/6wqrPAW.png

另外，Karl其實是個有教養的孩子，
面對平台的敷衍回應忍不住罵髒話，
但還先把手機拿開，蓋住話筒輕輕罵。
https://i.imgur.com/49Nzywh.png

好不容易等姊姊聊完天，
正要出門的Vlad被Karl攔下，
Karl剛被騙過，所以警戒心大噴發，
窮到沒辦法付叔叔房租了，
為了確認Vlad沒有偷錢，決定大搜身，
Vlad當然極力否認，表示他家很有錢，
而且他本來已經要在曼谷了，
人生就是有很多巧合，門沒有關好，
Vlad姊姊湊巧看到了這一幕。
https://i.imgur.com/B3BFrCC.png

姊姊開始逼問兩個人的關係，
Karl看起來不太會應付姊姊，
可能從小培養成個性溫柔的孩子，
遇到對方比較強勢就會卡住。
https://i.imgur.com/3G607zh.png

劇情也稍微揭露Vlad是在逃家，
他跟媽媽之間有點不愉快。
題外話，我很喜歡他們故意嘲諷對方，
會學對方講話的樣子XDD
還有Vlad的小表情真地很多：
(尷尬又不失禮貌的微笑)
https://i.imgur.com/kXMA8DN.png
(哩西勒公三小)
https://i.imgur.com/ySlixFq.png

姊姊為了把Vlad抓回家，正要通報時，
Vlad和姊姊搶手機(這一小段好嗨XDD)
https://i.imgur.com/yu03FQy.png
最後情急之下，謊稱Karl是男友，
還甜滋滋地稱Karl為Pancake，
希望腐女姊姊不要拆散他們，
(和媽媽的不愉快大概與性向有關)
而Karl也在代墊房租的誘惑下同意演戲。
https://i.imgur.com/3BRtzcE.png

原來情急之下隨便亂來就可以找到男友(誤)

片尾是Karl坐在沙發上笑著看電影，
而Vlad遠遠站在廚房，表情不甚開心
阿鯨地位真高，一開始就可以坐沙發
https://i.imgur.com/1q85ySK.png


** 本集選曲 **
UDD / Unti-Unti
同時也是這部的主題曲
歌詞主要是說兩個人慢慢靠近，
歷經痛苦和分離，期待再相遇
https://www.youtube.com/watch?v=qynqrst9ams

kakie / tyl
想和Vlad以及Karl一起chill嗎？
但其實是一首關於失戀的歌
Vlad這時候有可能還在失戀
https://www.youtube.com/watch?v=scBW3ANIq_8


【第2集】
Let's make room for those who've
lost their sense of home.
(為那些找不到歸屬感的人們，騰出立足之地)


姊姊開了張支票，支應Vlad的開銷
https://i.imgur.com/5wG63WJ.png
同時警告Karl要好好照顧Vlad，
還不小心爆料Vlad過往的情傷。
離開前姊姊討了一下抱抱，
一時順手摸了Vlad頭，馬上被制止，
但殊不知Karl已經學會怎麼對付他XDD
https://i.imgur.com/odRXkDs.png

姊姊離開後，Vlad正準備要拆行李，
馬上被Karl阻止，要他帶著支票離開，
Vlad不信邪地還壁咚Karl，想試探一下，
https://i.imgur.com/Pgiq6bB.png
結果就真地被趕出去了...
https://i.imgur.com/VkKgfvs.png

Karl一邊準備晚餐，一邊面試新工作，
https://i.imgur.com/AyN5QiT.png
理所當然兩邊都搞砸了，只好出門買，
到了樓下卻看到Vlad孤零零的身影，
https://i.imgur.com/RzjWx7l.png
如果Vlad真地如他所說該在曼谷路上，
那現在為什麼孤零零地待在這邊。
這邊也可以看出Karl容易心軟的個性。

不得不提Vlad看著Karl背影的小表情，
有夠孩子氣的。
https://i.imgur.com/WfP5rXZ.png

Karl的心軟不打算放過他自己，
邊吃晚餐邊進入Vlad死在他懷裡的妄想。
https://i.imgur.com/tafM7xZ.png
最後再被姊姊的生靈一嚇，馬上認錯，
這邊我也有被嚇到，太突然了XDD
https://i.imgur.com/fJXE1O4.png

一陣敲門聲，原來Vlad跑回來借廁所，
https://i.imgur.com/ZBLfUgp.png

和版友來信討論到一個細節，我們一致認為，
Vlad問起Karl鑰匙圈時，Karl回說叔叔給的，
Vlad說『難怪(make sense)』，感覺有點蹊蹺，
Vlad可能和叔叔有什麼連結，
另外，叔叔其實在預告片中有露過臉了。
https://i.imgur.com/gpC4qMA.png

Karl猜到Vlad還沒吃晚餐，就留他下來，
期間聊到Vlad的性向，Karl說叔叔也是同志，
但Karl小心翼翼的態度，和急著否認是同志，
讓Vlad小受傷而直接指了出來。
https://i.imgur.com/2hEjCy7.png
因為Vlad還沒找到住處，Karl留他下來過夜，
Vlad的小表情透露著一絲開心。
https://i.imgur.com/oZYs9Tf.png

Vlad洗完澡後，只圍著一條浴巾就出來，
https://i.imgur.com/szqVOhz.png
看到Karl正準備看電影，就直接坐到旁邊，
沒想到靠太近被推開，
https://i.imgur.com/7O6P6II.png
Karl說他都濕了，Vlad露出微妙的表情XDD
https://i.imgur.com/n0bkRPU.png
正準備上樓換衣服時，卻被Karl趕去睡沙發
https://i.imgur.com/xX0Wavw.png

結果Karl自己睡到做春夢，
(鑽棉被這操作我是第一次看到)
https://i.imgur.com/LJf7aRQ.png
https://i.imgur.com/cwepyq6.png

醒來後，Vlad已經做好早餐了，
(這年頭攻的賢慧屬性都點好高)
https://i.imgur.com/fxJYK4o.png
Karl問Vlad今後打算怎麼辦，
Vlad說別無選擇，打算住到前男友家。

話題一轉，說昨晚看了電影清單很不錯，
也提到自己是電影系學生。
沒想到Karl撿起Vlad掉的鑰匙時，靈機一動，
提出Vlad教自己轉電影系的相關知識，
以此做交換條件待下來。
https://i.imgur.com/XL6K8DE.png
不過求婚的姿勢，讓Vlad又露出微妙的表情，
https://i.imgur.com/7VGen3d.png
有注意到Vlad的鑰匙圈是攝影機嗎？
和場記板剛好是一對。

為沒有歸屬感的人，騰出立足之地，
沒有歸屬感，是現實中無處可去的Vlad？

片尾是Vlad靠到了沙發背上，
兩個人時不時地偷看對方。
https://i.imgur.com/qXkdB1I.png


【第3集】
You have a place here.
(這裡有你的一席之地)


理想往往很豐滿，現實卻很骨感，
交往多年的情侶，同居可能都有問題，
更何況相識不到幾天的兩個人，
尤其邋遢的Vlad碰上潔癖的Karl。
https://i.imgur.com/RK5ia4n.png

兩人在爭執的同時，Vlad收到重要的mail，
https://i.imgur.com/8gt6aNu.png
沒想到Karl完全沒有要放過他的意思，
https://i.imgur.com/uDsgMik.png
這時，Vlad又收到另外一封訊息，
於是在Karl的嘮叨聲中衝出門。

過了半天，Karl回家卻發現還是一團亂，
Vlad同時也到家，Karl繼續早上的嘮叨，
https://i.imgur.com/Xjxe02K.png
(吵架還有一個點是，Vlad說Karl不讓裝飾，
他說的裝飾其實是擺一大堆玩偶和公仔)

Vlad嘲諷Karl就像他媽一樣，他不如回家，
Karl一時沒經大腦，叫Vlad滾回家，
還說Vlad跟他媽都處不好，更別提Karl了。
有些話不該說出口。Vlad受傷地歸還鑰匙。
https://i.imgur.com/2wwz0RV.png
順便把電影系新生的課本交給Karl，
原來剛收到訊息衝出門，是跟朋友拿課本。
https://i.imgur.com/9003JQo.png

Karl匆忙要追出去，但Vlad已經不見蹤影，
只撞見姊姊的朋友，之前租下隔壁的Anna。
https://i.imgur.com/muDL5qt.png
Anna希望他們情侶能和好，Karl一時說漏嘴，
Anna卻說她早知道他們不是情侶，她會保密。
這時姊姊登場，Karl只好把Vlad找回來演戲。

另一邊，Vlad跑到樓下和好友Sue通話，
討論著今晚要去住哪裡，求助無門的Vlad，
好像又只剩前男友這一條路。
https://i.imgur.com/FlvhYYl.png
同時話題也帶到，早上收到的的那封mail，
其實是Vlad應徵什麼，但很不幸地沒有上，
所以稍早和Karl吵架，多少也有帶點情緒。
接著就Vlad被Karl急call回去了。

Karl還是不太會應付姊姊，想偷偷坐遠點，
馬上被姊姊發現，叫他往前坐XDD
https://i.imgur.com/fCSH3Vr.png
姊姊問起兩個人，Karl霹靂啪啦開始抱怨。
姊姊帶著歉意地說，她和Vlad歲數差很大，
而當Vlad開始上學時，媽媽就回去上班了，
所以Vlad長年都只有一個女傭陪伴，
他不太習慣如何跟別人共處。
(這邊可以對應到Vlad總是擺一堆玩偶公仔，
前面只覺得孩子氣，現在覺得他其實很寂寞)

Karl果然是溫柔的孩子，開始說Vlad好話，
也告訴姊姊他其實是家裡唯一的小孩，
通常也只有他和媽媽待在家裡，
所以他也不太會跟別人共處。
和Vlad吵架也好，想學著成熟地處理問題。
Karl的一番話，讓姊姊感動到眼淚在打轉。
(如果我有一個疼愛的弟弟，我知道他很寂寞，
卻沒辦法做什麼，要是有人可以這麼包容他，
我大概也會想哭吧QQ)
https://i.imgur.com/bIHRRK7.png

姊姊後來還是希望Karl幫忙勸Vlad早點回家，
只要忍受一下媽媽就好。
但Karl拒絕了，說沒理由要讓Vlad忍受。
Vlad在門後偷聽，開心地笑了。
https://i.imgur.com/GjHjVVd.png

Vlad裝作剛回來，姊姊馬上要求福利，
叫Vlad抱Karl抱緊一點，
https://i.imgur.com/5Dov63k.png
後來加碼要兩人親親，Karl正想搪塞過去，
不小心跟Vlad四目相對，還對看好幾秒，
https://i.imgur.com/0RYBqAn.png
Vlad悄聲說到就只親親臉頰，
https://i.imgur.com/uqmmVN5.png
好爽啊！信腐得永生
這根本就是我啊XDD
https://imgur.com/NplD4Ab

姊姊幫忙安置採買的一堆物資，
然後隨口問Karl手上的東西要放哪裡，
https://i.imgur.com/l1cYGky.png
沒想到Karl這個單純的孩子說放冰箱，
還說每次冰過，Vlad和他就更喜歡吃，
Vlad整個嚇到吃手手。
https://i.imgur.com/3ti1OF5.png

姊姊打圓場說這牌子保險套冰過會發光(??)
一聽是保險套，Karl嚇得拿給Vlad要他收好
https://i.imgur.com/XcotFQ0.png
(其實這個保險套是業配，片頭有打廣告，
第一次看到業配可以配得這麼有趣)

兩個人到樓下送姊姊，姊姊問了應徵結果，
Vlad無奈地說沒有上，只能明年再努力了。
https://i.imgur.com/bcpbJ9D.png
上樓前，Vlad又調侃一次Karl喜歡吃冰的，
看來要被笑一輩子了XDD
https://i.imgur.com/kWfup4f.png

晚上，Karl看出來其實Vlad有點失落，
開口問應徵的事，在摸頭威脅下Vlad吐實，
他應徵日本一個招募年輕電影人的工作室。
https://i.imgur.com/sSD34AF.png
(Vlad除了圓夢，多少也有逃到那邊的意思，
也可以聯想到他因為逃家，兩個原因沒錢，
一是被切斷金援，二是好面子不跟媽媽拿錢，
也是為什麼他借住別人家，而沒辦法飛曼谷，
姊姊要幫忙代墊各種開銷)

Karl拿鑰匙給Vlad，說他也不擅跟人相處，
但Vlad可以一直待在這裡，有他的一席之地，
也就是本集片尾的：You have a place here.
https://i.imgur.com/jCw0xio.png
(也表示今後Karl不再叫Vlad滾回家了)
Vlad露出害羞但假裝不以為意的表情。
https://i.imgur.com/duZ6t67.png

這時Vlad的前男友打來，問他還要不要過去，
Vlad解釋了一下，並且說他還待在朋友家，
Karl好像對"朋友"這一說詞有點介意，
可能Karl都不太知道自己內心的感覺。
https://i.imgur.com/9Tib19l.png
Vlad接完電話後回來，兩人繼續看電影，
但兩人之間，似乎起了一點化學變化。
https://i.imgur.com/7blo3eg.png

片尾是Vlad坐到了沙發前方，越來越靠近，
但Karl還是不讓Vlad碰遙控器XDD
https://i.imgur.com/eINas1t.png

** 本集選曲 **
The Vowels They Orbit / Selos
這是一首關於嫉妒的歌，
是在Vlad接到前男友的電話時轉入，
應該就是指Karl自己都不懂的感覺。
https://www.youtube.com/watch?v=X_-7PzKYjdY


【第4集】
When solitude teaches you something,
embrace it.
(當孤獨教會了你什麼，擁抱它吧)

因為聖誕節越來越近，Karl裝飾起來，
Vlad也悄悄地把玩偶裝飾起來XDD
https://i.imgur.com/VPkmSYG.png
而掛襪子的時候，除了自己也有Vlad的，
https://i.imgur.com/z7GICas.png
細心的Karl還將禮物列了一份清單，
貌似沒有Vlad的名字呢？
https://i.imgur.com/ab3VIqd.png

Vlad進門後，對聖誕裝飾頗不以為然，
還直言聖誕節根本被商人炒作，
耶穌對這些人太寬容，根本不像摩羯座。
https://i.imgur.com/ygR4GvV.png
Karl沒搞懂Vlad不喜歡的聖誕節的原因。
話題帶到，快遞有送一份Vlad的禮物，
Vlad先看其中一個，發現是Karl要給爸媽的，
https://i.imgur.com/BrtlOcT.png
另外一個就是他的了，Sue在卡片上寫著，
一個是他的聖誕禮物，一個是生日禮物。
https://i.imgur.com/87IQ0QU.png
跟Karl是一樣的包裝紙。

Vlad說要再出去蹓躂就跑出門了，
Karl發現Vlad把錢包忘在沙發上，
移動時，Vlad和爸爸的合照掉了出來。
https://i.imgur.com/C9nDDRD.png
Karl將錢包擺回沙發上，換駕照噴出來，
原來Vlad生日是12/25，難怪不喜歡聖誕節，
尤其菲律賓是天主教國家，聖誕節很重要，
Vlad大概從小生日就不被重視吧QQ
https://i.imgur.com/AkiGGJe.png

Vlad來到樓下游泳池，邊泡水邊跟Sue通話，
Sue問起上次吵架的後續，Vlad講到Karl，
話語間透露著開心，Sue看透一切的表情。
https://i.imgur.com/xxDOldH.png
Sue預言兩個人日久生情，Vlad不以為然，
說以前掰彎好幾個人，對方最後卻拋棄他，
直言不會再喜歡上直男。

之後Sue問他生日有何打算，Vlad說照舊，
像往年一樣喝酒、看電影，然後睡覺。
Sue勸說他一直想逃離那些人那些事，
(前男友or媽媽吧? I don't know.)
好不容易遇到一個與此無關的新朋友，
為什麼不找他一起過，Vlad想了一下。

另一邊，因為Vlad之前沒繳網路費，
Anna來借連網路，同時跟電話另一端吵架，
看到有點強勢的Anna，Karl又卡住了。
https://i.imgur.com/dB8eZ9O.png
Anna吵完架後，拉著Karl看電影。
https://i.imgur.com/lZS0L74.png
兩個人哭得淅瀝嘩啦，Anna跑去廁所整理。

看來Sue的話，Vlad有好好聽進去，
Vlad一回到家，就邀約Karl一起過平安夜，
但Karl要回家陪爸媽。
(Vlad改口叫暱稱Arki，而不是本名Karl，
頂風字幕組是說來自建築系的architecture)
https://i.imgur.com/zXJc8mD.png

Anna出來後，又繼續和Karl聊剛剛的電影，
惹得Vlad在後面露出不開心的小表情。
https://i.imgur.com/W2VSHaO.png
聊到天黑了都沒停
https://i.imgur.com/9reOV7P.png

Anna提到一個主題曲測試，內容是這樣：
播一首歌然後閉上眼睛，這時浮現的對象，
就是你想要在一起的對象。
聽到這裡，Vlad翻了一個大白眼表示不信，
https://i.imgur.com/mPDwg7i.png

Vlad開始藉口Karl沒有洗杯子、湯匙，
想要搗亂他們聊天，Anna只好匆匆告辭。
Karl直言Anna知道他們不是情侶，
叫Vlad不用裝吃醋，Vlad卻不小心脫口，
說他不是假裝...之後圓了個不高明的謊。
https://i.imgur.com/rN9mGOW.png

隔天，Vlad發現Karl真地丟下他一個人，
(Vlad散發出一股濃濃的寂寞感，
小時候媽媽去上班，長大後每年聖誕節，
大概都是類似的場景QQ)
https://i.imgur.com/ACjFRW1.png

晚上，Karl還沒回來又一直已讀訊息，
Vlad開始鬧脾氣，各種威脅要搞破壞。
https://i.imgur.com/OOpSesQ.png
https://imgur.com/a/czWM9dK
逼得Karl直接打電話過來，
Vlad接電話前還整理了一下。
(少年啊！你根本戀愛了好嗎？)
https://i.imgur.com/DuboE81.png

Karl要Vlad住手，真搞了什麼破壞，
他不會幫忙清理，還要Vlad別再裝可愛了，
Vlad反問Karl這麼說是不是覺得他可愛？
Karl被問得啞口無言，只好轉移話題，
https://i.imgur.com/P2KJsoI.png

長夜漫漫，Vlad最後還是喝酒配電影，
https://i.imgur.com/INwUAu0.png
Vlad接起了媽媽的電話，聊了一下，
https://i.imgur.com/3yyTMys.png
然後甚至寂寞到打開前男友的訊息，
對方剛好傳訊息祝賀生日快樂。
https://i.imgur.com/aeJBceR.png
(明明這兩個是Vlad最想逃離的人QQ)

這時候Sue剛好打電話過來，
https://i.imgur.com/UDO7lKB.png
Sue安慰Vlad，要他快去拆她的禮物，
本該是場記板和後空內褲(Jockstrap)，
打開卻是一家人的畫。
https://i.imgur.com/fXxvn12.png

Sue抱怨了一下，但並不是快遞的錯，
記得Sue給Vlad和Karl給爸媽的禮物，
兩個包裝紙是一樣的嗎？
所以真實的情況是，Karl拿錯了，
而這一幅畫是Karl一家人，
左邊是爸爸，中間是媽媽，右邊是Karl。

Vlad播了一首歌，又開始chill起來，
https://imgur.com/6AdhHpY
還跟阿鯨一起跳舞，
https://imgur.com/kj2UmDv

然後打開Karl準備的襪子，
https://i.imgur.com/lFBcPHG.png
裡面有兩份禮物：第一份是一雙拖鞋，
https://i.imgur.com/te8vg5o.png
上面字條寫著：
Because this is your place, too.
(呼應第3集You have a place here.
另外，記得第1集Karl讓Vlad脫鞋嗎？
表示Vlad不再是外人，已經屬於這裡)
https://i.imgur.com/H01IDzp.png
第二份是一個相框，
https://i.imgur.com/eUDCCB7.png
上面的字條則寫著：
Place this wherever you like.
https://i.imgur.com/CHr03q0.png
但根據頂風字幕組說法，
菲文原意應該是要翻成：
Place "me" wherever you like.
這樣Vlad的的動作就別具意義，
相框對Vlad來說，就像Karl本人，
於是他放在最喜歡的位置了。
https://i.imgur.com/ZDKloSm.png

一轉頭，發現Karl回來了，
https://i.imgur.com/NIz2G47.png
Karl慢慢走近Vlad，
https://i.imgur.com/WFbUD85.png
最後兩人相擁，
https://i.imgur.com/DFcRO2y.png
理所當然只是一場夢，
https://i.imgur.com/mhtN5am.png
但記得Anna說過的主題曲測試嗎？
Vlad的心意再明顯不過了吧

醒來，Vlad發現聖誕裝飾被收起來，
(是說為什麼衣服也不一樣了？)
https://i.imgur.com/ZRtrXqK.png
桌上擺滿豐盛的大餐，
https://i.imgur.com/C6vcdMU.png
天花板也改掛Happy Birthday，
https://i.imgur.com/FAVGK4D.png
一轉頭，發現Karl端著鬆餅站在那，
(還記得Vlad一開始叫Karl什麼嗎？
就是Pancake鬆餅)
https://i.imgur.com/S7sUh6X.png

Karl坐到Vlad身旁，
Vlad露出又害羞又開心的表情，
https://i.imgur.com/lmOEXh2.png
Karl笑Vlad是Mr.Jockstrap，
可以想像得到，Karl一定也拆禮物，
那件後空內褲(Jockstrap)的出現，
應該也引起Karl家不小的騷動吧XDD

Vlad問起聖誕裝飾，Karl趁機酸了一下
表示反正耶穌不像摩羯座，很寬容。
Karl知道Vlad的生日是12/25，
所以有那些關於聖誕節和耶穌的言論。
而Karl知道生日，主要有兩種可能：
一是掉出來的駕照，二是Sue禮物上卡片，
這也解釋為什麼Karl也送兩份禮物。

吹蠟燭的時候，背景音樂和前一晚相同，
暗示著願望是什麼可想而知。
https://i.imgur.com/bsYRaOk.png

接著兩人照慣例看電影。
一旦意識到自己心情，就會特別在意，
https://i.imgur.com/Wiaw5qS.png
吃洋芋片or爆米花，手碰手是一定要的，
https://i.imgur.com/ph0FeYa.png
Karl縮了一下，Vlad又露出微妙的表情。
https://i.imgur.com/wKRfmEt.png

片尾是Karl和Vlad一起坐到沙發前，
Vlad剛拿起遙控器，馬上被Karl制止，
https://i.imgur.com/g6BnL4k.png
但Vlad敢拿阿鯨鬧Karl，
https://i.imgur.com/rvmmZyB.png
最後Vlad蓋毛毯時，Karl拉了過來。
https://i.imgur.com/Rng1EZE.png

最後要說說片尾最後的話：
When solitude teaches you something,
embrace it.
(當孤獨教會了你什麼，擁抱它吧)
這邊我覺得他說的是那個平安夜，
孤獨讓Vlad了解到自己如何看待Karl，
擁抱它具象化是擁抱相框，
實際上是接受自己的情感。


** 本集選曲 **
Nica del Rosario / Tahanan
這首歌的歌詞是要告訴對方，
你累了就回來，我永遠是你避風港。
那一晚Vlad播這首歌別具意義，
看來Vlad不只找到容身之處，
心靈上也找到了歸屬感。
https://youtu.be/tsxLsjCo7Yg


【第5集】
Make up for lost moments.
All fears are invitations to be brave.
(彌補那些消逝的時光。)
每一回的恐懼，也是讓你勇敢跨越它的機會。)

一開場就是小細節，電視機上的場記板，
這就是Sue送給Vlad的兩個禮物之一，
看來已經跟Karl交換回來了。
https://i.imgur.com/2pGCKUM.png

另外一個細節，是他們正在看的電影：
Y Tu Mama Tambien (你他媽的也是)
這是一部墨西哥的公路電影，劇情是描述，
兩個青少年為了慶祝即將到來的成年，
和一個美麗成熟的女子展開一趟旅行。
兩個好朋友原本維持著奇妙的平衡，
卻因為該女子而打破，兩人甚至擁吻了。
旅行之後，兩人只在咖啡店相遇一次，
嘴上說著『下次再見』，卻再沒有下次。

看完電影後，Karl陷入沉思中，
作為指導的一環，Vlad讓他好好說出感想。
Karl無法參透主角們不復相見的原因，
也認為那個擁吻只是一時氣氛使然。
https://i.imgur.com/ahc2ENp.png

原本是Karl份內的功課，但在詢問下，
Vlad還是點出了Karl該注意的地方，
並告訴他想寫好劇本，要好好注意細節，
還有電影不是科學，而是藝術，
所以不要用想的，應該要用心去感受。
https://i.imgur.com/oUB8T4v.png

然後寵溺地摸了摸Karl的頭(是摸頭殺!!)
https://i.imgur.com/iwCZiwV.png
https://i.imgur.com/nmfVSix.png

換Karl露出微妙的表情，但沒怎麼抗拒
https://i.imgur.com/Kwkmr0a.png

兩人剛要起身收拾，Karl收到停電訊息，
下一秒就停電了。

吃飯時，Vlad把Karl伺候地服服貼貼，
又是拿碗筷，又是端飯菜，又是遞紙巾，
Karl心生疑惑，直問Vlad是闖禍還是缺錢
https://i.imgur.com/USIlgTu.png

還說Vlad從生日以後，言語舉止都很奇怪，
玩個敲門笑話(Knock-knock joke)，
https://i.imgur.com/vQjMggH.png
結果笑得超誇張
https://i.imgur.com/ogW3slQ.png
經過無數次的重播後，我終於被戳中笑點，
原來是一隻很急的貓，急到不等Vlad說完話，
就喵喵叫XDD

Vlad感覺很喜歡動物，手機殼是狗狗，
然後玩偶有兩隻趴著的貓咪，以及阿鯨。
(附帶一提，小道消息指出導演是POLCA，
所以阿鯨很有可能是導演的XDD)

另外，Vlad也很有可能是星戰粉絲，
白兵公仔實在太顯眼了。

自己主動說要洗碗
https://i.imgur.com/2mmkQ5E.png
還沒來由地替他泡咖啡
https://i.imgur.com/w440WZJ.png

牆上電影海報：
In the Mood for Love (花樣年華)
Tim Burton's Corpse Bride (地獄新娘)
One Day (真愛挑日子)
Happy Together (春光乍洩)
The Perks of Being a Wallflower (壁花男孩)
The Dreamers (巴黎初體驗)
I'm Here (我在這兒)
秒速5センチメートル (秒速5公分)
(最左邊我真地看不出來orz)

感謝【漫遊，影程】告知
最左邊是Submarine(初戀潛水艇)，
是一部有點神奇、後勁有點強的作品

明明帶著滿滿的愛意討好對方，
結果被對方誤以為有所圖，Vlad鬧起脾氣
https://i.imgur.com/jrnDScx.png
不知道Vlad為什麼鬧脾氣，Karl不斷地觀望
https://i.imgur.com/aVVRACL.png
然後又是示好又是道歉
https://i.imgur.com/AkEOoyM.png

但鬧脾氣是沒麼容易下台階，面對Vlad假笑，
Karl乾脆拿衣服的水甩他，
https://i.imgur.com/ykUJMrh.png
兩個人打鬧一陣也就沒事了。
https://i.imgur.com/nb8kw4H.png
https://i.imgur.com/id88GM6.png
第3集Karl跟姊姊說，想學著成熟處理事情，
看起來的確是有在努力呢！

Karl盥洗完光著上身出來，Vlad眼睛都直了，
https://i.imgur.com/hQ84HXv.png
連門鈴響了去應門，眼睛還直勾勾地盯著
https://i.imgur.com/qXK0UOa.png

一開門，Anna帶著兩大袋的食物長驅直入，
剛到家的她知道停電了，於是來串門子。
https://i.imgur.com/RSrNAyw.png
Vlad的獨佔欲大爆發，馬上擋在中間，
https://i.imgur.com/lmC48Lp.png
Karl遲遲不穿上衣服，索性用毛毯蓋住Anna

由於停電了，三個人邊吃晚飯邊聊鬼故事，
https://i.imgur.com/Mjo7U1b.png
(有看到Karl送給Vlad的相框嗎？放沙發旁)
Anna和Vlad各說了一個，而Karl則嚇到裝忙
https://i.imgur.com/V8ifytX.png

經版友來信指點，原來鬼故事是有細節的，

Anna鬼故事：
一位護理師專責太平間，要清點遺體數量，
有天一個遺體不見，但護理師實在太害怕，
匆匆收拾好下班，沒想到回家打開衣櫃，
赫然發現遺體在衣櫃裡。
聽到這個鬼故事的人，會在衣櫃發現遺體。

Vlad鬼故事：
每天晚上當大家熟睡時，會有人敲門，
被吵醒的人前去應門，會發現一個老人，
他懇求你讓他過夜，你如果讓他進門，
轉頭會發現老人不見，只剩下你的身體，
躺在地上沒有呼吸，露出詭異的微笑，
而你手中握著跳動著的心臟，撲通~撲通~

由於停電，沒有空調又點蠟燭，
室內越來越悶，Anna提議到中庭繼續，
Karl陷入兩難的局面，到底要跟去中庭聽，
還是孤身一人在漆黑的房裡工作。
https://i.imgur.com/GwV4SSJ.png
最後Karl還是選擇了後者。

Vlad想找床單帶下去鋪著，打開了櫃子，
卻發現一張舊照片掉在地上，背面寫著Karl
https://i.imgur.com/wuCBq7R.png
是Karl小時候，感覺和叔叔的故事有關，
但目前沒有揭露太多訊息，
叔叔(應該是)也只在預告片出現那麼一下下。
Karl和Vlad已經看過彼此小時候的樣子了呢！

這邊外國網友分析，對應到Anna的鬼故事
Vlad在櫃子裡發現Karl的舊照片，
對應著的是遺體，而用遺體做象徵，
應該是指Karl這一連串的蛻變。

獨自待在房裡的Karl，因為筆電電力耗盡，
再也沒有可以轉移注意力的方法，
木板嘎吱聲，門板敲打聲，想不注意也難，
終於Karl在急促的敲門聲中，嚇得奪門而出。
Vlad和Anna發現Karl衝下樓，忍不住笑出來，
(所以不是他們躲起來惡作劇)
https://i.imgur.com/ZhwTlgX.png

Anna說『在陌生人面前的自己，反而更真實』
提議何不敞開心房，聊聊自己的故事。
首先問Vlad和Karl，為何假期要待在這裡，
Karl是因為家族傳統， Vlad則是逃避恐同媽媽
(果然是因為性向跟媽媽鬧翻，Vlad...QQ)
兩個人的表情也是截然不同
https://i.imgur.com/yUsBU90.png

換Anna，Anna直言不諱自己已經是媽媽，
因為是高中舞會後發生的，女兒已經10歲
最近把女兒託管給爸爸，自己才得以喘口氣，
(這段鏡頭明顯是Anna一組，Vlad和Karl一組，
可能是因為主要說和聽的人很明確不同...吧？)
https://i.imgur.com/Yd8nG7M.png
https://i.imgur.com/LS1UkwZ.png

人們常說為母則強，但沒人教她們怎麼辦，
好像孩子生下來，就知道要怎麼當個母親。
也常忽略一個母親，同時具有的其他身分，
她身為一個藝術工作者，也會煩惱經濟來源，
身為一個女性，也會有性的需求。
她很愛她的女兒，所以不希望將來有一天，
把承受的這些怪罪到女兒頭上。

說完以後，Anna難為情地轉移話題，
要Vlad和Karl別批評舞會後懷孕的事。
https://i.imgur.com/7uZ7lfB.png
提到舞會，Vlad卻說學校後來沒再辦過，
就是因為Anna她們搞到懷孕。

Vlad也表示不怎麼在意，因為是天主教學校，
所以他也不可能和喜歡的人在舞會上跳舞。
還說到那時候煞到營養月先生，
(Mr.Nutrition Month，菲律賓學校的活動)
Karl說他之前也當選過營養月先生，
Vlad害羞地拿啤酒遮臉(又煞到營養月先生)
https://i.imgur.com/lbMepzE.png

Karl這時說到，Vlad其實看起來不像同志，
Vlad溫柔地向他解釋，他可能以為這是誇讚，
但其實不該用某種性別氣質作為誇讚，
這樣不同性別氣質的人該做何感想。
https://i.imgur.com/Le03x9k.png

Anna確認Vlad是同志後，轉而逼問Karl，
(逼問性向其實不太禮貌啊orz)
還問Karl如果是同志，會不會喜歡上Vlad，
https://i.imgur.com/9ORLTvm.png
Karl一句『為什麼不會』，Vlad又害羞起來，
Anna則是一臉姨母笑
https://i.imgur.com/XCnP8nM.png
Karl一臉正經地說Vlad很帥、很聰明、自信，
然後常常鼓勵容易退縮的他，讓他變勇敢。
(回頭看第五集一開始，Vlad教Karl的樣子，
大概可以知道Karl為什麼這樣形容Vlad)

Anna醉倒了，
https://i.imgur.com/0SnQuAO.png
兩個人一邊收拾，一邊又聊起了舞會，
Karl知道Vlad對於不能和男生跳舞耿耿於懷，
於是拉著Vlad跳了起來，
https://i.imgur.com/foYIkuj.png
沒想到越跳越順的兩個人，宛若置身於舞會，
https://i.imgur.com/OoskMwh.png
https://i.imgur.com/NegQalx.png
https://i.imgur.com/cUyqkVv.png
Vlad輕輕靠在Karl肩上哼著歌
https://i.imgur.com/gh4WodF.png
兩個人的臉越來越靠近
https://i.imgur.com/uvbCwJ2.png

然後...電就來了
https://i.imgur.com/Y64iwcI.png
Karl嚇到彈開來，Anna也突然驚醒
https://i.imgur.com/Z3plH6D.png
(我：Fxxk~~~~!!!)

Karl慌忙地跑回樓上，心跳卻如此劇烈
https://i.imgur.com/YGS9GVC.png
對應到一開始的電影Y Tu Mama Tambien
Karl和Vlad不就是兩個男主角嗎？
Anna就是讓他們打破平衡(曖昧)的女配角
兩個人差點接吻，是如Karl對電影的解釋
一時的氣氛使然？那心跳又該作何解釋？

這邊則是對應到Vlad的鬼故事，
一樣是外國網友的分析，鏡子內的影子，
是對應到身體，而Karl也快喘不過氣來，
手摸著心臟，撲通~撲通~地劇烈跳著。

但是邀請老人進門，則看法有點分歧，
外國網友認為就是Karl讓Vlad住進來，
但我覺得Karl邀舞Vlad也說得通，
甚至可以解釋成Karl讓Vlad闖入心房。

很喜歡三個人暢談心事的橋段，
尤其Anna關於媽媽以外身分的苦水，
以及Vlad解釋性別氣質的一些說法，
不那麼說教，卻又多了些討論的空間，
有別於一般粉紅泡泡的的腐劇。

片尾Vlad終於如願以償拿到遙控器了，
https://i.imgur.com/HPVX8J4.png
Karl把抱枕墊在Vlad腿上，兩人共蓋毛毯
https://i.imgur.com/YgRfGq1.png


** 本集選曲 **
Coeli / Magkaibigan O Magka-Ibigan
這是一首關於曖昧的歌。
我知道，你知道，那該選擇戀人還是朋友？
是Vlad和Karl跳舞時播放的音樂，
也是Vlad後來跟著哼的歌。
https://youtu.be/MYSd0A3dNdk

MarsMango / Nasa'n Ka, Oh Luna?
這首歌的歌詞，大意是說對方像月亮，
在黑暗之中閃閃發亮，指引著道路。
這首歌是在Karl最後逃回房裡，
心跳正劇烈的時候，慢慢從背景導入，
應該可以理解為Vlad對於Karl來說，
很帥、很聰明、自信，善於引導對方，
像月亮一樣閃閃發亮。
https://youtu.be/mNq3YVaOP8M


【Bonus Time】
第3集只親一次臉頰，怎麼可以給過呢www
https://www.youtube.com/watch?v=0otPlVJ1eoU

看看兩位Pancakes各種NG畫面
https://www.youtube.com/watch?v=knfHY53_rqA

致敬電影的原來不只有海報，看看網友找到的原場景
(因為比較難引用，因此直接貼連結)
https://www.youtube.com/watch?v=S4x9GPHeOKE
https://www.youtube.com/watch?v=XcuW3cJtRf8
https://www.youtube.com/watch?v=ZvciwRboVco
https://www.youtube.com/watch?v=RduTwe0sq7c


【第6集】
You are entitled to a love that lets you dance
without fear and shame.
(你有資格談一場，讓你無所畏懼和羞恥，
翩翩起舞的戀愛)

自從跳完舞後，Karl極盡所能地躲著Vlad，
https://i.imgur.com/uG4QEOa.png
但總不可能躲一輩子，終於被Vlad逮到了
https://i.imgur.com/vu6mogG.png
Karl編了個很爛的藉口：頭痛，Vlad馬上關心
https://i.imgur.com/tTw6lTe.png
Karl再推託只是頭痛沒什麼，想要趁機開溜，
Vlad受不了，於是決定開門見山，
告訴Karl那只是一支舞，不需要這樣躲他，
好像他讓Karl做了什麼後悔不已的事
https://i.imgur.com/nxYPhtk.png
原本期待著Karl會說點什麼，
沒想到傳來敲門聲，Karl前去應門，
Vlad露出一絲落寞的表情
https://i.imgur.com/D4fiTbW.png
姊姊久違地登場了
https://i.imgur.com/SzuRKMV.png

跟劇情沒什麼關係(應該)
只是想說一下，姊姊後面掛的字畫：
DO SMALL THINGS WITH GREAT LOVE
(懷偉大之愛，行微小之事)
是德雷莎修女的名言
https://i.imgur.com/7BMQdFO.png

姊姊興沖沖告訴他們，媽媽知道他們的事，
之前反對Vlad和前任交往，
其實並不是不是恐同，而是看前任不順眼，
https://i.imgur.com/23oVXC6.png
媽媽聽姊姊對Karl盛讚，決定邀他吃個飯，
順便要Karl爸媽的電話彼此聯繫一下，
兩個人面面相覷，不知如何是好，
https://i.imgur.com/02iXVDU.png
https://i.imgur.com/296NmVY.png

最後Karl只好全盤托出，他們沒有交往，
Karl是看在房租的份上讓Vlad住下，
覺得被騙的姊姊忍不住當場大發飆，
(姐姐其實過分強勢而且情緒化)
https://i.imgur.com/LMfzsTr.png
姊姊決定馬上帶Vlad回家，
並且反問Karl既然房租已經付了，
Vlad不用住也沒關係吧？
Vlad本來希望Karl說點什麼讓他留下來，
但Karl這時侯也無能為力，
https://i.imgur.com/I15Fnxy.png
Karl露出悵然若失的表情，
https://i.imgur.com/K7ONw04.png

接著開始無意識地打掃屋子，
https://i.imgur.com/jHp75dE.png
不管事上學期成績單、電影評論的通知，
或姊姊聽Vlad解釋後傳的訊息，
https://i.imgur.com/o7szeCZ.png
https://i.imgur.com/MNeP580.png
甚至連爸爸打來的電話都置若罔聞，
https://i.imgur.com/PoWWUoK.png
(有個奇怪的點，時間設定在2018，
但一般戲大都設定在未來不久的日期)
Karl實在是太習慣有Vlad在的日子，
煮飯的時候下意識差點多舀了一杯米，
https://i.imgur.com/MmzNrBm.png

Karl望著牆上的文件套和海報，
https://i.imgur.com/QOiL7Q3.png
走去把文件套取了下來
(等等再來解釋這個動作)
https://i.imgur.com/5XIuvW7.png
終於接起爸媽的電話
https://i.imgur.com/iwCmpoB.png
媽媽問起上學期的成績，
Karl怯怯地回答只拿到2.0低分
媽媽安慰Karl沒有關係，
Karl轉而說自己電影評論的工作獲得好評，
一談起電影，Karl表情透露著開心，
https://i.imgur.com/hFyANY7.png
媽媽也表示讚許之意
https://i.imgur.com/79jZMWY.png

但爸爸從頭到尾只想分享找到的畫，
沒有在乎過Karl說了些什麼，
而那幅畫...還是Karl哥哥畫的
(媽媽還在旁邊試圖阻止好幾次)
https://i.imgur.com/nl1jR7u.png
爸爸將哥哥的畫誤認為Karl所畫，
還自行產生【畫房子>念建築>蓋新家】
這樣的連結，然後強加在Karl身上。
Karl終於爆發，說念建築並不開心，
想轉系去念電影，他想寫劇本想拍電影，
最後和爸媽不歡而散。
https://i.imgur.com/AU0qGhs.png

這邊回頭說說海報和文件套，
(其實第一集就出現，但這集才比較完整揭露)
海報是一部1988的義大利電影，
Cinema Paradiso (新天堂樂園)
描述的是一個熱愛電影的小男孩，
父親死於戰爭中，由母親一手扶養長大，
他與鎮上電影院的播放師情同父子，
而播放師也傾囊相授，教導他電影的知識。

熱愛電影的小男孩就像Karl化身。
小男孩父親死於戰爭，在成長過程缺席，
而Karl之前說他大多和媽媽待在家，
剛剛的電話又顯示，爸爸疏於和他交流，
爸爸在Karl的成長過程明顯也是缺席的。
播放師很有可能對應到的是叔叔，
教導Karl有關電影的一切。

這邊是我個人的猜測：
海報象徵Karl對電影的熱愛。
文件套標誌是德國STAEDTLER，
我自己的解讀是收納建築設計圖用，
象徵Karl念建築的責任，
而文件套本來是蓋在海報的上面，
Karl跟爸媽攤牌前，起身把文件套取下。

另一邊，Vlad被抓回家前，
姊姊跟Vlad一邊吃飯，一邊好好"談談"，
https://i.imgur.com/Vm2t221.png
姊姊說不管是爸爸或前任離開，
或是Karl沒有留下Vlad，
都跟Vlad本身沒有關係，他很好，
但提到爸爸Vlad就沉不住氣，
直問姊姊當初不就是怪罪於他，
一口咬定因為他是同志，爸爸才會離開，
https://i.imgur.com/kNkXqj4.png
還對還是孩子的他，說過許多傷人的話
回想起過去，Vlad難過地撇過頭
https://i.imgur.com/KmAiACp.png
姊姊解釋她那時也還是孩子，
什麼都不懂，也很後悔沒能及早向他道歉，
還表示不管怎麼說，她都是Vlad的姊姊
她永遠愛Vlad這個弟弟
https://i.imgur.com/5Es0bP0.png

兩姊弟總歸是是和好了，
https://i.imgur.com/FufYEBD.png
回家的路上，姊姊手機鈴聲響了，
(是說兩個人鈴聲明明就不一樣，
為啥還要等Vlad確認不是他手機)
媽媽打來確認兩姊弟要回家，
還跟Vlad說不希望看到他再被拋棄，
Vlad偷偷擦掉眼角快掉下來的淚水
https://i.imgur.com/FufYEBD.png

這次換Vlad手機響了，是Karl打過來
https://i.imgur.com/2jVadMz.png
Karl問Vlad有沒有要回家，
(這邊Karl是說Coming Home，
他是真地把這裡當作兩個人的家)
Vlad無奈地1表示沒辦法，掛上電話後，
Karl輕聲地對著掛斷的電話說：
『Vlad回家吧』
『我沒有誰了』
『沒有你，我也不屬於這裡』
https://i.imgur.com/pJjmXwv.png
姊姊靜靜地看著快哭出來的Vlad，
https://i.imgur.com/6sUO7VW.png

另一邊Karl起身打開櫃子，東西傾瀉而下
https://i.imgur.com/NMytOLN.png
那張舊照片也一起掉了出來，
Karl撿起來，注視良久後閉眼深思，
https://i.imgur.com/9Ln1MaO.png
https://i.imgur.com/EK5mQWR.png

姊姊告訴Vlad，Anna下禮拜就要搬走，
而Vlad則回說Karl也是下禮拜就搬走，
姐姐思考一下後，決定讓Vlad下車，
回去和Karl度過這個最後的週末，
https://i.imgur.com/ufSOj3P.png
Vlad雀躍的身影奔馳在夜幕之中，
https://i.imgur.com/Js4uvio.png

Karl決定擺脫過去的束縛，放縱一下，
之前的守規矩、愛乾淨的乖寶寶，
都是被壓抑的表象，Karl其實活潑又好動
https://i.imgur.com/dwl3GUv.png
https://i.imgur.com/FGDuJde.png
https://i.imgur.com/0rZXIdB.png
當Vlad回來的時候，Karl跳得正開心，
對比第1集兩人剛好相反，換Vlad看傻了眼
https://i.imgur.com/W1g4USS.png
https://i.imgur.com/Qws0v2a.png
Vlad加入Karl一起跳舞
https://i.imgur.com/rJrZm0y.png
https://i.imgur.com/RgZI6Ym.png
https://i.imgur.com/0DrR5lX.png

Karl終於可以摸Vlad的頭了
https://i.imgur.com/hil9ssP.png
但摸了一會，Karl又跑開
https://i.imgur.com/w3sxLc0.png
Vlad問Karl在想什麼，Karl回說他不要再想了
轉身飛撲和Vlad接吻
(我：啊啊啊啊啊啊啊啊~~~)
https://i.imgur.com/w3sxLc0.png
https://i.imgur.com/d21DbHt.png
https://i.imgur.com/kxMPmpn.png
https://i.imgur.com/rHIBWCj.png
https://i.imgur.com/xPKoTTD.png
https://i.imgur.com/tEDLcm0.png
https://i.imgur.com/VV5g0Qy.png
https://i.imgur.com/UYCpPNA.png
https://i.imgur.com/VO1RXcV.png
https://i.imgur.com/ufIJ3TS.png
正如第5集一開頭，Vlad教導Karl不要用想的，
而要用心去感受。

放縱之後，Vlad和Karl一坐一臥，
藉著舊照片描述彼此的過往，
https://i.imgur.com/aQhcV2o.png
那張原以為是Karl小時候的照片，
其實並不是Karl，而是他的哥哥，
哥哥和爸媽一起去海邊玩，被海浪給捲走，
等找回來時已經回天乏術。
隔年Karl出生，哥哥的名字、玩具和衣服，
甚至連長大後的建築夢都被迫一起接收。
(應該能解釋櫃子的亂，和房子格格不入，
是因為Karl爸媽對哥哥的死還沒釋懷，
將沒辦法給Karl的東西隨便塞進櫃子裡)
https://i.imgur.com/vV9TcaN.png
Anna的鬼故事其實到這邊才完整揭露，
遺體對應的是Karl哥哥的舊照片，
而之前Karl蛻變一說，太早過度解讀了。

Karl接著說出第1集開頭的旁白，
他覺得他的這個角色已經決定好劇情，
而自己只是剛好接到這個角色，
誰來演都無妨，因為這不是寫給他的。
https://i.imgur.com/R4ftIox.png

而Vlad的照片的確是和爸爸的合照，
他是爸爸最疼愛的小孩，因為他的誕生，
爸媽岌岌可危的婚姻有了轉機。
https://i.imgur.com/jdcpTWK.png
六歲那年的某一天，Vlad告訴爸爸，
自己多開心一個男同學分零食給他，
換來的卻是爸爸第一次打他。
https://i.imgur.com/9QZGTFW.png
七歲那年生日，儘管強撞聖誕節，
媽媽還是硬是開了一場生日派對，
邀請Vlad的所有朋友參加。
在魔術表演時，爸爸摸了摸Vlad的頭，
https://i.imgur.com/ShspZmC.png
然後頭也不回的拉著行李走了，
再也沒有回來過。
https://i.imgur.com/aZjz6UH.png

這也是為什麼Vlad討厭別人摸他的頭，
總覺得對方摸完他的頭，就要離他而去。
但...他讓Karl摸他的頭了，
意味著他知道Karl不會隨便離他而去。
https://i.imgur.com/LFhiYIy.png
https://i.imgur.com/7uXJmUy.png
Karl是為了別人的目的而活，
Vlad的目的『拯救婚姻』已經失敗，
他們的相遇是否能帶彼此找到新的目的？
https://i.imgur.com/C9RDbCn.png
https://i.imgur.com/vAFcKn4.png
https://i.imgur.com/UL36nw2.png

Vlad終於上到二樓的床了XDD
https://i.imgur.com/LcRpkpm.png
https://i.imgur.com/ZbRYI3r.png
https://i.imgur.com/dXmNiu8.png
Karl再說著第1集開頭的旁白，
他想寫一個屬於自己的故事和結局，
(不管是真的劇本，或自己的人生)
Vlad也深表同意。
https://i.imgur.com/VgFBzdt.png
https://i.imgur.com/mXruNlK.png
https://i.imgur.com/I2Qtmuo.png
(我：姊姊不是有買很多套子，
你們倒是給我用一下啊>"<)

片尾是兩個人小情侶打打鬧鬧
https://i.imgur.com/hA1JSrY.png
https://i.imgur.com/k8NFySl.png
https://i.imgur.com/B3JGc3D.png
https://i.imgur.com/uxKRIRo.png
這一下看起來很用力欸XDD
https://i.imgur.com/Vkb1h82.png
https://i.imgur.com/e8X0Rf7.png
https://i.imgur.com/gRWVOBS.png
https://i.imgur.com/F04AdNy.png


** 本集選曲 **
Ben&Ben / Ride Home
這是一首迫不及待想要回去，
回到對方在的地方，所謂的的"家"。
是Karl放開來跳舞時的歌，
也是Vlad奔跑著回去見Karl時的歌。
https://www.youtube.com/watch?v=hcpmQFwCK5g

kakie / tyl (Acoustic Version)
如前所述，這是一首關於失戀的歌。
這是原聲版(不插電版)。
是Vlad和Karl被迫分開時的歌。
https://www.youtube.com/watch?v=dmgYg8CVZEg


【第7集】
**罷工微更新**
因為第7集劇組下手有點重，
播完還故意釋出"Dear Karl"，
導致我心情還沒平復過來，
光是聽片尾的Fools都有點想哭Q.Q
目前沒有勇氣重看中字，
所以只快速紀錄本週的一些小心得。

叔叔跟姊姊聊天時注意的不是相框，
而是下面第一本Ladlad 2，這是菲律賓同志文選，
所以姊姊發現叔叔注意到，特地擋一下轉移話題，
https://i.imgur.com/w3lb0YC.png
再下面是Tilt Me and I Bend，
菲律賓詩集。

Karl的各種表現，已經不僅僅是深櫃，
深櫃知道自己是同志，但因為外面壓力選擇隱藏，
第2集再到第7集，Karl和Vlad私底下兩人相處，
還是連"同志"一詞，都無法順利說出口，
他對於自己身分認同的問題，遠比深櫃要嚴重。

叔叔在預告片的畫面，是Karl從背後抱著叔叔
https://i.imgur.com/gpC4qMA.png
這一個畫面還沒出現，沒有意外的話，
下一集應該是由叔叔來開導他。

如果是由叔叔開導Karl，又可以呼應回海報。
建築(異男)是其他人賦予他該有的樣子，
電影(同志)是他自己真實的樣子。
海報上的電影Cinema Paradiso (新天堂樂園)，
媽媽雖然一個人拉拔男主角長大，
但媽媽對於電影(同志)的事一竅不通，
而是電影院的放映師(叔叔)來教導他。


【板友提供的見解】
關於之前導演是POLCA的小道消息，
有POLCA板友幫忙指認各種致敬：
1. 無所不在的Orca玩偶 <- 呆灣最喜歡的動物
2. Vlad不給摸頭 <- 呆灣是不給人碰他的喉結
，只有New能碰
3. 各種打鬧 <- 呆妞日常XD
4. 洗衣玩水 <- Our Skyy PK夫夫篇
5. 兩人跳舞場景的燈飾 <- 同DBK EP07的布景
氛圍

還有片尾的特別致謝：
https://i.imgur.com/bz0f5vq.png

另外關於之前我懷疑時間點拉回2018，
板友提出的見解還蠻契合的：
跟上面實況又看了一次EP06，看到結尾兩人床
上的台詞突然靈光一閃，這是劇中劇啊，Carl
結局如願轉系並且如劇中所說寫下了自己的故
事，就是我們現在看到的「Like in the
movies」，這樣故事設定在過去和EP01那電影
般的開場與敘事方式都說得通了...吧

簡單總結一下就是：
Karl在2020成功當上編劇(課外兼職？)，
回顧和Vlad相遇的2018，
寫出來的劇本就是我們看到的這部劇。


沒有待續，就這樣。

※ 編輯: leoniswu (59.115.200.126 臺灣), 10/29/2020 00:35:47
※ 編輯: leoniswu (59.115.156.233 臺灣), 11/12/2020 19:38:48