葉問2+前傳矛盾 - 香港

Table of Contents

前幾天剛好衛視有播又在看了一次"葉問二"

我記得在前傳中的葉問

去過香港留學

英文能力很好

後來去永成家的時候

還幫永成的市長爸爸翻譯

也是因為這樣

市長爸爸雖然不贊成但至少不那麼厭惡葉問



但在"葉問二"裡要跟外國拳王打的時候

感覺不懂英文@ @

不管是裁判還是拳王說的

他都好像是猜意思


是BUG吧XD

--

這是人面蜘蛛
守護你的房間沒有蟲子 嘎啊啊啊啊啊!
\囧/ 你沒事買人面蜘蛛幹麻啊!
▲╯
╯\ aokman

--

All Comments

Frederic avatarFrederic2011-01-25
老了, 記憶力衰退?
Vanessa avatarVanessa2011-01-27
葉問1.2基本上不太忠於史實 兩個系列算是沒有連貫吧
Carol avatarCarol2011-01-29
我的意思是前傳跟葉問1.2沒有連貫性
James avatarJames2011-01-29
1史實的部分比2多,應該可以說2根本沒甚麼史實。
Margaret avatarMargaret2011-01-30
前傳打著全部都是真實,不過撿到間諜跟後面都還滿扯的
Valerie avatarValerie2011-02-04
葉問1.2跟歷史都很大出入 純欣賞電影就好
Robert avatarRobert2011-02-08
看電影就是要熱血啊XDDD
Ophelia avatarOphelia2011-02-11
葉問2 其實聽得董英文阿 他先點頭 再等老外翻譯
Xanthe avatarXanthe2011-02-13
1 2 前傳,不是同一系列的啊
說錯,是前傳和葉問1AND2
Hedy avatarHedy2011-02-15
應該是翻給觀眾看的...現場觀眾也有一大堆中國人
Megan avatarMegan2011-02-16
葉問實際上是留日未果...可能打十個的時候可以說日語
Enid avatarEnid2011-02-21
不說話不代表聽不懂
Kristin avatarKristin2011-02-21
葉問:「聽見歸聽見,回答你歸回答你,誰說聽見了就要回答
Robert avatarRobert2011-02-23
你」
Faithe avatarFaithe2011-02-28
回答我呀你 ! (誤)
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-03-05
就跟打英國人前一位師傅說的阿,葉師傅現在只想幹掉外國人
Emma avatarEmma2011-03-06
哪裡會去管聽不聽裁判講什麼 把他ko掉就是了
Madame avatarMadame2011-03-08
葉問II 裡的葉問的確懂英文!!
Victoria avatarVictoria2011-03-10
挑戰那邊如果沒人翻譯,那就是真的會了。
Jacob avatarJacob2011-03-11
葉問:中國人燒香不僅是為了計時!!!
Susan avatarSusan2011-03-15
也為了讓室內芳香些
Andy avatarAndy2011-03-17
前傳雖然是真實,可是比葉問1.2更戲劇= =,看完超囧,加上
Robert avatarRobert2011-03-18
新人的演技真的不好~融不進電影,真的在看戲XDDD
Hedda avatarHedda2011-03-22
問葉準就知道他老爸會不會說英文啦!!!
Regina avatarRegina2011-03-26
葉準跟他老爸,感情沒那麼好喔