落跑雞：醬爆+Harry Gregson-Williams - 電影配樂

http://blog.roodo.com/koalalin/archives/18356327.html


寫這篇文章之前，我在Youtube搜尋了《落跑雞》(Chicken Run，2000)，意外發現John
Powell與Harry Gregson-Williams寫的主題音樂，已經被廣泛演奏於校園樂團、管樂隊或
者戶外音樂會。這表示他們的作品很成功，實際上也是因為它很輕鬆、夠幽默，所以才能
成為那種好聽、有趣的電影配樂。

2011年初，Powell以《馴龍高手》首度入圍奧斯卡，跟他的師父Hans Zimmer，還有
Alexandre Desplat、A.R. Rahman這些高手喝咖啡；殊不知，從這幾年的業界成績來看
Powell，動畫片似乎才是他最能揮灑自如的才華舞台。
http://blog.roodo.com/koalalin/archives/15227701.html


十幾年前，Powell還在跟Zimmer共事幾部案子，但不論《急凍任務》或者獨挑大樑的《變
臉》，他的音樂依舊是那種《絕地任務》式的電子罐頭調調。《小蟻雄兵》是Powell跟
Gregson-Williams共事的第一部動畫片配樂；從那時候開始，Powell的音樂感覺就開始產
生了變化。接著，他們再次合作，交出這部《落跑雞》，是一部熱鬧歡騰的壯盛交響曲，
娛樂度甚至遠大於《小蟻雄兵》。

對Gregson-Williams來說，動畫片不是他後來最擅長的類型；但對Powell而言，卻是個重
要的開端、印記。當我們回過頭聽Powell好久之前創作的《落跑雞》，真的會讓人覺得：
噢！他確實是個寫動畫片配樂的一流高手。


專輯序曲〈Opening Escape〉的進場旋律，以盛大的交響編制作出主題旋律的氣勢，但隨
即轉入一股危機四伏、鬼鬼祟祟的懸疑氣氛。音樂聽起來，感覺事態嚴肅，但影像卻讓人
覺得很好笑；而好笑的地方就在於Nick Park所作的黏土動畫。

http://www.youtube.com/watch?v=MxOTLhD51jg

Park是英國的黏土動畫製作人及導演，《酷狗寶貝》系列則是他與Aardman動畫公司的得
意代表作；而《落跑雞》的角色造型、特徵，基本上就是《酷狗寶貝》的逗趣風格。序曲
所配合的劇情，其實就開門見山講出《落跑雞》的要旨：逃命 (escape)。因為角色們是
一群被關在農舍圈養的母雞，平日吃飼料、產蛋、睡覺，生活看似愜意，但只要沒有正常
產蛋，就會被農場主人暨「指揮官」捉去烤成香噴噴的雞肉大餐；而「指揮官」就是第3
首〈The Evil Mrs. Tweedy〉所描寫的對象：Tweedy太太。

http://www.youtube.com/watch?v=nTWAPTA93ks



樂曲一開始悠揚怡然，但樂風一轉，管號吹奏立即帶出凝重的氣息，彷彿軍校檢閱時的緊
繃畫面，畢竟對這群母雞來講，Tweedy太太就像個隨時拔掉自己小命的恐怖司令。其實，
音樂以及劇情的設置，都給人那種二戰納粹集中營的感覺，乃至於雞群計劃逃亡、逃出這
牢籠監獄般的農場；就只差牠們沒有武裝自己，變成「雞版」的火線大逃亡。

母雞們的領導Ginger，已經嘗試過很多逃亡計劃，但每次行動都失敗，Ginger也因而老被
關禁閉。這段「前情提要」，成為作曲家們在〈Main Titles〉中的旋律演出，其動機變
奏豐富，吹笛樂器、銅管、弦樂器甚至口哨聲的層次運用都很出色悅耳；比較逗趣的地方
，則是一種聽起來扁扁的、很像唐老鴨聲音的電子合成器，異常突兀、又異常亮眼。

http://www.youtube.com/watch?v=oUDCbOVmSdU



〈Main Titles〉的主題旋律，不僅可以意氣風發，它同時也能多愁善感。第6首〈We
Need a Miracle〉的雙簧管、長笛與弦樂，彷彿成了Ginger這個角色的抒情橋段；同樣地
〈Up on the Roof〉也有這個發揮，像是鋼琴獨奏進來的時刻，都具有優美動人的驚喜，
不過樂曲在前段三音階的動機，反而有較多的鋪陳。

最悲傷的抒情，莫過於第15首〈Rocky, A Fake All Along〉；因為那是公雞Rocky的謊言
被拆穿的震驚時刻。來自〈Up on the Roof〉的三音階動機，混合著馬戲團音樂的情境聲
效，以及後來出現煽情感強烈的管弦合奏 (那幾乎是Zimmer集團最擅長的功夫)，不論每
個音符、每個聲音，都有著失望、遺憾、無助的哀傷感。

http://www.youtube.com/watch?v=S0fq7epZ40A



從馬戲團脫逃出來的公雞Rocky，從一開始就被Ginger誤會牠會飛，因而成為母雞們的英
雄、救星，甚至請求牠傳授飛翔的秘訣。無法拒絕這個怪異央求的Rocky，只好硬著頭皮
畫唬爛，於是一群母雞展開搞笑的〈Flight Training〉；這段音樂寫得很可愛，節奏和
旋律都很輕快，充滿獨立聆賞的娛樂性，而且作曲家為了呼應「訓練內容」，還會細膩地
調整曲風上的變奏，例如29秒的日本式曲調，就是在搭配牠們練習忍者武術之類的東西。

音樂之所以輕快，則是因為Powell跟Gregson-Williams放入了爵士元素，同時也作為
Rocky這隻「美國雞」的角色呼應；這多少是為了銜接上兩首歡騰熱鬧的爵士歌曲〈
Flip, Flop and Fly〉、〈The Wanderer〉。此外，關於扮演「器材供應商」的老鼠角色
，音樂在〈Rats!〉也作出回應，是一段探戈、東歐或法式情調的小步舞曲。


從第9首〈A Really Big Truck Arrives〉開始，黑暗陣仗的管弦人聲席捲而來，因為母
雞們面臨了一個新威脅，而且是嚴重危害生命安全的恐怖威脅：Tweedy太太想要賺更多錢
，所以引進一台全自動的「製派機」，只要把雞扔進機器，就會自動作出一道美味可口的
「雞肉派」。人聲聽起來很像Zimmer加在《赤色風暴》、《戰略殺手》的潤飾效果，不過
重點還是Powell跟Gregson-Williams的動作管弦編寫上。

最棒的動作段落，應為〈Into the Pie Machine〉、〈Building the Crate〉以及專輯最
後幾首。為了抓住「製派機」的可怕情境，還有Ginger面臨被作成肉派的危機，〈Into
the Pie Machine〉不斷使用〈Opening Escape〉後段的追逐動機，並以浩大的銅管配合
進行曲的節奏。〈Building the Crate〉則發展出一道新的冒險旋律，很有企圖心、雄壯
鬥志的熱血感覺，因為母雞們決定奮力一搏，獨立建造一架可以「載」牠們飛翔逃亡的拼
裝飛機。

http://www.youtube.com/watch?v=eFR3Fmx2BP4



最後的決勝關鍵，盡在〈The Chickens are Revolting〉、〈Lift Off〉以及〈Escape
to Paradise〉，而〈Building the Crate〉的冒險旋律，也成為牠們獲得勝利的象徵。
〈Lift Off〉的3分8秒處，有段漂亮的人聲合音值得注意，因為它就藏在翻騰熱情的動作
編制中；而〈Escape to Paradise〉前段的黑暗銅管，則繼續強化Tweedy太太陰魂不散的
恐怖形象。所有樂段，除了塞滿那一些主題、冒險動機，那個很像唐老鴨聲音的合成器聲
音也都沒缺席，就算到收尾的最後一刻，它也要來響一下；這恐怕是《落跑雞》最富喜感
的設計了。

http://www.youtube.com/watch?v=M93xNG93Zcg


整張專輯熱鬧無比，喜劇跟冒險的能量都毫無保留地盡情呈現；不管是Powell還是身兼樂
團指揮的Gregson-Williams，至少對他們而言，《落跑雞》確實打響了自己名號，也成為
當年決不能錯過的優秀作品。假若，《馴龍高手》是你近期最熱愛的動畫片配樂 (它的娛
樂度真的很飽和)，也讓你覺得John Powell猛翻天的話，那麼就找一下《落跑雞》的CD，
大聲給它「RUN」出來吧！

(4.60 / 5.00)






--
http://blog.roodo.com/koalalin Snow Cockroach Soundtrack Personal Reviews

Once I take on a project,
I make it a point of doing the absolute best job that I can.

-------Christopher Young

--